Imperium Romanum: Politics and Administration (1993); о пронзительном голосе Цезаря см.: Светоний, «Цезарь», 55. 2.
18. Плутарх, «Цезарь», 4.
19. Цицерон, «Брут», 316.
20. О проблеме пиратов см.: Аппиан, «Войны с Мигридатом», 91—93, Плутарх, «Помпей», 24—5; о пленении Цезаря см.: «Caesar’s captivity see; Светоний, «Цезарь», 4. 2, Плутарх, «Цезарь», 2.
21. Плутарх, «Цезарь», 1.
22. О «милосердии» Цезаря по отношению к пиратам см.: Светоний, «Цезарь», 74.
23. Светоний, «Цезарь», 4. 2.
24. L. Ross Taylor, «Caesar's Early Career», Classical Philology 36 (1941), pp. 113-132, esp. pp. 117-118.
25. О возвращении в Рим см.: Velleius Paterculus 2. 93. 2; о суде см.: Е. Gruen, The Last Generation of the Roman Republic (1974), p. 528; о комментарии Цицерона см.: Светоний, «Цезарь», 49. 3.
26. Taylor (1941), рр. 120—122; о восстании рабов см.: Плутарх, «Красс», 8—11, Appian, ВС, 1. 116—121.
27. О Крассе и Сулле см.: Плутарх, «Красс», 6.
28. Светоний, «Цезарь», 5.
V. КАНДИДАТ
1. Плутарх, «Цезарь», 5.
2. О рождении Юлии см.: М. Gelzer, Caesar (1968), р. 21, С. Meier, Caesar (1996), р. 105, and Р. Grimal, Love in Ancient Rome (1986), p. 222.
3. Grimal (1986), pp. 112-115.
4. Историю Преции и Лукулла см.: Плутарх, «Лукулл», 6. 2—4; о влиянии Цетегасм.: Цицерон, «Брут», 178; о Помпее и Флоре см.: Плутарх, «Помпей», 2.
5. О Кифере см.: Cicero, ad Lam. 9. 26; Cicero ad Att. 10. 10; Servius, on Е10; de vir. III. 82. 2. Цицерон высказал свое неприязненное отношение в «Филиппиках», 2. 58, 69, 77.
6. Светоний, «Цезарь», 47, 50. 1—52.
7. Светоний, «Цезарь», 50. 2, Плутарх, «Цезарь», 46, 62, «Брут», 5, Cicero, ad Att. 15. 11; см. также: R. Syme, The Roman Revolution (1939), pp. 23—24, 116; о разводе Лукулла с Сервилией см.: Плутарх, «Лукулл», 38.
8. Grimal (1986), рр. 226—237, S. Treggiari, Roman Marriage (1991), esp. pp. 105-106, 232-238, 253-261,264, 270-275 и 299-319.
9. Sallust, Bell. Cat. 25.
10. Плутарх, «Помпей», 55.
11. О карьере Сертория см.: A. Goldsworthy, In the Name of Rome (2003), pp. 137-151.
12. О законах Суллы см.: A. Keaveney, Sulla: The Last Republican (1982), pp. 169-189.
13. О «молодом палаче» см.: Valerius Maximus 6. 2. 8; об убийстве отца Брута см.: Плутарх, «Брут», 4; о ранней карьере Помпея см.: R. Seager, Pompey the Great (2002), pp. 20—39.
14. О влиянии военной неудачи на карьеру римлянина см.: N. Roscnstein, Imperatores Victi (1993), passim.
15. О Помпее и цензорах см.: Плутарх, «Помпей», 22; о пиршестве Красса см.: Плутарх, «Красс», 2. 2, 12. 3; Comp. Nic. Crassus 1. 4; A. Ward, Marcus Crassus and the Late Roman Republic (1977), pp. 101 — 102.
16. Светоний, «Цезарь», 5, Gellius, NA, 13. 3. 5; о предположениях, что он играл более значимую роль в событиях 70 г. до н. э., см.: Ward (1977), рр. 105-111.
17. О выборах см.: L. Ross Taylor, Party Politics in the Age of Caesar (1949), esp. pp. 50—75, и Roman Voting Assemblies: From the Hannibalic War to the Dictatorship of Caesar (1966), esp. pp. 78—106, A. Lintott, «Electoral Bribery in the Roman Republic», JRS 80 (1990), pp. 1 — 16, F. Millar, The Crowd in Rome in the Late Republic (1998), H. Mouritsen, Plebs and Politics in the Late Roman Republic (2001), esp. pp. 63— 89, A. Yakobson, «Peritio et Largitio: Popular Participation in the Centuriate Assembly of the Late Republic», JRS 82 (1992), pp. 32—52; надписи на гробницах см.: see /LS8205—8207.
18. См.: Taylor (1966), pp. 78—83, A. Lintott, The Constitution of the Roman Republic (1999), pp. 43—49.
19. О квесторах см.: Lintott (1999), pp. 133—137; о предположении, что обладатели corona civica зачислялись в состав сената, см.: L. Ross Taylor, «The Rise of Caesar», Greece and Rome A (1957), pp. 10—18, esp. 12—13.
20. Полибий, 6. 54. 1—2.
21. Светоний, «Цезарь», 6. 1, Плутарх, «Цезарь», 5; о публичной и частной позиции Цицерона по отношению к Марию см.: Т. Mitchell, Cicero: The Ascending Years (1979), pp. 45—51.
22. Светоний, «Цезарь», 7. 1—2, Velleius Paterculus 2. 43. 4, и комментарии в кн. Geizer (1968), р. 32; о его реакции на бюст Александра и о тревожном сне см.: Плутарх, «Цезарь», 11, Светоний, «Цезарь», 7. 1-2, and Dio, 37. 52. 2.
23. Светоний, «Цезарь», 8.
24. Светоний, «Цезарь», 6. 2, Плутарх, «Цезарь», 5; дискуссию о брачной церемонии см.: S. Treggiari, Roman Marriage (1991), pp. 161 — 180.
25. Dio, 36. 20. 1—36, Плутарх, «Помпей», 25—26; подробное обсуждение Lex Gabinia see P. Greenhalgh, Pompey: The Roman Alexander (1980), pp. 72-90.
26. О поддержке Цезаря по отношению к Lex Gabinia см.: Плутарх, «Помпей», 25, а также Т. Rice Holmes, The Roman Republic, 1 (1928), pp. 70— 173; о кампаниях против пиратов см.: Аппиан, «Войны с Митридатом», 91—93, Плутарх, «Помпей», 26—28.
27. О карьере Лукулла см.: A. Keaveney, Lucullus: A Life (1992), esp. 75—128 о его кампаниях на Востоке; о его замене см.: Плутарх, «Помпей», 30—31, «Лукулл», 36.
28. О поддержке Цезаря см.: Dio, 36. 43. 2—3; сохранилась pro Lege Manilia, речь Цицерона в поддержку Lex Manilia.
29. Плутарх, «Цезарь», 5—6, Светоний, «Цезарь», 10—11, Velleius Paterculus 2. 43. 4; об эдилах см.: Lintott (1999), рр. 129—133; о карьере Цезаря см.: Geizer (1968), рр. 37—39, L. Ross Taylor, «Caesar’s Early Career», Classical Philology 36 (1941), pp. 113—132, esp. 125— 131, and (1957), pp. 14—15.
30. Светоний, «Цезарь», 10. 1.
31. Dio, 37. 8. 1-2, Pliny, NH, 33. 53.
32. Плутарх, «Цезарь», 5.
33. Плутарх, «Цезарь», 6, Светоний, «Цезарь», 11, Velleius Paterculus 2. 43. 3—4; см. также: R. Evans, Gains Marius: A Political Biography (1994), p. 4, который полагает, что монументы скорее всего были не оригиналами, а копиями..
VI. ЗАГОВОР
1. Sallust, Bell. Cat. 12. 1-2.
2. Dio, 36. 44. 3—5, Cicero, pro Sulla 14—17, Sallust, Bell. Cat. 18.
3. См.: Светоний, «Цезарь», 9, Sallust, Bell. Cat. 17—19. Обсуждение «первого заговора Катилины» см.: Е. Salmon, «Catiline, Crassus, and Caesar», American journal of Philology 56 (1935), pp. 302—316, esp. 302— 306; E. Hardy, The Catilinarian Conspiracy in its Context: A Re-study of the Evidence (1924), pp. 12—20; T. Rice Holmes, The Roman Republic, 1 (1928), pp. 234—235; D. Stockton, Cicero (1971), pp. 77—78; and M. Gelzer, Caesar (1968), pp. 38—39.
4. О борьбе между Крассом и Помпеем см.: A. Ward, Marcus Crassus and the Late Roman Republic (1977), pp. 128—168; Rice Holmes (1928), pp. 221—283, esp. 242—249. Об имперских планах возвращения Помпея см.: Velleius Paterculus 2. 40. 2—3, Плутарх, «Цезарь», 43, Dio, 37. 20. 5-6
5. См.: Плутарх, «Красс», 2—3, Ward (1977), рр. 46—57; об инциденте с Лицинией см.: Плутарх, «Красс», 1, со скептическими комментариями в кн. Ward (1977), 74—75.
6. Цицерон, «Брут», 233.
7. Плутарх, «Красс», 3, Цицерон, de Officits 1.25, Sallust, Bell. Cat. 48. 5—7. О «соломе на его рогах» и значении шутки см.: Ward (1977), рр. 78.
8. Плутарх, «Красс», 13, Светоний, «Цезарь», 11, Dio, 37. 9. 3—4; Ward (1977), рр. 128-135, Gelzer (1968), рр. 39-41.
9. Плутарх, «Катон-младший», 16—18, Светоний, «Цезарь», 11, Dio, 37. 10. 1-3.
10. Светоний, «Цезарь», 74. О Катилине см.: see Asconius 84С; об Офелле см.: Плутарх, «Сулла», 33.
11. Sallust, Bell. Cat. 5, 14—17, Плутарх, «Цицерон», 10, Ward (1977), р. 136, 145, Rice Holmes (1928), р. 241, Stockton (1971), р. 79—81, 97, 100.
12. О Катоне-старшем см.: Плутарх, «Катон-старший», и А. Astin, Cato the Censor (1978). О Катоне см.: Плутарх, «Катон-младший», 1, 5-7,9, 24-25.
13. См.: Stockton (1971), esp. 71—81, Е. Rawson, Cicero (1975), Т. Mitchell, Cicero: The Ascending Years (1979), esp. p. 93 ff..
14. См.: T. Wiseman, «The Senate and the Populäres, 69—60 ВС», in САН2 IX (1994), pp. 327—367; о земельном законопроекте Рулла см.: Geizer (1968), рр. 42—45, Stockton (1971), рр. 84—91, Rice Holmes (1928), рр. 242-249, Ward (1977), рр. 152-162.
15. О Пизоне см.: Sallust, Bell. Cat. 49. 2, Цицерон, pro Flacco, 98; о Джубе см.: Светоний, «Цезарь», 71.
16. О почестях для Помпея см.: Dio, 37. 21.4. О происхождении Лабиэна см.: R. Syme, «The Allegiance of Labienus», JRS 28 (1938), pp. 424— 440.
17. О церемонии perduellio см.: Dio, 37. 26. 1—28. 4, Светоний, «Цезарь», 12, Цицерон, Pro Rabirio perduellionis, а также W. Tyrrell, A Legal and Historical Commentary to Cicero ’s Oratio Pro Rabirio Perduellionis (1978); в анонимной рукописи de vinbus illustribus содержится утверждение, что Рабирий ходил с отрубленной головой Сатурнина.
18. См.: L. Ross Taylor, Roman Voting Assemblies: From the Hannibalic War to the Dictatorship of Caesar (1966), p. 16.
19. О выборах Pontifex Maximus см.: Светоний, «Цезарь», 13, Плутарх, «Цезарь», 7, Dio, 37. 3. 1—3, Velleius Paterculus 2. 43. 3.
20. Полезную дискуссию о Regia и его истории см.: Т. Cornell, The Beginnings of Rome (1995), pp. 239—241.
21. Sallust, Bell. Cat. 23—24, Cicero, pro Murena, 51—58, Dio, 37. 29. 1 — 30. 1, Плутарх, «Катон-младший», 21. 2—6.
22. Sallust, Bell. Cat. 22. 1-4, 26. 1-31.3.
23. Sallust, Bell. Cat. 31. 4-48. 2, Rice Holmes (1928), pp. 259-272, Stockton (1971), pp. 84—109.
VII. СКАНДАЛ
1. Cicero, In Catilinam 3. 1—2 (Loeb translation by C. MacDonald (1977), p. 101).
2. Cicero, ad Att. 1.2.
3. Cicero, In Catilinam 2. 22 (Loeb translation by C. MacDonald (1977), P- 91).