Примечания
1
Apocalyptica (Апокали́птика) – финская группа, исполняющая метал на виолончелях.
2
Фата-моргана – редко встречающееся сложное оптическое явление в атмосфере, состоящее из нескольких форм миражей, при котором отдаленные объекты видны многократно и с разнообразными искажениями. Фата-моргана возникает в тех случаях, когда в нижних слоях атмосферы образуется (обычно вследствие разницы температур) несколько чередующихся слоев воздуха различной плотности, способных давать зеркальные отражения. В результате отражения и преломления лучей реально существующие объекты дают на горизонте или над ним по нескольку искаженных изображений, частично накладывающихся друг на друга и быстро меняющихся во времени, что и создает причудливую картину фата-морганы.
3
Блэк-металлисты – субкультуры, связанная с появлением в 1980-х годах нового стиля в музыке: блэк-метал (black metal) – экстремальное направление металла. Блэк-метал, как правило, характеризуется предельно скоростными гитарными и барабанными партиями. Вокал – скриминг и его разновидности (шрайк, грим, кроук и др.) – резкий хрипящий крик или высокий вопль с истеричной интонацией; иногда применяются вставки гроулинга (низкого «рычащего» вокала). Многие блэк-метал музыканты не дают концертов. Те же группы, которые все-таки выступают на сцене, часто используют разнообразный реквизит и театральные приемы. Во время концертных выступлений и в видеоклипах создается мрачная атмосфера, используется агрессивная оккультная символика, демонстрируются грубые надругательства над религиозными образами.
4
Спекулянт – лицо, покупающее что-либо с целью перепродажи и получения выгоды, а не для собственного потребления.
5
Критическая черта, точка (рубеж), после перехода которой нет возможности возвращения к исходному состоянию, нельзя вернуться назад.
6
Нагромождение причудливых образов, видений, фантазий; хаос, сумбур, гротеск.
7
Сюрреальностъ – совмещение сна и реальности.
8
Бесчисленное количество, неисчислимое множество.