Янки при дворе короля Артура

Погрузитесь в увлекательное путешествие вместе с «Янки при дворе короля Артура» — фантастической повестью Марка Твена в переводе Ивана Шабанова! Эта уникальная книга представляет собой альтернативную историю, где предприимчивый янки из Коннектикута конца XIX века неожиданно для себя оказывается в эпохе короля Артура.

Получив удар по голове во время стычки, герой начинает знакомство с рыцарями и вельможами, чародеями и монахами, прекрасными дамами и простым народом. Благодаря кипучей энергии американца, обитатели прошлого узнают о благах цивилизации и удивляются всему новому.

Читайте «Янки при дворе короля Артура» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания! Откройте для себя мир Марка Твена в новом свете и насладитесь классическим произведением в переводе Ивана Шабанова.

Читать полный текст книги «Янки при дворе короля Артура» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,5 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 1945
Автор(ы): Марк Твен , Иван Шабанов
Переводчик(и): Николай Чуковский
Жанры: Альтернативная история, Классическая проза, Фантастика, Попаданцы
Серия: Попаданцы - АИ, Янки при дворе короля Артура (версии), Король Артур, его рыцари и его время
fb2 файл книги добавлен 24.11.2017, размер файла 2,5 MB

«Янки при дворе короля Артура» — читать онлайн бесплатно

Грубые законы и обычаи, о которых говорится в этой повести, исторически вполне достоверны, и эпизоды, их поясняющие, тоже вполне соответствуют тому, что нам рассказывает история. Автор не берется утверждать, что все эти законы и обычаи существовали в Англии именно в шестом веке; нет, он только утверждает, что раз они существовали в Англии и в других странах в более позднее время, то можно предположить, не опасаясь стать клеветником, что они существовали уже и в шестом веке. У нас есть все основания считать, что, если описанный здесь закон или обычай не существовал в те отдаленные времена, его с избытком заменял другой закон или обычай, еще более скверный.

Вопрос о том, существует ли в действительности такая вещь, которую называют божественным правом королей, в этой книге не затронут. Он оказался слишком сложным. Очевидно и бесспорно, что главой исполнительной власти в государстве должен быть человек высокой души и выдающихся способностей; столь же очевидно и бесспорно, что один только бог может, не опасаясь ошибиться, избрать такого человека; отсюда с очевидностью и бесспорностью следует, что избрание его нужно предоставить богу и что размышление приводит к неизбежному выводу, что главу исполнительной власти всегда избирает бог. Так по крайней мере казалось автору этой книги до тех пор, пока он не натолкнулся на таких представителей исполнительной власти, как мадам Помпадур, лед...