Ещё один дом на рю Сен-Мартен. Ещё один дом на холмах Кьянти.
Ещё один дом во Флоренции.
Ещё один дом в горах Оверни.
«Где теперь эти благородные кавалеры – за которыми я некогда следовал?» Эти умерли, ещё один прожил слишком быстро, пока за ним не замкнулись решётки безумия.
Гислен де Марбе.
Робер Фонта. Асгер Йорн.
Комикс: Стражники хватают Принца Вэлианта.
Жиль из «Вечерних посетителей» поёт в оковах в тюрьме: «Грустные потерянные дети, мы блуждаем в ночи. Где цветы дня, наслаждения любви, свет жизни? Грустные потерянные дети, мы блуждаем в ночи. Дьявол исподтишка увёл нас с собой.
Дьявол увёл нас от наших прекрасных подруг. Наша юность мертва, наша любовь тоже».
Незнакомка. Лёгкая кавалерия скачет в сторону поля боя (повтор). Юная любовница из прошлого. Другая любовница из настоящего. Ещё подруги из прошлого.
Ощущение течения времени всегда было для меня очень живым, меня всегда влекло к нему, также как других влечёт вода или пустота. В этом смысле мне нравилась моя эпоха, которая видела, как утрачивается всякая существовавшая до тех пор безопасность и уходит всё, что было объектом социального регулирования. Таких удовольствий мне не дарила практика в самом великом из искусств.
Дебор в девятнадцать лет.
Дебор в двадцать пять лет. Дебор в двадцать семь лет. Дебор в тридцать один год.
Дебор в сорок пять лет.
Последний автопортрет Рембрандта.
Что же до всего, что мы сделали, то как можно было бы оценить результаты этого сегодня? Сейчас мы проходим через этот пейзаж, обезображенный войной, которую общество ведёт против самого себя, против своих собственных возможностей. Изуродованный мир, вне всякого сомнения, стал неизбежной ценой этого конфликта. Мы начали побеждать только потому, что враг стал заходить слишком далеко в своих ошибках.
Ряд небоскрёбов окружает старый Париж.
Виды новой парижской архитектуры, другие пейзажи, изуродованные нуждами товарного изобилия.
Самая истинная причина войны, которой давали столько ошибочных объяснений, заключается в том, что она была неизбежной, как конфликт вокруг характера изменений; в ней уже не оставалось признаков простой борьбы между консервацией и переменами. Мы сами, более чем кто-либо ещё, были людьми перемен в изменяющемся времени. Хозяева общества, чтобы удержаться, должны были сами захотеть перемен, которые были полной противоположностью нашим. Мы бы хотели перестроить всё, они тоже, но в диаметрально противоположных направлениях. То, что сделали они, в достаточной мере является негативным изображением нашего проекта. Их гигантские работы привели лишь к нынешнему гниению. Их ненависть к диалектике забросила их в эту выгребную яму.
Современный полигон для хранения промышленных отходов.
Мы должны были заставить исчезнуть всякую иллюзию диалога между этими противоборствующими перспективами и были достаточно хорошо вооружены для этого; факты должны были вынести свой вердикт. И они его вынесли.
Высадка шотландских войск под музыку волынок.
Эта «испорченная земля», на которой новые страдания прячутся под именем старых удовольствий, стала неуправляемой; и люди на ней преисполнены страхов. Они кружатся в ночи, и их пожирает пламя. Они просыпаются в тревоге и ищут жизнь наощупь. Идёт слух, что те, кто её экспроприировал, окончательно сбили её с пути.
Разрушения и пожары на борту боевого корабля; вынос раненых. Крупный ансамбль зданий новой архитектуры.
Вот цивилизация, которая горит, кренится и тонет вся целиком. Ах! Какое удачное торпедирование!
Крейсер кренится и тонет.
А я, чем стал я посреди этого катастрофического кораблекрушения, которое нахожу необходимым, к работе над которым, даже можно сказать, что я приложил руку, в той мере, в какой правдой является то, что я всегда воздерживался от работы над чем-либо иным?
Дебор.
Могу ли я сейчас применить к этому периоду моей истории то, что написал один поэт времён династии Тан в своём стихотворении Прощаясь со странником?
Мексиканец проезжает верхом на лошади, ведя под уздцы другую лошадь, нагруженную его поклажей; он спускается к реке.
«Я сошёл с лошади; я предложил ему вино прощания, – и я спросил его, какова цель его пути. – Он мне ответил: мне не удались дела этого мира, и я возвращаюсь в горы Наныпань в поисках отдохновения».
Карта рельефа гор Оверни.
Уже показанный до этого дом, на этот раз под снегом.
Но нет, я слишком ясно вижу, что для меня нет отдохновения; и в первую очередь потому, что никто не оказал мне такой милости – считать, что мне не удались дела этого мира. Но, к большому счастью, с другой стороны, никто не может сказать, что они мне удались. Значит надо признать, что у Ги Дебора и его чрезмерных претензий не было ни успехов, ни поражений.
Съёмки воды подвижной камерой от одного конца венецианского канала до другого.
На рассвете этого изнурительного дня, закат которого мы видим, молодой Маркс написал Руге: «Вы не скажете, что я слишком высокого мнения о настоящем; но если я всё-таки не отчаиваюсь относительно настоящего, то потому только, что именно современное отчаянное положение вселяет в меня надежду»30. Должен сказать, что подготовка эпохи к стуже истории не умерила ни одну из тех страстей, столь прекрасные и столь грустные примеры которых я привёл.
Как вновь показывают эти последние размышления о насилии, для меня не будет никакого пути назад или примирения.
Мудрость не наступит никогда.
После последних домов канала открывается вид на широкую пустую гладь воды.
Субтитр: Начать с начала.
Ги Дебор, его искусство и его время
По случаю выхода «Комментариев к “ Обществу спектакля” » в 1988 г. Франс-Оливье Жизбер высказывает всё плохое, что он думал о Ги Деборе'.
Лино Леонарди играет на аккордеоне песню «Ящерица» Аристида Брюана.
«Я и пальцем не пошевельну,
Даже в полиции,
Хоть где»2.
Лино Леонарди играет на аккордеоне музыку на стихи Франсуа Вийона.
Ги Дебор, его искусство, его время.
I. Его искусство.
Виды моста Пон-Нёф.
Парижа старого уж нет (лицо столицы
Меняется, увы, быстрее, чем сердца!)3.
Виды моста Пон-Нёф, воссозданного в фильме Леоса Каракса4.
Ги Дебор слишком мало сделал в искусстве, но он сделал его радикальным.
Фотография: Ги Дебор.
В 1952 году он показал, что кино может быть сведено к этому белому экрану.
Экран остаётся белым в течение десяти секунд.
Потом к этому чёрному экрану.
Экран остаётся чёрным в течение минуты и двадцати секунд.
С тех пор Дебор оставался довольно равнодушным к вкусам и суждениям общественного мнения. Его укоряли и за другие проявления имморализма; особенно за то, что его почти никогда не интересовали возможности лёгкого заработка: он всегда следовал принципу «Дарёному коню в зубы не смотрят».
Страницы «Мемуаров». Граффити: «Никогда не работайте»5.
Первая страница рукописи «Общества спектакля».
Директива № 1 «Преодоление искусства». Директива №2 «Реализация философии»®.
Вся эта милая шпана, что постоянно окружала его, сильно влияла на него в его излишествах.
Фотографии Алисы Беккер-Хо, Гислена де Марбе, Жака Эрбюта1, Ивана Щеглова, Жиля Ж Вольмана, Асгера Йорна,
Тони Лопес -Пинтор8.
Музыка затихает.
II. Его время.
Мост Пон-Нёф, обёрнутый Кристо8.
«А теперь я стану антителевизионным по форме, каким я уже сумел стать по содержанию».
Исчезающее Аральское море.
Лесные пожары.
Я изложу свои мысли по порядку, в соответствии с планом, без путаницы. Если эти мысли правильные, то самая первая из них станет следствием всех остальных. Таков подлинный порядок.
Музыка Лино Леонарди.
Эта девочка из Анд, которую неумолимо затягивает селевой поток, образовавшийся вследствие извержения вулкана, дала средствам массовой информации всего мира повод порассуждать об этических нормах деонтологии, которую они, возможно, должны принять для определённых, крайних случаев: надо ли демонстрировать подобные образы? А если нет, то почему нельзя?
Профессионалы решили, что нельзя прятать ничего из несчастий мира. Никакая деланная сентиментальность публики не должна мешать показывать то, что оказалось достойно быть снятым; тем более, когда речь идёт о чём-то подлинном. Масс-медиа хотят доказать, насколько они во всех случаях, даже в самых крайних, привязаны к истине. При этом они убеждены, что какая-либо деталь, рассматриваемая вблизи, является точным и однозначным отображением истины.
Музыка затихает.
Бой по женскому рестлингу в Японии.
Поиски нефти в недрах Парижского бассейна.
Иногда по воскресеньям…
Взрывы и снос многоэтажных домов.
То, что было так плохо построено, следует разрушить как можно быстрее.
Воздействие кислотных дождей на лес.
Экономика считалась наукой; это было явно ошибочное мнение. С тех пор стало хорошо известно, что это не первая и не последняя наука врага, оказавшаяся ложной.
Марш отрядов С А до 1934 г.
1933-й год стал одной из самых зловещих дат этого века, в котором не было хороших дат.
Убийство Дж. Ф. Кеннеди в Далласе.
«Демократическое» государство стало более странным.