Южный Урал, №4 — страница 18 из 19


Беленький скромный халатик

Лучше, чем синий платок.


То же следует сказать и относительно песен на мелодию «Черные ресницы». Характерна замена в одной из песен: «Синяя спецовка, синие глаза». Песня рассказывает о трудовом героизме девушки в тылу. Та же судьба постигла и пошлую песню из кинофильма «Два бойца». Известные мне переделки, хотя и не освободились совершенно от мещанских интонаций, однако гораздо содержательнее и более приемлемы по форме и языку, чем их прототипы. В этих песнях осуждается неверность Сони по отношению к герою-моряку Косте.

Во всех этих случаях народные песни превосходят свой прототип и глубиной идейного содержания и художественностью.

Следовательно, создание песен на популярный мотив не всегда является свидетельством популярности песни; часто это является средством отделаться от навязчивых и неприемлемых слов. В этих случаях песня, служившая образцом, исчезает.

Наряду с этим возможно и другое — переделки не уничтожают самой песни, уживаются с ней. Это в том случае, если переделки развивают идею, заложенную в песне, или если песня хороша сама по себе. Вот почему народ продолжает петь «Катюшу» М. Исаковского, хотя и создал большое количество ее переделок. Вот почему многие песни М. Исаковского бытуют без всяких переделок — они совершенно соответствуют чувствам и вкусу народа.

Все это свидетельствует о строгой требовательности народа к искусству, о его высоком художественном вкусе.

Наш народ, уверенный в своей силе, бодро смотрит вперед. Он любит бодрые, жизнерадостные содержательные песни.

Советские поэты, пишущие песни для народа, должны прежде всего хорошо знать жизнь народа, хорошо слышать народную песню, любить и понимать народное творчество.


ПАРОДИИ, ЭПИГРАММЫ, БАСНИ


В. КУЗНЕЦОВ



ДОЖДЬ

И холодно быть памятником тут...

.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

...Когда произношу я слово

                                         «жизнь»,

Как будто бы железо

                                 я жую.

М. Львов


По плащпалатке хлещет дождь,

А ты идешь себе, идешь,

Вдруг поскользнешься, упадешь,

Опять встаешь, опять идешь.

А по железу хлещет дождь.

Идем среди, дождя и тьмы

На бесконечном рубеже.

Еще не памятники мы,

Но холод чувствуем уже.

Мы присягали вечно жить,

И я кричу себе: — Держись!

Жить буду в дождь и без дождя

И жить, немного обождя!..

Откуда льется, не поймешь,

Дождя холодная струя?

Нет сухарей, но ты идешь,

Железо с жадностью жуя.

А дождь идет, лицо сечет,

Вода, вода кругом течет,

И мы туды, и мы сюды,

И без воды, и без еды, —

И хочешь пить, но нет воды...



БАЛЛАДА О РЕМЕСЛЕ

Не полвека ль назад, высока и стройна,

В этот домик вступила хозяйкой она...

Я. Вохменцев

«Баллада о коромысле».


Не полвека ль назад, не могу я понять, —

Почему, отчего стал стихи сочинять?

И с тех пор беспричинно, пишу и; пишу,

И нелегкое званье поэта ношу.

Кто считал, — сколько раз я на этом веку

Беспричинно ходил сочинять на реку?

Хоть река далеко — не беда! Молодой!..

И я крепко сдружился с речною водой...



ПОКАЗАЛ НАМ ВСЕ ПОЭТ...

Н. Кутову


Кто не ценит, кто не знает

Николая Кутова?

Кто, скажите, отрицает

Стихотворный труд его?

Тема наиважная —

Широта пейзажная.

Тут — лесная просека,

Альпинистка-сосенка.

Очень сосенка легка —

Убегает в облака.

Тут и рельсы, бревна, сруб...

Даже дым идет из труб.

Сам рубя, пиля и строя,

Показал нам все поэт.

Лишь одной детали нет,

Не видать в стихах — героя.



МОЙ ТВОРЧЕСКИЙ ПЛАН НА 19...-Й ГОД

А. Гольдбергу


Сдать либретто оперетты,

Книгу песен «Танкоград»,

Фельетонов сто в газету

И стихи в Гослитиздат,

Строк на тысячу поэму

На нетронутую тему,

А по ней уж заодно

Дать сценарий для кино,

Две для музкомедии

Шуточных трагедии,

Восемь скетчей для эстрады,

Композицию «Шахтер»,

Ораторию «Бригада»

И роман «У синих гор».

Надо все зарифмовать,

Надо все согласовать,

Уломать и заключить,

Подписать и получить.

Я уверенно включаюсь.

План по силам, по плечу.

За количество — ручаюсь,

А о прочем... умолчу.




Ин. ДМИТРИЕВ



У НАС В СЕМИГОРЬЕ

Как девочки, сосны босые

Сбегают с заснеженных скал...

.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

...Здесь, в вихре пламени и света,

В печах рождается металл.

Здесь весело растут дома,

Проспекты возникают просто,

И о динамике их роста

Напишут в будущем тома.

Л. Татьяничева


                        1


Там сосны-девочки зимою босиком

Бегут по склонам к Громотухе злющей

Мартены. Домны. Созиданья гром.

Руда. Земля. Рябины горькой кущи.

А главное, —

                  как в сказке (очень просто),

Растут проспекты, люди и дома.

Но только...

               «о динамике их роста»

Не правнуки, а поэтесса

Пишет пусть сама!


                        2


В цехе, как волны, стальные листы,

Заглушая грохочущий стан,

    проплывают.

И рождаются песни из звуков простых

И гуденье машин заглушают...

И откуда-то вдруг подошел молодой

Оператор —

                 Алеша Неверов

И сказал поэтессе с укором:

                                              — Пропой

Ты про то, как Алеша — прокатчик простой

Над машинами стал

                                инженером!..


Д. ИНОКЕНТЬЕВ



О СОЛОВЬЕ С КОЗЛИНЫМИ ЗАСКОКАМИ

Осел, уставясь в землю лбом,

— Изрядно, — говорит, — сказать не ложно,

Тебя без скуки слушать можно;

А жаль, что незнаком

Ты с нашим петухом...

(И. А. Крылов «Осел и соловей»)


Однажды Соловей особенно распелся

И вдруг на самой верхней ноте

                                                  «дал козла».

Он сразу смолк, на сук плотней уселся,

Освистанным себя считая,

                                           как осла...

Но в соловьиный рот пичужки и стрижи

Смотрели так же всё

                                  восторженно и чинно, —

И Соловей решил,

                             что эти «виражи» —

Удача новая,

                    а не заскок козлиный...

И снова он запел, и снова он безбожно

«Козла» все чаще, чаще «запускал»

И, песню оборвав на ноте «невозможной»,

«Заслуженных» оваций ожидал...

И вдруг, откуда-то вспорхнув из-за березы,

Скворчишка к соловью

                                    на ветку

                                                 рядом

                                                          сел

И ту же арию,

                    с козлиной «трелью» той же,

Точь-в-точь, как он,

                            без отдыха пропел...

И, кончив петь

                      на той же самой ноте

Под возмущенный свист пичужек и стрижей,

Сказал:

           — А я нарочно при народе

Исполнил, как маэстро Соловей!

И все сконфузились...

                                 А Соловей взъершился:

— Мою, — он крикнул, — ты порочишь трель!..

Скворчишка!

                  Ты с ослом, наверно, сговорился? —

Сказал и

             «улетел за тридевять земель».


                           * * *


Так иногда не только среди птиц, —

Среди поэтов и прозаиков бывает,

Когда «козлиные заскоки» важных лиц

Из «уваженья» к ним

                                  никто не замечает;

И дело иногда кончается бедой, —

Пусть сам читатель догадается

                                                   какой?




Д. ГАЛЯМИН



СОР В ИЗБЕ


К начальнику торговой базы

(А эту должность занимал Козел)

        Однажды Кот пришел;

Гонимый отовсюду за проказы,

        Надеялся сластена Кот,

Что теплое местечко здесь найдет.

Явился он к Козлу с привычным выраженьем

        Глубокого почтенья;

Козлу понравился его опрятный вид

И то, как мягко он, как сладко говорит,

        Как искренно в глаза глядит.

Козел тотчас отдал распоряженье:

        Кота назначить в продуктовый склад

        И положить ему повышенный оклад.


                           * * *


И вот Козлу с тревогой сообщают,

        Что Кот

        Продукты без стеснения крадет,

И в складе многого уже недостает...

— Мошенник, плут! — вскричал Козел, —

Как он меня бессовестно подвел!

        А я-то верил негодяю...

Конечно, надо бы под суд отдать Кота,

        Но... эта мера слишком уж крута.

        И я в таких делах огласки избегаю:

        Ведь если, дело до суда дойдет,