Юлий Цезарь. Полководец, император, легенда — страница 138 из 141

8. Caesar, BG, 5. 26.

9. Caesar, BG, 5. 26—37.

10. Обсуждение этого инцидента см.: A. Powell, «Julius Caesar and the Presentation of Massacre», in K. Welch & A. Powell (eds.), Julius Caesar as Artful Reporter: The War Commentaries as Political Instruments (1998), pp. 111 — 137, esp. 116—121, Gelzer (1968), p. 143; о тех, кто рассматривал это как поражение Цезаря, см.: Светоний, «Цезарь», 25. 2, Плутарх, «Цезарь», 24, Appian, ВС, 2. 150; рассуждения об этой кампании в контексте римской стратегии см.: A. Goldsworthy, The Roman Army at War, 100 BC — AD 200 (1996), pp. 79—84, 90-95.

11. Caesar, BG, 5. 38—45, 52; о четырех трагедиях за шестнадцать дней см.: Cicero, ad Quintum Fratrem, 3. 5/6. 8.

12. Caesar, BG, 5. 46—47; о присутствии Требатия см.: Cicero, ad Fam. 7. 16, 11. 12.

13. Caesar, BG, 5. 47—48, Светоний, «Цезарь», 67. 2.

14. Caesar, BG, 5. 48—49, Светоний, «Цезарь», 66.

15. Caesar, BG, 5. 49—51.

16. Cicero, ad Fam. 7. 10. 2.

17. Caesar, BG, 5. 53.

18. Caesar, BG, 5. 52—58.

19. Caesar, BG, 6. 1—2; о грабеже см.: J. Roth, The Logistics of the Roman Army at War, 264 BCAD 235 (1999), pp. 305—309; о численности легионеров см.: L. Keppie, The Making of the Roman Army (1984), p. 87.

20. Caesar, BG, 6. 3—4.

21. Caesar, BG, 6. 5—8.

22. Caesar, BG, 6. 9—10, 29.

23. Широкую дискуссию о важном значении рек см.: D. Braund, «River Frontiers in the Environmental Psychology of the Roman World», in D. Kennedy (ed.), The Roman Army in the East, JRA Supplementary Series IS (1996), pp. 43—47.

24. Caesar, BG, 6. 29—34, о смерти Катуволка см.: 6. 31.

25. Caesar, BG, 6. 43.

26. Caesar, BG, 6. 35—44; о влиянии кампаний Цезаря на жизнь в регионе см.: N. Roymans, Tribal Societies in Northern Gaul: An Anthropological Perspective, Citigula 12 (1990), pp. 136—144 and «The North Belgic Tribes in the First Century ВС» in R. Brandt & J. Slofstra (eds.), Roman and Native in the Low Countries, BAR 184 (1983), pp. 43—69.

27. О дате публикации см.: Р. Wiseman, «The Publication of the De Bella Gallico» in Welch & Powell (1998), pp. 1—9, esp. 5—6; о лосе см.: Caesar, BG, 6. 27. 28.

28. Главные описания битвы при Каррах см.: Плутарх, «Красс», 17—33 and Dio, 40. 12-30.


XV. ВЕРЦИНГЕТОРИГ И БОЛЬШОЙ МЯТЕЖ, 52 ГОД ДО Н. Э.

1. Caesar, BG, 7. 1.

2. Классическое исследование о ведении «колониальных» войн с участием регулярных войск с одной стороны и ополчения с другой стороны см.: С. Calwell, Small Wars (1906); легко доступное введение в этот предмет см.: D. Porch, Wars of Empire (2000).

3. О возвышении Коммия см.: Caesar, BG, 7. 76.

4. О реакции на смерть Аккона см.: Caesar, BG, 7. 1—2; о важности воинской свиты см.: BG, 1. 18, 6. 15; о ежегодном собрании друидов на земле карнутов см.: BG, 6. 13; об отношении Цезаря к галлам см.: Barlow, «Noble Gauls and their other», and L. Rawlings, «Caesar’s Portrayal of the Gauls as Warriors», in K. Welch & A. Powell (eds.), Julius Caesar as Artful Reporter: the War Commentaries as Political Instruments (1998), pp. 139—170, and 171 —192 respectively.

5. О событиях этих месяцев в Риме см.: М. Gelzer, Caesar (1968), pp. 145—152, С. Meier, Caesar (1996), pp. 297—301, and R. Seager, Pompey the Great (2002), pp. 126—135; Цицерон в Равенне см.: ad Att. 7. 1. 4; о роли легатов см.: К. Welch, «Caesar and his Officers in the Gallic War Commentaries», in Welch & Powell (1998), pp. 85-10З.

6. Caesar, BG, 7. 4; о дружеских отношения между Цезарем и Верцингеторигом см.: Dio, 40. 41. 1,3.

7. Caesar, BG, 7. 5; о мятежах см.: A. Goldsworthy, The Roman Army at War, 100 BC - AD 200 (1996), pp. 79-95, esp. 90-95.

8. Caesar, BG, 7. 6—7; о 400 германских конниках см.: 7, 13.

9. Caesar, BG, 7. 7—9; о переодевании в галльскую одежду см.: Светоний, «Цезарь», 58. 1.

10. Caesar, BG, 7. 10; об инициативе см.: Goldsworthy (1996), рр. 90— 92, 94-95, 99-100, 114-115, и Calwell (1906), рр. 71-83.

11. Caesar, BG, 7. 11—13.

12. Caesar, BG, 7. 14.

13. Caesar, BG, 7. 14-15.

14. Caesar, BG, 7. 16—17; о видах рациона римских солдат см.: R. Danes, «The Roman Military Diet», in R. Davies, Service in the Roman Army (1989), pp. 187-206.

15. Caesar, BG, 7. 18—21; о проблемах снабжения племенных армий см.: Goldsworthy (1996), рр. 56—60.

16. Caesar, BG, 7. 22—25; cf. Rawlings (1998), рр. 171—192.

17. Caesar, BG, 7. 28.

18. Caesar, BG, 7. 26—28; Polybius 10. 15. 4—6, cf. W. Harris, War and Imperialism in Republican Rome 327—70 BC (1979), pp. 51—53.

19. Caesar, BG, 7. 32-34.

20. Caesar, BG, 7. 28—31, 35.

21. Caesar, BG, 7. 36.

22. Caesar, BG, 7. 37-41.

23. Caesar, BG, 7. 42-44.

24. Caesar, BG, 7. 45.

25. Caesar, BG, 7. 45.

26. Caesar, BG, 7. 50.

27. Об осаде Герговии см.: Caesar, BG, 7. 44—54, а также комментарии о стиле этого фрагмента A. Powell, «Julius Caesar and the Presentation of Massacre», in Welch & Powell, (1998), рр. 111—137, esp. 122—123; о выражении «лягнуть врага в живот» см.: Плутарх, «Лукулл», 9. 1.

28. Caesar, BG, 7. 55—56, 63—67; о действиях Лабиэна см.: 7. 57—62.

29. Caesar, BG, 7. 68—69; об этой кампании см.: J. Harmand, Une Сатpagne Cesanenne: Alesia (1967), J. Le Gall, La Bataille D 'Alesia (2000), and H. Delbriick, History of the Art of War, Volume 1: Warfare in Antiquity (1975), pp. 495—507, с упоминанием комментариев Наполеона нар. 501.

30. Caesar, BG, 7. 69, 72—73, и комментарии см.: Le Gall (2000), рр. 64-77.

31. Caesar, BG, 7. 70—71, 75—78; дискуссию о численности подошедшей на выручку армии галлов см.: Le Gall (2000), рр. 82—84.

32. Caesar, BG, 7. 79—81.

33. Caesar, BG, 7. 88.

34. Описание последней битвы см.: Caesar, BG, 7. 82—88.

35. Caesar, BG, 7. 89, Плутарх, «Цезарь», 27. 5, Dio, 40. 41. 1—3.

36. Caesar, BG, 7. 89—90.


XVI. «ЦЕЗАРЬ ПОКОРИЛ ВСЮ ГАЛЛИЮ»

1. Cicero, ad Fam. 8. 1.4.

2. Светоний, «Цезарь», 56. 5, Цицерон, «Брут», 252—255, ad Quintum Fratrem 2. 16. 5, 3. 9. 6—7.

3. Об открытии театра Помпея см.: Dio, 39. 38. 1—6, Pliny, NH, 7. 34, 8. 21—22, Плутарх, «Помпей», 52—53. 1; о критике Помпея см.: Цицерон, de Officiis 2. 60, и Тацит, «Анналы», 14. 20; по сведениям из разных источников, количество слонов составляло 17, 18 или 20.

4. Cicero, ad Att. 4. 17. 7, Светоний, «Цезарь», 26. 2, Pliny, NH, 36. 103; о гладиаторской школе в Капуе см.: Caesar, ВС, 1. 14, о важном значении игр см.: Z. Yavetz, Julius Caesar and His Public Image (1983), pp. 165—168.

5. Cм.: Dio, 40.48.1—52.4, Плутарх, «Помпей», 54—55, а также R. Scager, Pompey the Great (2002), pp. 130—135, M. Gelzer, Caesar (1968), pp. 148-152.

6. Плутарх, «Цицерон», 35, Dio, 40. 54. 1—4, E. Gruen, The Last Generation of the Roman Republic (1974), pp. 338—342.

7. Seager (2002), pp. 137—139, Gruen (1974), pp. 150—159.

8. Плутарх, «Помпей», 55. 1—2, «Катон-младший», 49—50, Dio, 40. 56. 3—58. 4, Светоний, «Цезарь», 28. 3; Seager (2002), pp. 131—132, Gruen (1974), pp. 154, 454.

9. Caesar, ВС, 1. 32, Светоний, «Цезарь», 16. 1, Appian, ВС, 2. 25, Dio, 40. 51.2, а также Gelzer (1968), pp. 146—148, Seager (2002), pp. 137—139.

10. Caesar, BG, 8. 1—5.

11. О военной кампании против белловаков см.: Caesar, BG, 8. 6—23; Commius, 8. 23. 47—48; Ambiorix, 8. 25.

12. Caesar, BG, 8. 49.

13. Об Укселлодуне см.: Caesar, BG, 8. 26—44, комментарии о казнях см.: A. Powell, «Julius Caesar and the Presentation of Massacre», in K. Welch & A. Powell (eds.), Julius Caesar as Artful Reporter: The War Commentaries as Political Instruments (1998), pp. 111 — 137, esp. 129— 132; Carnutes, 8. 38; о восстании белловаков в 46 году до н. э. см.: Livy, Pers. 114.

14. О количестве потерь см.: Плутарх, «Цезарь», 15, Pliny, NH, 7. 92, Velleius Paterculus 2. 47. 1, а также комментарии в кн. С. Goudineau, Cesaretla Gaule (1995), pp. 308—311.

15. Дискуссию о Цезаре как полководце см.: A. Goldsworthy, «Instinctive Genius: The depiction of Caesar the General», in K. Welch & A. Powell (1998), pp. 193-219.


XVII. ПУТЬ К РУБИКОНУ

1. Светоний, «Цезарь», 31.2.

2. Cicero, ad Att. 7. 3.

3. О борьбе за проведение закона десятью трибунами см.: Cicero, ad Fam. 6. 6. 5, и ad Att. 7.3. 4, 8. 3. 3.

4. О предполагаемых амбициях Цезаря см.: Светоний, «Цезарь», 9, Плутарх, «Цезарь», 4, 6, 28, Цицерон, «Филиппики», 5. 49.

5. О Катоне и Помпее см.: Плутарх, «Катон-младший», 48. 1—2, «Помпей», 54; о Катоне и Милоне см.: Цицерон, pro Milonem, 95, рр. 53—54, Velleius Paterculus 2. 47. 4, Cicero ad Fam. 15. 4. 12.

6. Светоний, «Цезарь», 28. 2—3, Appian, ВС, 1. 25, Dio, 40. 59. 1—4; дебаты о легионе см.: Cicero ad Fam. 8. 4. 4; о дебатах 29 сентября см.: 8. 8. 4—9; общую дискуссию см.: М. Gelzer, Caesar (1968), рр. 175—178, R. Seager, Pompey the Great (2002), pp. 140—143, J. Leach, Pompey (1978), pp. 150—172,esp. 161.

7. О бичевании магистрата см.: Светоний, «Цезарь», 28. 3, Appian, ВС, 2. 26, Плутарх, «Цезарь», 29, Cicero, ad Att.