Японская фантастическая проза

Обложка книги Японская фантастическая проза Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в удивительный мир японской фантастической прозы! В этом сборнике представлены произведения двух выдающихся мастеров слова — Сакё Комацу и Кобо Абэ.

Сакё Комацу приглашает вас в путешествие с романом «Гибель Дракона», где научные открытия соседствуют с захватывающими приключениями. Этот роман не оставит равнодушным ни одного любителя научной фантастики.

Кобо Абэ раскрывает перед читателем глубины человеческой души в романе «Совсем как человек». Эта история заставляет задуматься о природе сознания и границах реальности.

Читайте японскую фантастическую прозу онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Японская фантастическая проза» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,25 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Японская фантастическая проза» — читать онлайн бесплатно

В древнем памятнике «Ямато-моногатари», японских сказаниях, мне запомнилась одна танка, долго тревожившая воображение неуловимой логической игрой:

Расставаясь с жизнью,

Все же встретиться с тобой —

Такой клятвы я не давала.

Но бренное мое тело

На воде показалось.

Поэтичность, проникновенная грусть — это все было на поверхности и не требовало никакой расшифровки. И все же оставалось нечто беспокойно неуловимое, оставалось и никак не укладывалось в слова. Я обратился к приятелю-японисту, который растолковал игру омонимов: ми-во нагу — «броситься в воду» и «умереть», укими — «бренное тело» и «всплывающее, плывущее к поверхности воды тело». Смысл определенно углубился, подобно свече, отражающейся в супротивно поставленных зеркалах, но тайна так и осталась несказанной.

Читать дальше

Книги, похожие на «Японская фантастическая проза»