ответил я, а он засмеялся, как будто я пошутил.
Но я был серьёзен, как никогда. Если «Ювентус» боролся за свою
репутацию великого клуба, то я боролся за свою игровую карьеру. Год в Серии B мог привести к глобальному застою. Алессио Секко и Жан-Клод Блан решили ещё раз со мной поговорить. Жан-Клод — парень из Гарварда, большая шишка, семья Аньелли призвала его помочь в спасении команды.
Очень щепетильный человек. Он принес какие-то свои бумаги, распечатал
вариант контракта с различными суммами. Но я сразу подумал: даже читать
не буду! Буду лучше спорить! Чем больше я буду им надоедать, тем скорее
они захотят от меня избавиться.
— Я даже смотреть не хочу. Не собираюсь ничего подписывать.
— Может, ты хотя бы взглянешь? Наше предложение чертовски
щедрое.
— А смысл? Это ничего не даст.
— Как ты можешь это знать, даже не посмотрев?
— А вот так. Даже если бы предложили мне 20 миллионов, я бы всё
равно отказался.
— Прояви уважение! Это уже не лезет ни в какие рамки! — не
выдержал Блан.
— Воспринимайте, как хотите, — сказал я и ушел. Конечно, я
понимал, что оскорбил его, и это всегда рискованно, но я знал, что в крайнем
случае к сентябрю я уже точно буду свободен. Пусть и без клуба, но
свободен.
Ставки были высоки. В этой игре я должен был победить, но я
понимал, что джокеров у меня больше нет. Я плохо сыграл на Чемпионате
Мира и не был особенно хорошо в минувшем сезоне за «Юве». У меня
скверный характер, и забивал я недостаточно. Мне оставалось надеяться, что
мой потенциал успели разглядеть. Год назад ведь я был крут, меня даже
признали лучшим легионером в команде! Значит, должен быть какой-то
интерес со стороны других клубов. Да и Мино работал на рынке не покладая
рук.
— Я веду переговоры с «Интером» и «Миланом».
Безусловно, это хорошо звучало. Есть ещё свет в конце тоннеля.
Но в тот момент это ещё были ничего не значащие разговоры. И мы
всё ещё не знали, что делать в моей ситуации с «Ювентусом». Какие шансы,
что они позволят мне уйти из клуба? Я ни в чем не был уверен. А вот Мино
был настроен позитивно. Его была его работа, а мне оставалось только ждать.
В прессе уже вовсю писали, что я хочу уйти. И уже появились слухи, что за
мной охотится «Интер», а фаны «Юве» же его ненавидят. Узнав об этом, они
приходили на наши открытые тренировки, чтобы выразить мне своё
негодование.
— Предатель! Свинья! — орали они. А порой и что похуже. Конечно,
было не очень-то приятно.
Но, честно говоря, я уже привык ко всем этим оскорблениям за моей
спиной.
У нас на носу был товарняк со «Специей». А что я сказал о матчах?
Верно, играть я не буду. Поэтому я остался в номере и играл в PlayStation.
Снаружи нас ждал автобус, чтобы отвезти на стадион. Все, в том числе и Недвед, уже собрались, но автобус стоял, как я понял, с работающим
двигателем. Они не понимали, где же, чёрт возьми, Ибра? Они ждали, ждали,
но Дидье Дешам-таки не выдержал и ворвался в мою комнату. Он был просто
в ярости.
— Почему ты сидишь здесь? Нам нужно ехать.
Я даже не поднял головы, просто продолжил играть.
— Ты слышал, что я сказал?
— А ты слышал, что я сказал? Я буду тренироваться, но играть я не
буду. Десять раз уже повторил.
— Нет, ты будешь играть. Ты принадлежишь этой команде. А теперь
вставай, быстро. Поднимайся!
Он подошел и встал рядом, но я продолжил играть.
— Какого чёрта ты здесь сидишь и играешь? Это полнейшее
неуважение. Я влеплю тебе штраф, ты понял?
— О’кей.
— Что значит о’кей?
— Штрафуй меня и проваливай. А я останусь здесь!
Он всё-таки ушёл. Конечно, он был невероятно зол, ведь все давно
сидели в автобусе, а я не отрывался от PlayStation. И если раньше ситуация
не была напряженной, то сейчас уже точно напряжённее некуда. Эта история,
конечно, стала известна руководству. Мне выписали штраф в 30.000 евро,
кажется. Это была война. И как в любой войне, здесь нужно было мыслить
тактически. Как мне нанести ответным удар? Что будет моим следующим
шагом? Огромное количество мыслей окутало меня.
У меня были тайные гости. Ариедо Брайда из «Милана» пришел
встретиться со мной во время тренировочных сборов. Я просто сбежал, и мы
встретились в ближайшем отеле, чтобы поговорить о моём возможном
переходе в «Милан». Но, честно говоря, он мне не понравился. Он слишком
много говорил, что Кака, дескать, звезда, а я нет. Он втирал мне, что мне
«Милан» нужен больше, чем я «Милану», и я не чувствовал себя особо
востребованным. Хотелось сразу же сказать ему, мол, извините, но «нет». Но
я ведь был не в том положении. Я отчаянно пытался покинуть «Ювентус», и
у меня в рукаве не было никаких козырей. Поэтому я вернулся в Турин без
каких-либо конкретных предложений.
Стояла жара. На календаре был август, Хелена должна была вот-вот
родить, поэтому у меня был лёгкий стресс. Ещё и папарацци везде за нами
шастали, но я старался её поддерживать, как мог. Но я сам не чувствовал
почвы под ногами. Всё было так неопределенно, я ничего не мог сказать
наперёд. Клуб открыл новую тренировочную базу. Все пережитки эры
Моджи должны были быть разрушены, в том числе и эти ужасные
раздевалки. Я продолжал посещать тренировки. Я ведь должен был
продолжать стоять на своём. На меня перестали обращать внимание. Хоть это
и выглядело странно, это был всё же хороший знак, ведь это означало, что
«Ювентус» уже не боролся за меня с тем же упорством, что и раньше. Ведь
кому нужен парень, который плюёт на всех и играет в PlayStation?
Но решено ещё ничего не было, и вопрос стоял так: «Милан» или
«Интер». И выбор был вроде бы очевиден. Всё-таки «Интер» уже 17 лет не
выигрывал чемпионат, да и топ-командой они всё-таки не считались. В то
время как «Милан» был одним из грандов европейского футбола.
Мино сказал, что я должен однозначно перейти в «Милан». А я не был
так уверен. Всё-таки в «Интере» в своё время играл Роналдо, да и клуб хочет
меня видеть в своём составе. К тому же, я всё время держал в уме то, что
сказал мне Брайда тогда, в горах. «Ты ещё не настоящая звезда». У «Милана»
была прекрасная команда. Но я всё ещё склонялся к «Интеру». В этой паре я
выбрал аутсайдера.
— Ну ладно, — сказал Мино. Но учти, что у «Интера» совершенно
другие задачи. Там тебе просто так чемпионство никто не даст.
А я и не хотел просто так. Я жаждал вызова. Чувствовал
ответственность. И это чувство только усиливалось, когда я представлял, что
клуб, который 17 лет не видал скудетто, выиграет чемпионат со мной. Тогда
это уже будет совершенно другой уровень. Но, как я уже сказал, всё ещё было
весьма туманно, и нужно было подождать, чтобы всё хоть немного приобрело
форму. Нам нужно было покинуть тонущий корабль и принять любой
поворот судьбы.
«Милану» тогда пришлось играть в квалификации Лиги Чемпионов.
Это стало следствием того скандала. Команда действительно пробилась в
турнир, но так как они начинали с минусовых очков, то и в ЛЧ им пришлось
начать с квалификации. Играли с «Црвеной Звездой», первый матч был на
Сан-Сиро. Этот матч был важен и для меня тоже, потому что Адриано
Галлиани, вице-президент «Милана» заверил меня, что в случае успешного
исхода поединка, у них будет больше денег на трансферы: «Мы подождём
результата, а потом встретимся снова».
А до этого более заинтересованным выглядел «Интер». Владельцем
клуба был Массимо Моратти, большая шишка, нефтяной магнат. Он тоже
чувствовал моё отчаяние. Он уменьшил своё предложение по 4 различным
пунктам. Итак, было 18 августа, и я сидел в своей квартире на площади
Кастелло в Турине.
Матч на Сан-Сиро начинался без четверти девять. Но я его не смотрел,
у меня были дела поважнее. Отличный пас Кака на Индзаги и гол последнего,
конечно, облегчило задачи клуба. А сразу после матча у меня зазвонил
телефон. Он вообще весь день звонил, и это был, как правило, Мино. Он сообщал мне о каждом новом этапе переговоров, и теперь он звонил, чтобы
сказать, что Сильвио Берлускони хочет со мной встретиться. Я сел. Не просто
потому что это сам Сильвио Берлускони, а потому что это означало, что у
них есть реальный интерес. Я засомневался. Всё-таки в «Интер» собрался
вроде. Но я понял, что этот разговор вряд ли будет лишним.
— Мы можем это использовать? — спросил я.
— Да, пожалуй, — ответил Мино и сразу же позвонил Моратти, ведь
это могло заставить их двигаться, им же всегда приятно обскакать кузенов.
— Я просто хотел, чтобы вы знали, что Ибрагимович отправляется на
ужин с Берлускони.
— Что?
— Они заказали столик в ресторане «Джанино».
— Чёрта с два они пообедают, — задыхаясь, возразил Моратти. — Я
пришлю туда своего человека.
Моратти отправил туда Марко Бранка, спортивного директора
«Интера». Молодой худощавый парень. Но когда он постучал в нашу дверь
всего пару часов спустя, я узнал о нём ещё кое-что. Он был самым злостным
курильщиком из всех, кого я когда-либо встречал. Он метался по квартире и
постоянно курил, заполнив пепельницу окурками буквально за несколько
минут. Он сильно нервничал. Ему было поручено осуществить сделку до