«Я же не совсем калека!» – подумал он.
Обувшись, владыка Луны достал гребень для волос.
– Позволь помочь, – произнес Кай, пытаясь забрать вещицу из его рук.
Люциан сильнее сжал пальцы, не желая отдавать гребень. Он хмуро уставился куда-то в сторону (предположительно на демона) и услышал:
– Ну Мода-ао, ты сейчас не в том состоянии, чтобы задирать нос, – сказал Кай так, словно говорил с маленьким ребенком.
– Мне лучше знать, в каком я состоянии, – пробурчал Люциан, окончательно отвоевав гребень. Он был упертым и почти все сделал сам, но, когда пришло время закреплять подаренную заколку, позволил Каю помочь.
– Идем завтракать, – позвал тот, закончив возиться с чужими локонами.
Люциан почувствовал, как запястье опутала прохладная гладкая ткань, – видимо, алая лента снова связала их друг с другом. Он не хотел ходить привязанным, но ситуация сложилась настолько безвыходная, что ему нужно было смириться с этим, или он никуда не доберется.
Когда они оказались в нужной комнате, Люций написал:
– Надеюсь, я не доставляю тебе лишних хлопот?
– Все в порядке. – Кай отодвинул для него стул, помогая присесть. Судя по высокому столу, они пришли в столовую, а не в ту комнату, где он однажды переборщил с курением табака.
«Нужно придумать, как сообщить Эриасу и остальным о моем самочувствии, – подумал Люциан. – И выяснить, как в таком состоянии прожить в Асдэме еще одну неделю, а потом почти месяц добираться до родного клана…»
– Что тебя беспокоит? – спросил Кай, склонившись к чужому уху. Обычно он садился напротив, но сейчас разумно примостился сбоку.
– Ничего, – отмахнулся Люций. Ему не хотелось лишний раз докучать принцу.
Однако Кай был слишком проницательным, и ему не нужно было докучать, чтобы он обо всем догадался.
– Ты волнуешься из-за своего состояния? Не стоит. Я уже попросил подготовить божественный источник, скоро ты сможешь излечиться.
Палочки выскользнули из пальцев Люциана, с беззвучным стуком ударившись о тарелку. Он резко обернулся на Кая, не веря услышанному.
«Божественный источник? Но как?» – пронеслось у него в голове и, видимо, отразилось на лице, потому что демон тут же добавил:
– Ты ведь находишься в бывшей резиденции одного из могущественных кланов. Конечно, у нас есть свой божественный источник, вот только при сотворении Асдэма о нем позабыли, а после моей битвы с владыкой демонов вход в пещеру завалило. Нужно время, чтобы отыскать его и отрыть.
Люциан открыл рот, не в силах подобрать слов. Он был очень рад этой новости и шансу излечиться. Если в Асдэме и правда сохранился божественный источник, владыка Луны спасен!
– Как долго придется ждать? – торопливо написал он.
– День или два.
– Какова вероятность, что источник уцелел после всего случившегося?
– Уцелел. Я его чувствую.
Люциан с облегчением выдохнул. Болезнь была огромной проблемой, от которой требовалось как можно скорее избавиться.
– Я рад, что ты рад, а теперь попробуй поесть, – слегка надавил Кай.
Люциан послушно кивнул и обратил внимание на тарелку. Сейчас он готов делать все, что попросят (в рамках разумного), если за это его пустят в источник.
– Что это? – Люциан прожевал что-то очень пресное и мягкое.
– Овощи с яйцом. Даже если не чувствуешь вкуса, все равно поешь, тебе нельзя голодать.
Люциан снова кивнул. Он покорился демону и принялся есть то, чего не видел.
Глава 65. Еще более хрупкий, чем кажется. Часть вторая
После трапезы Кай предложил пойти в чайную комнату и поиграть в шашечную игру, где по клеткам деревянной доски требовалось передвигать фишки. Люциан охотно согласился, хоть и не преминул добавить, что если забота о нем отвлекает владыку тьмы, то он может посидеть в покоях.
– Модао, проводить время с тобой не в тягость. К тому же… ты разве забыл, что мы не должны разлучаться из-за врага в тени? Особенно когда ты болен. Кстати, расскажешь, как умудрился родиться с таким недугом? Насколько я знаю, твои родители были сильными и определенно здоровыми.
Люциан позволил Каю помочь усадить его на подушки за чайный столик, а потом ответил, почти не слыша свой голос:
– Никто не знает, откуда у меня этот недуг. Родители рассказывали, что я родился нормальным, но через несколько секунд разразился криком и чуть не умер от боли. Меня погрузили в глубокий сон, чтобы спасти, а когда я очнулся, лекари сообщили, что четыре органа чувств перестали функционировать. Многие искали способы лечения, и в итоге им стал божественный источник.
– Это не проклятие и не порча? – написал на руке Кай, устроившись по другую сторону стола.
Люциан мягко улыбнулся:
– Думаю, если бы на мне лежало проклятие или порча, владыка тьмы бы это почувствовал.
– На течение болезни повлияло твое недавнее духовное истощение?
– Не только. – Люциан повел плечом. – С моего последнего визита в источник много времени прошло и много приключений было пережито. Одно наложилось на другое и рассеяло магию божеств, пробудив болезнь.
– Кто еще знает о твоем недуге?
Люциан не был уверен, что говорил разборчиво, поэтому предпочел вернуться к письму и взял чужую руку в свою.
– Эриас.
– Мне сказать ему? – неожиданно спросил Кай.
Люциан вскинул брови. Жаль, что он не мог видеть выражение лица демона, чтобы понять, с каким намерением тот предлагал оказать эту услугу.
– Не нужно. – Он покачал головой. – Эриас будет волноваться. Если тебя не затруднит, попроси Хаски удерживать его в доме, пока я не излечусь.
– Как скажешь, – написал Кай, а потом закрыл тему и принялся рассказывать, в какую игру они будут играть.
Гаонодзы являлась одной из традиционных игр клана Ночи. Фишки двух цветов стояли в шеренги друг напротив друга, игроки по очереди кидали игральные кости, которые определяли, кто будет ходить в том или ином раунде. Игра была на удачу, а не только на стратегию.
Пусть у Люциана «не было головы», потому что органы чувств, которых он лишился, располагались там, передвигать фишки на доске и бросать кости он мог, а если возникали трудности, Кай услужливо подсказывал или направлял его руку.
Первая партия длилась долго, а за ней еще одна и еще. Люциан то выигрывал, то проигрывал. Возможно, все это время он и не играл вовсе, а просто двигал одну и ту же фишку на потеху градоправителю, но об этом он старался не думать.
Время шло. Игра заставляла думать, просчитывать ходы, и поэтому Люциан не заметил, как они засиделись допоздна. Он узнал об этом, только когда Кай сообщил о наступлении вечера. Принц свернул игру и предложил выйти в сад, чтобы подышать свежим воздухом и перекусить. Поскольку Люциана не волновало, где находиться, он согласился.
Люций думал, что они отправятся в беседку или присядут на лавочку, поэтому никак не ожидал, что Кай предложит расположиться под камфорным деревом на пледе, поедая сочные персики. Ворсистая толстая ткань укрывала мягкую траву, прораставшую из теплой земли. Люциан нащупал море подушек, на которых сразу разлегся темный принц. Кай протянул ему разломанный напополам персик, предварительно убрав косточку.
Сев рядом и скрестив ноги, Люциан принял фрукт и надкусил. Вкуса он не почувствовал, но продолжил есть, чтобы не морить себя голодом зазря. Он мог только представлять, насколько умиротворенная атмосфера сложилась в саду. Хотя он ничего не видел и не слышал, но чувствовал окружающее тепло и безветренный воздух, будто сама природа замерла, позволяя им двоим насладиться спокойствием.
Наконец, Кай перестал делить и подавать персики. Он потянул Люциана за одежды, вынуждая того опуститься на подушки и прижаться плечом к чужому плечу.
– Давай сыграем в факты, – написал он на руке. – Каждый из нас пять раз расскажет по три факта о себе. Два из трех будут ложными, и нужно угадать правду. Выиграет тот, кто допустит меньше ошибок.
Люциан усмехнулся.
– Владыке тьмы это не кажется нечестным? Я давно знаю вас, а вы меня нет.
– Не беспокойся, я знаю тебя достаточно, чтобы сыграть.
Люциан хмыкнул и подумал: «Ну, раз уж этот демон настолько самоуверен, то почему бы не попробовать?»
Он написал:
– Ладно. Сыграем. Будет какой-то приз?
– Желание.
Люциан покачал головой.
– Только не желание. Я уже должен тебе одно.
– Если выиграешь, сможешь воспользоваться желанием, чтобы отменить мое. По-моему, это оправданный риск, ведь я могу потребовать все что угодно.
– Не все. Мы тогда наложили ряд ограничений.
Кай немного помолчал, а потом написал:
– Хорошо, тогда играем на условие. Если выиграю я, то сегодня буду спать с тобой на кровати.
Люциан нахмурился.
– У тебя там подушек целая гора, чем они тебе не угодили?
– На полу сквозит.
Люциан фыркнул, вспомнив, что Кай однажды уже упоминал об этом.
– Мертвецы не мерзнут, – небрежно вывел Люций.
– Но сквозняк чувствуют, – столь же небрежно ответил Кай.
Люциан закатил глаза, не представляя, чего добивается этот демон. Однако спорить было бесполезно; им ни тепло ни холодно от того, лягут ли они в одну постель, просто Кая хлебом не корми, дай поглумиться. Правда, непонятно, над чем глумиться. Над смущением Люциана? Так он в этот раз даже не смутился, просто подумал, что с него хватит, а то начнется, как в прошлый раз: «Постель как софа, софа как кровать, разве есть разница, где нам лежать?»
– Ладно. Сыграем, как ты хочешь, – начертил Люциан ответ с равнодушным лицом, отбросив беспокойство по поводу демонического безумия.
– Каково твое условие?
Люциан подумал и написал:
– Расскажешь секрет полуторагодовой давности, который связан со мной. Когда мы играли в башенку, она поставила тебе это условие.