Таких «гулянок» может быть по несколько раз на неделе – особенно если вы в отделе продаж. Там еще и клиентов надо выгуливать. И если шеф зовет развеяться – опять же надо соглашаться, его слово – закон. Так что, если вас угораздило выйти замуж за японца – не ждите его рано. Иногда он придет в час ночи, и это нормально. Это – социализация, и в японокомпании под нее выделены большие бюджеты. Японские жены не жалуются. Раньше (лет 40–50 назад) они ждали мужа, чтобы встретить у порога. Теперь просто ставят умную японованну на «поддержание температуры» и ложатся спать. Он большой мальчик – как-нибудь сможет попасть ключом в замочную скважину.
Ночной мир Японии
…С японского неба незаметно спускается вечер, темнотой эффектно оттеняя блестящие наряды города. Повседневные шлепки сменяются на каблуки, хлопок – на шелк и кружево, цвет помады становится насыщенней, и почему-то пахнет духами… Вечер – это начало другой, ночной жизни: время чудесного превращения куколок в прекрасных бабочек, серых мышек – в саламандр. Время, когда начальник 26-го стола из 39-го офиса становится званым гостем, балагуром-весельчаком: его окружают прекрасные девы, которые по очереди восхищаются его заслугами, и лишь одна удостоена чести приготовить ему напиток.
Ночь знаменует собой окончание службы для одних и начало работы для других. Их работа – это расслабление тех, в костюмах, которые черным потоком выливаются вечером из офисных зданий. Поток устремляется к дверям в другой мир – мир, где их любят и ждут, где их приход всегда произведет фурор, и красивые нимфы, радостно приветствуя по имени, поспешат взять из рук надоевший портфель и снять пиджак с усталых плеч. Слышна тихая музыка, и свет приятно приглушен; здесь они – не просто начальники отдела: здесь каждого из них знают лучше, чем в собственной семье, и стройная девушка в вечернем платье без ошибки принесет любимый виски господина Танака, и на бутылке будет гордо красоваться золотая табличка с его именем. Затем девушка мягко наполнит стакан льдом и приготовит гостю напиток – чуточку виски и вода, и начнет непринужденную беседу. Она подкурит ему сигарету, будет делать комплименты и смотреть с восхищением, равным по мере цене, которую он платит, чтобы здесь находиться…
Гейши ли это?
Пока мир мечтательно представляет себе пугливых гейш, ночным миром Страны восходящего солнца заправляют совсем другие женщины.
Настоящих гейш – тех, что знают традиционные танцы и умеют играть на арфе сямисэн, осталось совсем немного. Их почитают как реликвию, практически занесли в Красную книгу, и обитают они теперь в специальных резервациях – парочку можно еще найти в Киото да в Канадзаве, в районе Хигасияма. А в это время настоящий массовый бизнес делают владелицы современных ночных заведений. Их называют «мама-сан», они тоже носят кимоно и высокие прически. А еще крокодиловые сумки и нескромные бриллианты. И если вы думаете, что это хозяйки борделей – то глубоко ошибаетесь. Тут все не так просто.
Заведения «мам» рассыпаны созвездиями горящих вывесок в лучших районах больших городов: Гинзе и Роппонги в Токио, Кита-Синти и Минами в Осаке, Накасу в Фукуоке. По разным данным, всего в Японии до пятисот тысяч таких ночных клубов, общее количество персонала – от миллиона человек. Эта индустрия образно называется «торговля водой» и зарабатывает миллиарды иен: в заведениях ежедневно выпиваются десятки тысяч бутылок самого дорогого алкоголя, собираются самые красивые девушки, ведутся самые обольстительные беседы. Почему водой? Потому что тут все непостоянно, как текучая вода, – доход зависит от настроения и щедрости клиентов. «Мамы» процветающих заведений – одни из богатейших и наиболее влиятельных людей страны – негласно, как серые кардиналы. Они знают секреты глав корпораций и политиков. Этот отдельный мир Японии под покровом ночи, как правило, невидим для туристов. Его нет на карте, и он больше похож на Зазеркалье: сюда могут привести вас только сведущие и знающие явки-пароли для входа.
Как они до этого докатились?
Культура гейш постепенно трансформировалась и приняла свою «разговорную» форму, доступную не только богачам, но и простым смертным. Застенчивые японцы готовы платить за женщин. И речь не об интиме, а о возможности пропустить бокальчик-другой, наслаждаясь женским присутствием и приятной беседой. Да-да, не смейтесь. Обаятельные, нарядные девушки – уже без белил гейши – встречают в ночных заведениях мужчин после рабочего дня. Все напоминает чиллаут-бар хорошего отеля. Внутри салона – приглушенный свет и мягкие краски, играет приятная музыка. Девушки в платьях наливают гостям чего покрепче и заводят беседу. То есть делают то же, что и гейша, только без танцев, игры на инструментах и старинного языка. В серьезных клубах с девушками можно только общаться, даже прикосновения к руке запрещены. В заведениях попроще все не так строго – можно даже подержаться за ручку, ну максимум схватить за коленку. Но на этом все. Без вольностей, пожалуйста.
Сколько зарабатывают ночные бабочки?
Ночные заведения для мужчин условно делятся на три категории:
– снакку или кябакура – самые доступные;
– лаундж – среднего уровня;
– курабу, или клуб – дорогие.
Стоимость входа в снакку варьируется от $50 до $100, в лаунджи – $150–200, а в клубах цена прыгает до $400–700. И это только за вход! Алкоголь, который тут заказывать обязательно, считается отдельно. Причем наценка будет в 2–5 раз, в зависимости от престижности места.
Здесь нет коктейлей, потому что нет барменов. Напитки заказывают бутылками. Японские бизнесмены предпочитают виски. Бутылку сразу не выпивают: у японцев мало ферментов для расщепления алкоголя, поэтому виски разводят льдом и водой. После ухода гостя на бутылку торжественно повесят табличку с его именем и уберут на хрустальную полку, чтобы достать вновь при его появлении.
В дорогих заведениях считается особым шиком откупорить бутылку винтажного Krug или даже Romanee Conti, а лучше сразу несколько – чтобы потом долго хвалиться, как давеча выпивал на Гинзе и прокутил полцарства. Заказывать вино и шампанское – то, что не хранится, но осушается тут же, – это тот самый пьянящий кайф «спускания» денег, за которым в заведения приходят вновь и вновь. При этом вкус не так уж важен: японцы охотно признаются, что ни черта не понимают в вине. Куда важнее, что прелестницы будут с восторгом хлопать в ладоши, когда клиент заказывает пятую бутылку…
На следующий день девушки будут слать гостю письма и рассыпаться в благодарностях за щедрый вечер – давно они так не веселились, как вчера! Это произойдет даже в случае, если после шестого бокала шампанского приехала скорая, чтобы прокапать красотку прямо возле заведения. Что поделаешь, работа такая!
В клубах у девушек часто есть KPI – сумма, которую они должны принести заведению в месяц. Его называют словом «норма», оно просочилось в японский язык из СССР. Обычно норма устанавливает, сколько алкоголя и на какую сумму должен выпить закрепленный за девушкой клиент. В случае недостачи могут быть вычеты из зарплаты. Но в целом мамы-сан не скупятся: нижняя планка в клубе составляет $500–700 в день, а популярные девушки – ичибан, номер один – могут получать намного больше.
Что держит японских мужчин «на игле»?
Требования высоки: девушки проходят строгий отбор на собеседованиях. Мало быть просто милой. Требуются способность поддержать беседу на разные темы, такт и умение, как говорят японцы, «читать воздух», то есть внимательно относиться к нюансам. В клубах клиентами могут быть и бизнесмены, и японские мафиози якудза, и знаменитости. И все они по-своему взыскательны.
В заведениях подешевле все гораздо спокойнее. Девушек не терзают нормативами, а публика более расслаблена и не так падка на то, чтобы блеснуть кредиткой и посорить деньгами. Тут не будет литься рекой Romanee Conti, но популярны игристое Moet и хороший виски. Наценка, естественно, сохраняется.
Что же тянет благообразных японцев на стезю порока? Почему после тяжелого дня на работе не купить бутылку хорошего алкоголя по разумной цене и не насладиться ею дома? В психологии, разумеется: это та волшебная атмосфера полноты жизни и собственной значимости, которые так умело создают девушки-хостес.
Вторая причина – в традициях. С давних времен японцы ездили к гейшам договариваться о делах, склонять партнеров к выгодным для себя условиям и отмечать сделки в неформальной обстановке. Этот обычай перетек в современность, а ночные заведения стали неотъемлемой частью современной культуры. Японские корпорации отводят огромные бюджеты на походы сотрудников в ночной мир. Но тут тонкая грань: порой виски столь сладок, а некоторые нимфы так прелестны, что после исчерпания лимита в ход идут и личные деньги…
Кстати, только между нами, – в Японии есть заведения «наоборот»: места, где дамы сорят деньгами, а красавчики-парни ведут светские беседы и мило улыбаются. Но это – не правило, а скорее исключение. Японское общество не слишком одобряет такое экстравагантное поведение фривольных женщин в стране непобежденного патриархата.
Якудза или мафия
Японская мафия берет начало еще из XV–XVI веков, когда группы бродячих самураев называли «кабукимоно» – «экстравагантные создания» или что-то в этом роде. Они полностью игнорировали все правила, одевались ярко и странно, делали необычные прически или отращивали волосы, носили мечи длиннее и вообще на все… Им было все равно, в общем. Они не платили по счетам в трактирах, воровали, устраивали потасовки и могли прирезать кого-нибудь, просто чтобы проверить новую саблю.
После «открытия» Японии миру самураи постепенно исчезли как класс, сабли заменили пушками, а индустриализация и бизнес видоизменили мафиозные «группы насилия», как их называют сами японцы. Они обрели форму организаций со своей иерархией и отличительными признаками – вроде татуировок и знаменитых отрубленных пальцев – за косяки и непослушание боссу. Именно поэтому до сих пор людей с тату могут не пустить в общественные места вроде купален или спортзалов – из-за стойкой ассоциации с якудза. Пускают ли людей без пальцев – неизвестно.