Примечания
1
От frantic — неистовый (англ.).
2
Самые современные работы о событиях в Полтаве, см.: Mark J. Conversino. Fighting with the Soviets: The Failure of Ope ration FRANTIC, 1944–1945. Lawrence, KS, 1997; Lee Trimble, Jere my Dronfield. Beyond the Call: The True Story of One World War II Pilot’s Covert Mission to Rescue POWs on the Eastern Front. New York, 2015.
3
Подполковник Первушин — подполковнику Ахову: Сводка наружного наблюдения за объектом Турист, 18 мая 1958 г., 11:40–16:25 // Архив Службы безопасности Украины, Киев [далее — Архив СБУ]. Ф. 13. № 1207 (Проверка военнослужащих базы ВВС США в Полтаве). Т. 18. Л. 229–232.
4
Franklyn D. Holzman. Soviet Taxation: The Fiscal and Monetary Problems of a Planned Economy. Cambridge, MA, 1955; полковник Ахов и подполковник Баруздин — подполковнику Зубкову, 25.07.1960, С. 4. Архив СБУ. Ф. 13, № 1207. Л. 327–330.
5
Капитан Храмов и майор Овчинников. Справка на американского военнослужащего авиабазы ВВС США в Полтаве Фишера Ю. А. Май 1964 г.// Архив СБУ. Ф. 13. № 1207. Л. 83–86 об.; Ken Gewertz. From Russia with Thanks: Holzman Awarded Medal for World War II Service Harvard Gazette, 03.04.1997; Франклин Гольцман, интервью “Би-би-си” о впечатлениях в Полтаве, 1995 (любезно предоставлено семьей Гольцман и Центром Дэвиса [Центром российских и евразийских исследований] Гарвардского университета).
6
John R. Deane. The Strange Alliance: The Story of Our Efforts at Wartime Cooperation with Russia. New York, 1947, pp. 3–4; Geoffrey Roberts. Molotov: Stalin’s Cold Warrior. Dulles, VA, 2012, pp. 21–90.
7
Роджер Мурхаус. Дьявольский союз. Пакт Гитлера — Сталина. 1939–1941. М., 2020. Гл. 1.; Сергей Плохий. Потерянное царство. Поход за имперским идеалом и сотворение русской нации (с 1470 года до наших дней). М., 2021.
8
Николай Гоголь. Страшная месть // Собрание сочинений в 9 т. М., Т. 1. 1994; David M. Glantz, Jonathan M. House. When Titans Clashed: How the Red Army Stopped Hitler. Lawrence, KS, 1995, pp. 168–178.
9
Дуглас C-54 “Скаймастер”: http://www.warbirdalley.com/c54.htm; Arthur Pearcy. Douglas Propliners: DC-1 — DC-7. London, 1996.
10
Averell Harriman, Elie Abel. Special Envoy to Churchill and Stalin, 1941–1946. New York, 1975, p. 227; Frank Costigliola. Roosevelt’s Lost Alliances: How Personal Politics Helped Start the Cold War. Princeton and Oxford, 2012, pp. 192–193.
11
Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. Pp. 228–229; John R. Deane. Op. cit. Pp. 3, 9–11.
12
History of Eastern Command, U. S. Strategic Air Forces in Europe, 1941–1944, Headquarters USSTAF, 1944, National Archives and Records Administration (далее NARA), NA/RG 334, box 66, p. 7.
13
Кэтлин Гарриман — Мэри: Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. P. 234.
14
John R. Deane. Op. cit. P. 3.
15
Cordell Hull. The Memoirs. 2 vols. New York, 1948. 2: 1277; John R. Deane. Op. cit. P. 4.
16
Гамильтон — госсекретарю. 18 октября 1943 г., Foreign Relations of the United States (далее FRUS), Diplomatic Papers, 1943: General. Pp. 567–568; Встреча в Кремле 18 октября 1943 г., ibid. Рp. 563–565.
17
The Moscow Conference: October 1943. The Avalon Project: http:// avalon.law.yale.edu/wwii/moscow.asp
18
Frank Costigliola. I had come as a Friend: Emotion, Culture, and Ambiguity in the Formation of the Cold War, 1943–1945. Cold War History 1, no. 1. August 2000. Pp. 105–106.
19
Ibid. Кэтлин Гарриман — Мэри, Москва, 5 ноября 1943 г. С. 2. Library of Congress, Harriman Papers, box 6, folder 9, Correspondence between Kathleen Mortimer and Mary Fisk.
20
John R. Deane. Op. cit. … Р. 24; Гарриман — Рузвельту. 31 октября 1943 г. FRUS, Diplomatic Papers, 1943: General. Р. 690.
21
Кэтлин Гарриман — Мэри, Москва, 9 ноября 1943 г. С. 3. Library of Congress, Harriman Papers…
22
John R. Deane. Op. cit. Рр. 24–25; Simon Sebag Montefiore. Stalin: The Court of the Red Tsar.New York, 2003. Р. 519–22; Cordell Hull. Op. cit. Vol. 2: 1308–1310.
23
Mark J. Conversino. Op. cit. Рр. 9–12.
24
Стенограмма второй встречи Трехсторонней конференции. 20 октября 1943. FRUS, Diplomatic Papers, 1943: General. Рp. 583–588, 778–781.
25
Ibid., p. 779; Cordell Hull. Op. cit. Vol. 2: 1310; Averell Harriman, Elie Abel Op. cit. P. 239; John R. Deane. Op. cit. Р. 20.
26
Сто сорок бесед с Молотовым. Из дневника Ф. Чуева. М., 1991. С. 65.
27
Mark J. Conversino. Op. cit. Рр. 27–28; Most Secret Protocol, Moscow, November 1, 1943, FRUS, Diplomatic Papers, 1943: General. Р. 773.
28
John R. Deane. Op. cit. Рр. 20–21; Военному атташе в посольстве в Москве. № 75. 26 октября 1943 г. NARA, NA/RG 334, Box 63: US Military Mission to Moscow, Operation Frantic (October 26, 1943 — March 31, 1944), 3 pp.; [Albert Lepawsky] History of Eastern Command, U. S. Strategic Air Forces in Europe, 1941–1944, Headquarters USSTAF, 1944, NARA, NA/RG 334, box 66, p. 7.
29
Дин в AGWAR, Вашингтон. № 28. 29 октября 1943 г. NARA, NA/RG334, box 63, 2 pp.; John R. Deane. Op. cit. Р. 16.
30
Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 29; Гарриман — в Вашингтон. 26 декабря 1943 г. NARA, NA/RG 334, box 63, 3 pp.; Дин — в Вашингтон, 27 декабря 1943 г. Ibid., 1 p.
31
Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 31; генерал Арнолд — Дину, 27 января 1944. NARA, NA/RG 334, Box 63, 2 pp.
32
Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. Р. 296; Дин — Славину, 31 января 1944 (текст на английском языке и перевод на русский). NARA, NA/RG 334, Box 63, 2 pp.; Меморандум о беседе: посол США, маршал Сталин, Молотов. 2 февраля 1944 г. NARA, NA/RG 334, Box 63, 4 pp.
33
John R. Deane. Op. cit. Р. 108; Дин — в Вашингтон. 2 февраля 1944 г. NARA, N/A RG 334, Box 63, 1 p.; Арнольд — Дину. 4 февраля 1944 г. 1 p. NARA, N/A RG 334, Box 63.
34
John R. Deane. Op. cit. Р. 108; Меморандум о беседе: посол США, маршал Сталин. 2 февраля 1944 г.
35
John R. Deane. Op. cit. Рр. 30, 108–109; Mark J. Conversino. Op. cit. Рp. 23–25; Von Hardesty, Ilya Grinberg. Red Phoenix Rising: The Soviet Air Force in World War II. Lawrence, KS, 2012.
36
John R. Deane. Op. cit. Рр. 108–109; Дин в AGWAR, Вашингтон. 5 февраля 1944. 3 pp., NARA, N/A RG 334, Box 63.
37
Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 32.
38
Ibid., pp. 31–33; Дин — Славину, 25 февраля 1944, NARA, N/A RG 334, Box 63, 1 p.; Col. John S. Griffith, obituary, New York Times, October 16, 1974; От военного атташе в Лондоне в Военную миссию США в Москве. 23 февраля 1944, NARA, N/A RG 334, Box 63, 1 p.; Дин — Славину, 24 февраля 1944, ibid., 1 p.; Дин, процедура первой встречи, 27 февраля 1944, ibid., 1 p.; Челночные бомбардировки, минуты встречи, 28 февраля 1944, ibid., 5 pp.
39
John R. Deane. Op. cit. Рр. 110–111; Встреча в Главном управлении ВВС Красной армии. 16 марта 1944. NARA, N/A RG 334, Box 63, 4 pp., here 1.
40
Гриффит — военному атташе посольства США в Лондоне; AGWAR, Washington, April 2, 1944, NARA, N/A RG 334, Box 63, 3 pp.
41
Дин — военному атташе посольства США в Лондоне; AGWAR, Washington, March 26, 1944, ibid., 2 pp.; Встреча в Главном управлении ВВС Красной армии, 5 апреля 1944, ibid, 5 pp.
42
Ibid; Major General Alfred A. Kessler, Jr, US Air Force: https://generals.dk/general/Kessler/Alfred_August_Jr./USA.html; Mark J. Conversino. Op. cit. Рp. 33, 40.
43
Дин — Никитину, 12 апреля 1944, NARA, N/A RG 334, Box 63, 1 p.; Дин — генералу Евстигнееву, 12 апреля 1944, ibid., 1 p.; Дин — Никитину, 14 апреля 1944, ibid., 1 p.; Никитин — Дину, 14 апреля 1944, ibid., 1 p.; Дин — военному атташе посольства США в Лондоне; AGWAR, Washington, 15 апреля 1944, ibid., 1 p.
44
Дневник 4-го эшелона “Фрэнтик” во время путешествия из Англии в Россию. См.: James Parton. The History of ‘Frantic’, American Shuttle Bombing to and from Russian Bases, 26 October 1943–15 June 1944, Headquarters, Mediterranean Allied Air Force, 1944, in W. Averell Harriman Papers, Manuscript Division, Library of Congress, Washington, DC, Box 188, p. 1; Интервью Франклина Гольцмана ВВС о его пребывании в Полтаве (1995); Mark J. Conversino. Op. cit. Рp. 37–38.
45
Stuart Nicol. Macqueen’s Legacy, vol. 2, Ships of the Royal Mail Line. Brimscombe Port and Charleston, SC, 2001. Pp. 130–49; Дневник 4-го эшелона “Фрэнтик”… Pp. 2–3; Palmer Myhra. A Frantic Saga: A Personal Account of a United States’ Secret Mission inside the Soviet Ukraine during World War II. Iola, WI, 2008. Pp. 17–18.
46
Дневник 4-го эшелона “Фрэнтик”… p. 4–9; Интервью Франклина Гольц мана BBC…; Ken Gewertz. From Russia with Thanks: Holzman Awarded Medal for World War II Service. Harvard Gazette, April 3, 1997; Mark J. Conversino. Op. cit. Рp. 53–54.
47
Рапорт секретного сотрудника Ленинаканского. 29 мая 1944 // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Д. 38, 39. Рапорт секретного сотрудника Шахтера. 30 мая 1944 // Там же. Д. 40, 40v.; Рапорт секретного сотрудника Кравцова. 2 июня 1944 // Там же. Д. 40, 40v.
48
Дневник 4-го эшелона “Фрэнтик”… p. 8–9; Рапорт секретного сотрудника Пики. 17 мая 1944. 3 л. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 168–170.
49
Chris Hansen. Enfant Terrible: The Times and Schemes of General Elliott Roosevelt. Tucson, 2012. Рp. 357–359; Гарриман — Дину, 3 декабря 1943, NARA, NA/RG 334, box 63, 1 p.; Дин — Эллиоту Рузвельту, 3 декабря 1943, ibid., 1 p.
50
Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. Рp. 310–12.
51
Андерсон — Спаатсу, рапорт о визите в Россию USSTAF, 21 мая 1944, 9 pp., здесь 2, в кн.: James Parton. The History of ‘Frantic’… Sections 42–50; Полковнику Викеру. Тема: совещание с генералом Грендаллом. 13 мая 1944. James Parton. Op. cit. Sections 66–50; Chris Hansen. Op. cit. Pp. 363–65; Mark J. Conversino. Op. cit. Рp. 67–68.
52
Mark J. Conversino. Op. cit. Рp. 45–46; John R. Deane. Op. cit. Рр. 110, 115.
53
Владимир Савончик. 14-я Смешанная авиационная дивизия: https://proza.ru/2014/10/01/804; Великая отечественная: Комдивы. Военный биографический словарь. М., 2014. С. 561–562.
54
James Parton. Op. cit. P. 10.
55
[Albert Lepawsky]. Op. cit. Chap. 3, sections 22–23; Mark J. Conversino. Op. cit. Рp. 44–45.
56
Подполковник Свешников — комиссару государственной безопасности Виктору Абакумову, 30 апреля 1944 // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Дело по агентурному обслуживанию авиабазы американских ВВС, производивших челночные операции и базировавшихся на аэродромах СССР Полтава, Миргород, Пирятин. Т. 11. Начато в 1944, закончено в 1946 г. 3 л. Лаврентий Берия — Иосифу Сталину. 18 мая 1944 // Там же. 2 л.
57
[Albert Lepawsky]. Op. cit. Chap. 3, sections 15, 22–23, 33.
58
А. Никитин. Челночные операции // Военно-исторический журнал. 1975. № 11. С. 43.
59
John R. Deane. Op. cit. Рр. 115–116; Mark J. Conversino. Op. cit. Рp. 47–49; Sgt. Joe Lockard. Yanks in Russia. Yank. The Army Weekly 3. № 38. March 9, 1945: 8–9.
60
Доброе утро, грязный сукин сын (англ.).
61
John R. Deane. Op. cit. Рр. 116–117.
62
Эллиот Рузвельт. Его глазами. М., 2003. С. 240–241.
63
Віктор Ревегук. Полтавщина в роки другої світової війни (1939–1945). Полтава, 2004. С. 44–62.
64
Г. А. Антипович и др. Полтава: Книга для туристов. Харьков, 1989. С. 51, 99–100; Віктор Ревегук. Указ. соч. С. 242–267; В. С. Грибов. 1944. Авиабаза особого назначения: союзническая акция СССР — США. М., 2019. С. 3–4.
65
С. Н. Плохий. Врата Европы: История Украины. М., 2018. С. 183–198; Poltava 1709: The Battle and the Myth. Ed. Serhii Plokhy. Cambridge, MA, 2012.
66
Пам’ятник Слави. Полтава iсторична http://poltavahistory.inf.ua/ hisp_u_9.html
67
См. соотв. статьи в Encyclopedia of Ukraine, т. 2 (Toronto, 1989): Павел Петренко “Иван Котляревский”, Дмитрий Чижевский, Данило Гузар-Струк “Николай Гоголь”, Роман Сенькусь “Владимир Короленко”, Святослав Гордынский, Вадим Павловский “Василий Кричевский”.
68
С. Н. Плохий. Врата Европы…
69
Ежедневник. 14 мая 1944. С. 10. В кн.: James Parton. Op. cit.; Serhii Plokhy. Mapping the Great Famine, in The Future of the Past: New Perspectives on Ukrainian History. Cambridge, MA, 2016. Рp. 375–40; Віктор Ревегук. Указ. соч. С. 41–62.
70
Sgt. Joe Lockard. Op. cit.
71
Рапорт агента Пика. 17 мая 1944. 3 л. Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Д. 168–170.
72
Андерсон — Спаатсу. Рапорт о визите в Россию офицеров Генштаба США. 21 мая 1944. С. 8, в кн.: James Parton. Op. cit. Sections 42–50; John R. Deane. Op. cit. Рр.116–117.
73
Эллиот Рузвельт. Указ. соч. С. 240–241.
74
John R. Deane. Op. cit. Р. 118.
75
Эллиот Рузвельт. Указ. соч. С. 240.
76
John R. Deane. Op. cit. Р. 118. Donald E. Davis, Eugene P. Trani. The Reporter Who Knew Too Much: Harrison Salisbury and the New York Times. Lanham, MD, 2012. Сhap. 2; Андерсон — Спаатсу. Рапорт о визите в Россию офицеров Генштаба США. 21 мая 1944. С. 2, в кн.: James Parton. Op. cit. Sections 42–50.
77
Кэтлин Гарриман — Мэри, Москва, 4 июня 1944. С. 1; 9 ноября 1943. С. 1. Library of Congress, Harriman Papers…
78
Ibid. 4 июня 1944.
79
US Bombers at Soviet Airfields: Оperation Titanic (Operation Frantic) 1944 USAAF, https://www.youtube.com/watch?v=2A8HBB0_O-8; Сквозной удар. Авиабаза особого назначения (2004): https://www. youtube.com/watch?v=PMtItXpVglU
80
Кэтлин Гарриман — Мэри, Москва, 4 июня 1944 г. С. 1. Library of Congress, Harriman Papers…; John R. Deane. Op. cit. Рp. 116–117.
81
Ibid. Р. 2.
82
Ibid. Р. 118; Кэтлин Гарриман — Мэри, Москва, 4 июня 1944. С. 2–3; Library of Congress, Harriman Papers..
83
John R. Deane. Op. cit. Рp. 119–120.
84
William N. Hess. B-17 Flying Fortress: Combat and Development History of the Flying Fortress. St. Paul, MN, 1994.
85
Raymond Arthur Davies. Inside Russia Today. Winnipeg, 1945. Р. 55; John R. Deane. Op. cit. Р. 120.
86
Кэтлин Гарриман — Мэри, Москва, 4 июня 1944. С. 2–3; Library of Congress, Harriman Papers…
87
В. С. Грибов. Указ. соч. С. 29; П. Лидов. “Летающие крепости” // Правда. 4.06.1944. С. 3.
88
Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 61; James Parton. Op. cit. Sections 20, 21.
89
Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 59–60.
90
James Parton. Op. cit. Sections 18, 20–21; Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 60; John R. Deane. Op. cit. Рp. 117–118.
91
James Parton. Op. cit. Sections 19, 21; Bill Gunston. North American P-51 Mustang. New York, 1990.
92
James Parton. Op. cit. Section 22.
93
Ibid. Sections 22, 23.
94
Raymond Arthur Davies. Op. cit. P. 57; John R. Deane. Op. cit. Р. 120; Кэтлин Гарриман — Мэри, Москва, 4 июня 1944. С.3; Library of Congress, Harriman Papers…
95
John R. Deane. Op. cit. Р. 120.
96
Raymond Arthur Davies. Op. cit. Pр. 56, 58–59.
97
Ibid. Р. 56; Кэтлин Гарриман — Мэри, Москва, 4 июня 1944. С.3; Library of Congress, Harriman Papers…; Майор Анатолий Зорин. Рапорт о прибытии и отбытии американских военных чинов и официальных лиц. 2 июня 1944 // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Д. 21.
98
John R. Deane. Op. cit. Р. 121.
99
Эллиот Рузвельт. Указ. соч. С. 242.
100
Энтони Бивор. Высадка в Нормандии. М., 2015. С. 131–164. Graham Smith. The Mighty Eighth in the Second World War. Newbury, UK, 2001; Richard P. Hallion. “D — Day 1944: Air Power over the Normandy Beaches and Beyond,” Air Force History and Museums Program 1994, http://www.ibiblio.org/hyperwar/AAF/AAF-HDDay/; The D — Day Timeline: https://theddaystory.com/discover/d-daytimeline/
101
John R. Deane. Op. cit. Рр. 150–151.
102
Уинстон Черчилль. Вторжение во Францию. Выступление 6 июня 1944 года в палате общин.: https://winstonchurchill.org/resources/speeches/1941–1945-war-leader/the-invasion-of-france/; Raymond Arthur Davies. Op. cit. Р. 60.
103
Подполковник Свешников и майор Зорин — в Комиссариат государственной безопасности. Докладная записка о реагировании американских военнослужащих на открытие второго фронта. Июнь 1944. 3 л. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Д. 42–44. Raymond Arthur Davies. Op. cit. Р. 60.
104
Palmer Myhra. Op. cit. Р. 35; Raymond Arthur Davies. Op. cit. Р. 60.
105
Ibid. Рp. 60–61
106
Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 66; Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. Р. 314.
107
James Parton. Op. cit. Sections 24–25; Запись разговора, присутствовали: посол США Аверелл Гарриман, генерал Икер, генерал Дин, Эдвард Пейдж, В. М. Молотов, г-н Бережков. 5 июня 1944 г. С. 2. Ibid, sections 84–86; Доклад Восточного командования об операциях. Вторая операция (первая с баз на территории СССР. 6 июня 1944 г., 5-е авиакрыло, 15-я воздушная армия — Галац, Румыния, аэродром). Ibid, sections 192–193.
108
Сообщение Спаатса Уолшу для Икера. 7 июня 1944 г. См.: James Parton. Op. cit. Section 168.
109
John R. Deane. Op. cit. Р. 121.
110
Palmer Myhra. Op. cit. Р. 56.
111
Ibid. Pp. 29–31, 64–66.
112
Ibid. P. 65; James Parton. Op. cit. Section 25; В. С. Грибов. Указ. соч. С. 54.
113
Daniel Altman. Franklyn D. Holzman, 83, Economist, Critical of Moscow, New York Times, September 7, 2002; Франклин Гольцман — А. Гольцман. Украина, 29 июня 1944 г.
114
В. С. Грибов. Указ. соч. С. 58.
115
Там же. С. 58–59.
116
Там же. С. 57.
117
Там же. С. 51–53.
118
Там же. С. 53–54.
119
Записка подполковника Уильяма М. Джексона полковнику Кесслеру, командующему, Восточное командование, 4 июня 1944. В кн.: James Parton. Op. cit. “Medical”.
120
В. С. Грибов. Указ. соч. C. 55.
121
James Parton. Op. cit. “Medical”, section 16; Captain Robert Newell, “Supplement to Original Sanitary Report,” May 18, 1944, ibid.; Mark J. Conversino. Op. cit. Рp. 72–73.
122
James Parton. Op. cit. “Medical”, sections 16–17. Капитан Роберт Ньюэлл — полковнику Джексону, “Дополнение к первоначальному санитарному отчету”, 1 мая 1944 г. Тема: Рапорт о санитарном состоянии временных мест размещения некоторых бойцов 5-го отделения в Полтаве, ibid. Капитан Роберт Ньюэлл “Рапорт о санитарном состоянии”, 28 апреля 1944 г., ibid. Mark J. Conversino. Op. cit. Рp. 74–76.
123
Звание в армии США между рядовым и ефрейтором. (Прим. пер.)
124
Sgt. Joe Lockard. Op. cit.
125
Тимоти Снайдер. Кровавые земли: Европа между Гитлером и Сталиным. Київ, 2015. Anne Applebaum. Red Famine: Stalin’s War on Ukraine. New York, 2017.
126
Тимоти Снайдер. Указ. соч. Timothy Snyder. Black Earth: The Holocaust as History and Warning. New York, 2015.
127
Mark J. Conversino. Op. cit. Рp. 67–68. Подполковник Чернецкий, глава Управления МГБ по Полтавской области, — Сергею Савченко, народному комиссару госбезопасности УССР. Докладная записка по англо-американцам. 30 июня 1944 г. 10 л. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1201 “К литерному делу на авиабазу ВВС США с материалами по связям американских военнослужащих. Начато 25 апреля 1944, окончено 30 августа 1952 на 293 листах”. Л. 52–57.
128
James Parton. Op. cit. “Return to Italy,” sections 26–27. “Excerpt-MASAF Intops Summary no. 235, June 11. Focsani North Airdrome Installations — 5 Wing,” 4 pp., ibid., sections 201–204.
129
Сообщение от Арнолда Дину для Гарримана, 14 июня 1944 в кн.: James Parton. Op. cit. Section 220.
130
Подполковник Свешников. Характеристика военнослужащих американских ВВС в г. Полтава. Составлена на основании агентурных материалов, полученных с 1 мая по 10 июня 1944 г. 14 июня 1944 г. Л. 6 // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Чернецкий — Савченко: Докладная записка по англо-американцам. 30 июня 1944 г. Л. 1–2 // Там же. № 1190: Первичные агентурные материалы на связи американцев. Т. 7, начато 20 января 1945, закончено 30 декабря 1951 г. Л. 52–53.
131
В. С. Грибов. Указ. соч. C. 36, 52.
132
Свешников Константин Алексеевич // Н. Петров. Кто руководил органами госбезопасности: 1941–1954. М., 2010.
133
Свешников — Абакумову. 30 апреля 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Д. 28–30. Свешников — полковнику Новикову, заместителю начальника 1 Отдела Главного управления контрразведки “СМЕРШ” Наркомата обороны. 8 мая 1944 // Там же. Д. 36–37. Зорин Анатолий Владимирович: https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig-chelovek_ nagrazh denie46495496
134
Подполковник Свешников, майор Зорин — Абакумову: Докладная записка об агентурно-оперативном обслуживании американских ВВС в г. Полтава. 25 мая 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 7.
135
Там же. Майор Зорин — полковнику Новикову. 24 мая 1944 г. // Там же. Д. 19. Л. 1.
136
Подполковник Свешников, майор Зорин — Абакумову. Докладная записка … 25 мая 1944 г. Л. 1–10.
137
Майор Деревенчук, агент Нота. 12 апреля 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Д. 27. Начальник 1-го Отдела полковник Решетников и начальник 1-го Отделения 1-го Отдела УМВД по Полтавской области подполковник Мещеряков — подполковнику Ковалькову, начальнику ОКР МГБ Казанского гарнизона. 29 января 1953 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1179: Переписка по авиабазе серии “К” и “ОК” по ВВС США на 1953 год. Д. 12.
138
Подполковник Свешников — полковнику Новикову, заместителю начальника 1 Отдела Главного управления контррарзведки СМЕРШ. Июнь 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 70. Полковник Полковников, начальник отдела Смерш дальней авиации — генерал-майору Горгонову, начальнику 1 Отдела ГУКР “СМЕРШ” Наркомата обороны. 18 июля 1944 г. // Там же. Д. 76–77.
139
Подполковник Свешников. Характеристика военнослужащих американских ВВС в г. Полтава. Составлена на основании агентурных материалов, полученных с 1 мая по 10 июня 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 58–69.
140
Подполковник Свешников — генерал-лейтенанту Бабичу, заместителю начальника Главного управления контрразведки СМЕРШ Наркомата обороны. 25 мая 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 23, 23 об. Albert Lepawsky. Political Science: Berkeley. California Digital Library: http://texts.cdlib.org/view?docId=hb7c6007sj;NAAN =13030&doc.view=frames&chunk.id=div00034&toc.depth=1&toc. id=&brand=calisphere
141
Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 32.
142
Подполковник Свешников — генерал-лейтенанту Бабичу… Л. 23. Майор Самарин, начальник Особой группы 9-го отдела, 2-го Управления НКГБ СССР. Агентурная записка по делу американского подданного: Липавский № 114, проживающий в точке “Н” за 14 апреля 1944 г. 19 апреля 1944 г. 1 л. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1171. Л. 49; Звавич, Исаак Семенович // Советская историческая энциклопедия. М., 1973–1985. Т. 5.
143
Подполковник Свешников — Абакумову. 25 сентября 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 271.
144
Подполковник Свешников — генерал-лейтенанту Бабичу… Л. 23, 23 об. Подполковник Свешников — полковнику Новикову… Л. 67.
145
Отчет агента Майя. Март 1944 г. 1 л. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1171. Л. 72. Майор Самарин, начальник Особой группы 9-го Отдела, 2-го Управления НКГБ СССР. Агентурная записка по делу американских подданных, проживающих в точке “Н”, Джексон № 335 и Сигерд № 302. 04 апреля 1944 г. 1 л. // Там же. Л. 73. Майор Самарин. Агентурная записка по делу американских подданных, Джексон № 335, Вагнер и Тлик, № 218, точка “Н”. 13 апреля 1944 г. 1 л. // Там же. Л. 71.
146
Отчет агента Михайлова. 1 августа 1944 г. Л. 1. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1171. Л. 68. Отчет агента Союзника. Июль 1944 г. // Там же. Л. 59. Отчет агента Розы. Июль 1944 г. // Там же. Л. 59.
147
Подполковник Свешников — полковнику Новикову. 14 июня 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 67–68. Полковник Чернецкий, начальник Управления Наркомата Госбезопасности по Полтавской области — Сергею Савченко, наркому госбезопасности Украинской ССР. Докладная записка по англо-американцам. 30 июня 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1190. Л. 52–57. (Далее: Полковник Чернецкий — Сергею Савченко. 30 июня 1944 г.)
148
Colonel Archie J. Old Jr. Report on Shuttle Mission to Russia, July 6, 1944, 6 pp., here 3, Air Force Historical Research Agency, Maxwell Air Force Base (AFHRA), 5201–1, vol. II, pt. I, reel B5121.
149
Major General Robert L. Walsh, U. S. Air Force: https://www.af.mil/ About-Us/Biographies/Display/Article/105289/major-general-robert-l-walsh; Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 51.
150
Archie J. Old, Jr. Washington Post. March 30, 1984, B — 16; Lieutenant General Archie J. Old, Jr. US Air Force: https://www.af.mil/About-Us/ Biographies/Display/Article/106026/lieutenant-general-archie-j-old-jr/
151
Colonel Archie J. Old Jr. Op. cit. Pp. 1–3. Mark J. Conversino. Op. cit. Рp. 84–85. Marvin S. Bowman. Stopping Over at Ivan’s Airdrome. Air Force Magazine. April 1972, 51–55. Major Marvin S. Bowman Diary as compiled by Paul West. 100th Bomb Group Foundation. P. 6: https://100thbg.com/index.php?option=com_content&view =article&layout=edit&id=140. John R. Deane. Op. cit. Р. 151. Philip K. Scheurer. Anatole Litvak — A Movie Career on Two Continents. Los Angeles Times. February 19, 1967.
152
Colonel Archie J. Old Jr. Op. cit. Pp. 1–3 [50–52]. Операцiя “Френтик”. З исторiї бойової спiвдружностi вiйськово-повiтряних сил СРСР i США, цивiльного населення України в рокi Другої Свiтовї вiйни. Збiрник документiв i матерiалiв. Київ, 1998. С. 119.
153
Colonel Archie J. Old Jr. Op. cit. P.3 [52]; Interview. Brigadier General Alfred A. Kessler, July 5, 1944, 7 pp., here 3. AFHRA, 5201–5201. Vol. II, part I, reel B5121. Marvin S. Bowman. Stopping Over…. Glenn B. Infield. The Poltava Affair: A Russian Warning: An American Tragedy: A Minute-by-Minute Account of the Secret World War II Operation That Foreshadowed the Cold War. New York, 1973. Pp. 143–144.
154
Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 88.
155
Glenn B. Infield. Op. cit. Рр. 113–114, 125
156
Ibid. Рp. 140–142. Владимир Бровко. Операция “Фрэнтик”, или американский Пёрл-Харбор в Украине: http://narodna.pravda.com.ua/ history/4f1f1cad6ddb1/view_print/
157
Владимир Бровко. Указ. соч.; Glenn B. Infield. Op. cit. Рр. 142–143, 155.
158
Леонид Любимский. Полтавская битва против Гитлера // Военно-промышленный курьер. 3 мая 2006 г.: http://vpk-news.ru/articles/3172
159
Владимир Бровко. Указ. соч.
160
Mark J. Conversino. Op. cit. Рp. 86–87. Генерал Кесслер — командованию. Eastern Command USSTAF, June 25, 1944, 4 pp., here 1, in AFHRA, 5201–1, vol. II, pt. I, reel B5121.
161
Robert H. Hewell. Analysis of Cases Requiring Treatment. July 17, 1944, 3 pp., here 2, in AFHRA, 5201–1, vol. II, pt. I, reel B5121. Joseph G. Lukacek (1919–1944): https://www.ancientfaces.com/person/joseph-g-lukacek/123744280; Lieut. Raymond C. “Ray” Estle: https://www. americanairmuseum.com/person/178011
162
Подполковник Уильям Джексон — начальнику медицинской службы, USSTAF, June 25, 1944, “Observation of Medical Services during Air Attack,” 4 pp., here 2, in AFHRA, 5201–1, vol. II, pt. I, reel B5121; Lieutenant Colonel William Jackson, Case History of: 1st Lt. R. C. Estle, June 23, 1944, ibid., 1 p.
163
Подполковник Уильям Джексон. Доклад о действиях двоих русских военнослужащих во время происшествия 22 июня. June 24, 1944, 1 p., in AFHRA, 5201–1, vol. II, pt. I, reel B5121.
164
П. А. Тупицын. Письмо в посольство США на Украине [ранее июня 1994 г.] // Операцiя “Френтик”. З исторiї… С. 265.
165
Colonel Archie J. Old Jr. Op. cit. P. 4.
166
Генерал Кесслер — командованию, Eastern Command USSTAF, June 25, 1944, 4 pp., here 4, in AFHRA, 5201–1, vol. II, pt. I, reel B512. Полковник Новиков. Справка. 22 июня 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 104–105.
167
Петр Лидов. Таня // От советского Информбюро… 1941–1945. Публицистика и очерки военных лет. М., 1982. С. 127–135; Зоя Космодемьянская: а был ли подвиг? (https://russian7.ru/post/zoya-kosmodemyanskaya-chto-bylo-na-samom/)
168
С. С. Школьников. В объективе — война. М., 1979. С. 100–102. Операцiя “Френтик”. З исторiї… С. 244–245.
169
Капитан Шероченков. Допрос Спасского Алексея Михайловича. 24 июня 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 110–112. Валентин Котов. Петр Лидов. Судьба корреспондента // Коммунисты столицы. 27 января 2012. Олександр Дунаевський. Він з нами назавжди: до 70-річчя з дня народження П. О. Лідова. // Прапор. 1976. № 11. С. 82–85.
170
Подполковник Баранов. Справка. 22 июня 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 103 Операцiя “Френтик”. З исторiї… С. 124.
171
Полковник Новиков. Справка… Леонид Любимский. Указ. соч. Mark J. Conversino. Op. cit. Рр. 85–86, 90.
172
Major Marvin S. Bowman Diary… Р. 6.
173
Susan Heller Anderson. Mildred Gillars, 87, of Nazi Radio, Axis Sally to an Allied Audience. New York Times, July 2, 1988.
174
Palmer Myhra. Op. cit. Рp. 39, 42–43, 49–50.
175
Подполковник Свешников — Абакумову. Докладная записка. 16 июля 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 171–182.
176
Там же. Mark J. Conversino. Op. cit. Рр. 93–94.
177
Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 94. Report of Proceedings of Board of Officers, August 2, 1944, 5 pp., here 5, in AFHRA, 5201–1, vol. II, pt. I, reel B5121.
178
John R. Deane. Op. cit. Рр. 121–122. Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 91.
179
Howard Whitman. Nude Welcome to Russia Shocks U. S. Bomber Pilots. The Daily News, July 19, 1944; Howard Whitman of NBC-TV Series, New York Times, January 31, 1975.
180
Howard Whitman. See Russia and Blush, Verdict of U. S. Flyers. Chicago Daily Tribune, July 19, 1944, p. 1.
181
Palmer Myhra. Op. cit. Рp. 62–63. Франклин Гольцман — А. Гольцману. 29, 30 июня 1944. Игорь Кон. Был ли секс на Святой Руси // Русский глобус. 2005. № 2 (https://www.russian-globe.com/ N36/Kon.BulLiSexNaSvyatoyRusi.htm)
182
Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 101.
183
Подполковник Свешников — Абакумову. 25 сентября 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 271.
184
Элберт Лепавски — командующему генералу, Восточное командование (через заместителя командующего по управлению), July 10, 1944, 3 pp., in AFHRA, 5201–1, vol. II, pt. I, reel B5121; Mark J. Conversino. Op. cit. Рр. 96–97.
185
Полковник Чернецкий — Сергею Савченко. 30 июня 1944 г…. Л. 52–57.
186
Albert Lepawsky. Op. cit. Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 97.
187
[Albert Lepawsky]. Op. cit. Chap. V. Pp. 132–134.
188
Ibid. P. 147.
189
Palmer Myhra. Op. cit. Р. 47. [Albert Lepawsky]. Op. cit. Chap. V. P. 132–133.
190
Ibid. P. 137.
191
Ibid. P. 138.
192
Олег Будницкий. Люди на войне. М., 2021. Anna Krylova. Soviet Women in Combat: A History of Violence on the Eastern Front. New York, 2011.
193
[Albert Lepawsky]. Op. cit. Chap. V. P. 144.
194
Niall Barr. Yanks and Limeys: Alliance Warfare in the Second World War. London,2016. Рp. 336–337.
195
Ibid. Pр. 337–338.
196
Mary Louise Roberts. What Soldiers Do: Sex and the American GI in World War II France. Chicago and London, 2013. P. 70; Duncan Barrett, Nuala Calvi. GI Brides: The Wartime Girls Who Crossed the Atlantic for Love. New York, 2014.
197
Mary Louise Roberts. Op. cit. Рp. 113–121, 131–132.
198
[Albert Lepawsky]. Op. cit. Chap. V. P. 132.
199
Raymond Arthur Davies. Inside Russia Today. Winnipeg, 1945. Р. 56.
200
Рапорт агента Ява. 5 июня 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1171 (Материалы бывших военнослужащих американской авиабазы в г. Полтаве. Начато 6 июня 1944 г., закончено 10 января 1952 г.). Л. 128. Справка на официального сотрудника американской разведки Жарова Альберта М. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1169 (Контрольно-наблюдательное дело по авиабазе американских ВВС, производивших челночные операции и базировавшихся на аэродромах СССР Полтава, Миргород, Пирятин. Т. 2). Л. 654.
201
Справка на … Жарова Альберта М. … Л. 654–655. Подполковник Свешников, майор Зорин — Абакумову. Докладная записка… 25 мая 1944 г. … Л. 2–3.
202
Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 124. Подполковник Свешников — Абакумову. Сентябрь 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1138. Л. 263–265.
203
Полковник Горбачев. Справка о Екатерине Станкевич. 9 августа 1949 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1138. Л. 693–693об.
204
Подполковник Свешников. Справка // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 202–205.
205
Генерал Перминов — генералу Шибанову. 26 июля 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1138. Л. 200–201.
206
Подполковник Свешников. Справка… Полковник Чернецкий — начальнику 2-го Управления НКГБ Федотову. 7 февраля 1945 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1201. Л. 145.
207
Mark J. Conversino. Op. cit. Рp.113–116, 221–122.
208
Gerd Niepold. Battle for White Russia: The Destruction of Army Group Centre June 1944. London, 1987; Steven J. Zaloga. Bagration 1944: The Destruction of Army Group Center. Westport, CT, 2004.
209
Mark J. Conversino. Op. cit. Рp.117–119.
210
Ibid. Pp. 111–112.
211
Ibid. Pp. 121–23; [Albert Lepawsky]. Op. cit. Chap. V. P. 125.
212
Рапорт агента Ява. 5 июня 1944 г. … Л. 128 об.; [Albert Lepawsky]. Op. cit. Chap. V. P. 124.
213
Ibid.
214
Полковник Новиков. Справка. 5 августа 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 208–209.
215
Mark J. Conversino. Op. cit. Рp.106–108.
216
Интервью Франклина Гольцмана BBC, 1995 г.; Франклин Гольцман — А. Гольцману, 4 октября 1944 г.
217
Свешников — Абакумову. Отчет. 31 июля 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 233–235.
218
Капитан Комков, капитан Широченков, ст. лейтенант Абрамов, лейтенант Кучинский. Акт. 13 сентября 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 274; Кучинский. Объяснение. 14 сентября 1944 г. // Там же. Л. 275–76; Капитан Широченков. Допрос лейтенанта Кучинского. 14 сентября 1944 г. // Там же. Л. 277–278 об.; Выписка из протокола заседаня партийного бюро 42 ВАО. 14 сентября 1944 г. // Там же. Л. 279; [Albert Lepawsky]. Op. cit. Chap. V. P. 126.
219
Интервью Франклина Гольцмана BBC, 1995 г.; Агентурное донесение. Источник: Михайлова. Принял Маркелов. 1 августа 1945 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1171. Л. 68; Капитан Хейсин — полковнику Цурину. Политдонесение. 5 сентября 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1200. К литерному делу на авиабазу ВВС США. Часть 2. Л. 280.
220
Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 112.
221
Свешников — Абакумову. 18 сентября 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 302–303.
222
Там же. Л. 303.
223
Свешников. Справка // Архив СБУ. Ф. 13. № 1171. Л. 126; Донесение агента Константинова // Там же. Л. 133; Донесение агента Автомата // Там же. Л. 135; Лейтенант Кальницкий. Справка о бывшей авиабазе ВВС США. 23 января 1954 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1169. Л. 702; Капитан Иванов. Справка. 25 июня 1944 г. // Ф. 13. № 1172 (Дело с материалами [бывших] военнослужащих американской авиабазы в г. Пирятин и Миргород. Начато 10 июля 1944 г… закончено 30 января 1952 г., на 447 листах). Л. 349; Г. С. Курганов, П. М. Куреннов. Тайны русской революции и будущее России. Ingelwood, CA, 1950. Гл. 2; Л. А. Кутилова, И. В. Нам, Н. И. Наумова. Национальные меньшинства Томской губернии: хроника общественной и культурной жизни, 1885–1919. Томск, 1999.
224
Донесение агента Автомата…; Донесение агента Лилии // Архив СБУ. Ф. 13. № 1171. Л. 139–140; Донесение агента Маркова // Там же. Л. 143; Тони Ревердито об Игоре Ревердито, 27 февраля 2015 г.: https://www.facebook.com/groups/647340528728078/permalink/ 654430874685710/
225
Свешников — Абакумову. 18 сентября 1944 г. … Л. 301–302.
226
Mark J. Conversino. Op. cit. Рр. 140–141.
227
Ibid., p. 141; [Albert Lepawsky]. Op. cit. Chap. V. P. 125. Бригадный генерал Альфред Кесслер. Рекомендательное письмо Игорю Ревердито. 15 сентября 1944 г.: https://www.facebook.com/ groups/647340528728078/permalink/647348445393953/
228
Mark J. Conversino. Op. cit. Рp. 139–140.
229
Sgt. Joe Lockard. Op. cit. Рp. 8–9.
230
Кэти Гарриман — Мэри. 30 августа 1944 г. Library of Congress, Harriman Papers, box 6, folder 9, Correspondence between Kathleen Mortimer and Mary Fisk.
231
Norman Davies. Rising ’44: The Battle for Warsaw. London, 2008.
232
Ibid. Рp. 151–53; Serhii Plokhy. Yalta: The Price of Peace. New York, 2010. Pp. 158–161,172–173.
233
Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. Рр. 333–334; Обещание Сталина Миколайчику: https://digitalarchive.wilsoncenter.org/ document/219994; Сталин — Рузвельту. 23 июля 1944 (№ 214) // Переписка председателя Совета министров СССР с президентами США и премьер-министрами Великобритании во время Великой Отечественной войны. 1941–1945. М., 1958. Т. 2. С. 151; Сталин — Рузвельту. 2 августа 1944 г. (№ 217) // Там же. С. 152–153; Сталин — Рузвельту. 9 августа 1944 г. (№ 218) // Там же. С. 153–154.
234
Черчилль — Сталину. 4 августа 1944 г. (№ 311) // Переписка председателя Совета министров СССР с президентами США и премьер-министрами Великобритании во время Великой Отечественной войны. 1941–1945. М., 1957. Т. 1. С. 251; Сталин — Черчиллю. 5 августа 1944 г. (№ 313) // Там же. С. 252–253; Черчилль — Сталину. 12 августа 1944 г. (№ 317) // Там же. С. 255.
235
Гарриман — Молотову, 14 августа 1944 г., Записи военной миссии США в Москве 1943–1945, NARA, RG 334, Subject Files, October 1943-October 1945, Box 22, file “Poland,” 2 pp.; Гарриман, беседа, тема: выброска военного снаряжения в Варшаву, 14 августа 1944 г., Записи военной миссии США в Москве, 1943–1945, NARA, RG 334, Subject Files, October 1943 — October 1945, Box 22, file “Poland,” 5 pp.
236
Гарриман, беседа, тема: выброска военного снаряжения в Варшаву, 15 августа 1944 г., Записи военной миссии США в Москве, 1943–1945, NARA, RG 334, Subject Files, October 1943 — October 1945, Box 22, file “Poland,” 5 pp.
237
Дин — Уолшу и Спаатсу, 15 августа 1944 г., Записи Военной миссии США в Москве, 1943–1945, NARA, RG 334, Subject Files, October 1943 — October 1945, Box 22, file “Poland,” 1 p.; Гарриман — Вышинскому, 16 августа 1944 г., ibid., 1p.;.; Гарриман, беседа, тема: выброска военного снаряжения в Варшаву, 16 августа 1944, ibid., 2 pp.; Вышинский — Гарриману. 17 августа 1944 г., ibid., 1 p.
238
Сталин — Черчиллю. 16 августа 1944 г. (№ 321) // Переписка председателя Совета министров СССР… Т. 1. С. 254. Гарриман, беседа, тема: базы “Фрэнтик” и предварительная подготовка. 17 августа 1944 г., Records of the U. S. Military Mission to Moscow 1943–1945, NARA, RG 334, Subject Files, October 1943 — October 1945, Box 22, file “Poland,” 2 pp.
239
Mark J. Conversino. Op. cit. Рр. 119–120; Norman Davies. Op. cit. Рр. 301, 719; Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. Р. 342; // Черчилль и Рузвельт — Сталину. 22 августа 1944 г. (№ 220) // Переписка председателя Совета министров СССР… Т. 2. С. 154–155; Сталин — Черчиллю и Рузвельту. 22 августа 1944 г. (№ 223) // Там же. С. 156; Allied Support for Warsaw: Roosevelt-Churchill-Stalin Communications. Selected Documents: http://www.warsawuprising.com/doc/ Roosevelt_Churchill_Stalin.htm; Уинстон Черчилль. Вторая мировая война. М., 2020. Т. 6. С. 450–460.
240
Mark J. Conversino. Op. cit. Рр. 119–120; Norman Davies. Op. cit. Рр. 301, 719; Гарриман — Халлу. 22 августа 1944 г., FRUS, Diplomatic Papers: Europe, vol. 4. Рp. 901–902; Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. Р. 344.
241
Norman Davies. Op. cit. Рр. 350–358; Mark J. Conversino. Op. cit. Рр. 146–147
242
Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 147.
243
Ibid. Рp. 143–45.
244
Ibid. Рp. 137, 247.
245
Сообщение советского правительства в ответ на сообщение британского правительства от 5 сентября 1944 г., Москва, 9 сентября 1944 г., Записи военной миссии США в Москве, 1943–1945, NARA, RG 334, Subject Files, October 1943 — October 1945, Box 22, file “Poland,” p. 1; Генерал Маршалл — Дину, тема: польские патриоты в Варшаве, 12 сентября 1944 г., ibid, p. 1; Дин и генерал-лейтенант Монтегю Брокас Барроус, главе британской военной миссии — генералу армии Антонову. 14 сентября 1944 г., ibid., p. 1.
246
Генерал Эйзенхауэр — главам штабов, 12 сентября 1944 г., Записи военной миссии США в Москве, 1943–1945, NARA, RG 334, Subject Files, October 1943 — October 1945, Box 22, file “Poland”; Генерал Уолш — генералу Дину, 13 сентября 1944 г., ibid., p.1; Меморандум о беседе. Присутствовали: Гарриман, Дин, Арчибальд Кларк-Керр, Молотов, Павлов, ночь с 12 на 13 сентября 1944 г., ibid, p. 1; Генерал Дин — контрадмиралу Арчеру, действующему главе британской Военной миссии, 13 сентября 1944 г., ibid., 2 pp.
247
Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 146.
248
Ibid. P. 148–151, 156; Генерал Спаатс — генералу Арнолду, для Дина. Тема: Поставки повстанцам, 22 сентября 1944 г., Записи военной миссии США в Москве, 1943–1945, NARA, RG 334, Subject Files, October 1943 — October 1945, Box 22, file “Poland”; Дин — полковнику Макарову, Генеральный штаб Красной армии, 21 сентября 1944 г., ibid. Р. 1.
249
Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 157; Генерал Спаатс — генералу Дулиттлу. Тема: Положение партизан в Варшаве, 20 сентября 1944 г., Записи военной миссии США в Москве, 1943–1945, NARA, RG 334, Subject Files, October 1943 — October 1945, Box 22, file “Poland”; Дин — полковнику Макарову, 2 октября 1944 г., ibid. Р. 1.
250
Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. Рр. 348–349; Проект о Варшавском восстании inPosterum, http://www.warsawuprising.com/ faq.htm.
251
Palmer Myhra. Op. cit. Рр. 82–85.
252
Подполковник Свешников, капитан Белых — Абакумову. Докладная записка о выезде военнослужащих американских ВВС из СССР. 28 октября 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 319–322; William Kaluta. History of Eastern Command, US Strategic Air Forces in Europe, October 1,1944 — March 31, 1945, chap. 1: Background, p. 4, in NARA, RG 334; United States Military Mission to Moscow, Operation “Frantic,” October 1943 — October1945, Box 66: Engineer to Intelligence.
253
William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Р. 3.
254
Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 120.
255
William Kaluta. Op. cit. Сhap. I, p. 4; Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 161.
256
Подполковник Свешников — Абакумову. Докладная записка о сокращении американских военно-воздушных баз на территории СССР. 2 декабря 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 328–338; William Kaluta. Op. cit. Сhap. IV. Р. 2.
257
Полковник Новиков, заместитель начальника 1 Отдела Главного управления контрразведки СМЕРШ. Справка по 169-й авиационной базе особого назначения военно-воздушных сил Красной армии // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 310–311; Подполковник Свешников — Абакумову. Докладная записка о сокращении американских военно-воздушных баз… Л. 329–330.
258
William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Р. 5; Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 162.
259
Colonel Thomas Hampton, Wings of War Webseum. https://militaria-wingswwii.wordpress.com/2012/03/29/new-lot-just-in-1930s-through-wwii-beyond-col-thomas-k-hampton/; Подполковник Свешников — Абакумову. Докладная записка о сокращении американских военновоздушных баз… Л. 328–38; William Kaluta. Op. cit. Сhap. IV. Р. 1.
260
George Uri Fischer. Insatiable: A Story of My Nine Lives. Philadelphia, 2000. P. 104.
261
Ibid. P. 106.
262
Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 126; George Uri Fischer. Op. cit. Р. 109; Майор Зорин — Абакумову. Докладная записка об оперативно-агентурном обслуживании американской авиабазы “челночных” перелетов. 23 июня 1945 г. // Архив СБУ. Ф. 13. Д. 1169. Л. 559–588.
263
Михаил Коваль в Музее Американских ВВС с Британии: http:// www.americanairmuseum.com/person/240532; Подполковник Свешников — Абакумову. Докладная записка о сокращении американских военно-воздушных баз… Л. 301–306.
264
Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 127.
265
William Kaluta. Op. cit. Сhap. V. Р. 33.
266
Ibid. Сhap. V. Рp. 18, 35.
267
Ibid. Сhap. V. Р. 17.
268
Ibid. Сhap. V. Р. 33.
269
Ibid. Сhap. II. Рt. I. Р. 15.
270
Ibid. Сhap. V. Рp. 11, 35.
271
Ibid. Сhap. IV. Рp. 4–5; Подполковник Свешников — Абакумову. Докладная записка о сокращении американских военно-воздушных баз… Л. 328–338.
272
William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Р. 5.
273
John R. Deane. Op. cit. Р. 246.
274
Ibid. P. 247; Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. Рр. 363–364.
275
Ibid. P. 363.
276
Ibid. Рp. 355–356, 358–361; Serhii Plokhy. Yalta… Pp. 158–161.
277
William A. Fitchen. The Orange County Register. October 17, 2007: https://obits.ocregister.com/us/obituaries/orangecounty/name/william-fitchen-obituary?id=24487921
278
William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Р. 41.
279
Бригадный генерал Эдмунд Хилл, глава отдела по делам авиации Военной миссии США в Москве, — послу Гарриману. 28 дкабря 1944 г. NARA, RG 334, United States Military Mission to Moscow, Operation “Frantic”, October 1943 — October 1945, Box 67: Interrogation Reports to Photo Reconnaissance.
280
Доклады о наблюдениях в Польше. Доклад подполковника Томаса Хэмптона. NARA, RG 334, box 67, p. 1.
281
Ibid.
282
W. H. Lawrence. Nazi Mass Killing Laid Bare in Camp; Victims Put at 1,500,000 in Huge Death Factory of Gas Chambers and Crematories. New York Times, August 30, 1944.
283
Кети Гарриман — Мэри, 30 августа 1944 г. Library of Congress, Harriman Papers, box 6, folder 9, Correspondence between Kathleen Mortimer and Mary Fisk; Barbie Zelizer. Remembering to Forget: Holocaust Memories through the Camera’s Eye. Chicago, 2000. Рp. 51–52.
284
Доклады о наблюдениях в Польше. Доклад сержанта Сэмюеля Чавкина. NARA, RG 334, box 67, p. 10; Доклад капитана Джо Р. Джонсона, ibid, p. 3.
285
Lvov. Holocaust Encyclopedia: https://encyclopedia.ushmm.org/content/ en/article/lvov
286
Доклады о наблюдениях в Польше. Доклад подполковника Томаса Хэмптона, NARA, RG 334, box 67, p. 1; Доклад капитана Джо Р. Джонсона, ibid, p. 2; Доклад капитана Майкла Коваля, ibid, p. 5; Доклад сержанта Сэмюеля Чавкина, ibid., p. 8.
287
Письмо британскому послу в Москве. 16 сентября 1944 г., в: Доклады о наблюдениях в Польше, NARA, RG 334, box 67, p. 6; Mieczysław Karol Borodej: https://listakrzystka.pl/en/borodej-mieczyslaw-karol/
288
Доклады о наблюдениях в Польше. Доклад майора Роберта Уайсхарта, NARA, RG 334, box 67, pp. 1–2.
289
Капитан Уильям Фитчен, анкета: [первый] пилот лейтенант Р. Е. Бим, 10 декабря 1944 г.; сержант Джон Дмитришин, “Фрэнтик”, анкеты. Eastern Command, NARA, RG 334, box 67, pp. 7–8.
290
Капитан Уильям Фитчен, анкета сержанта Э. Дж. Келли и сержанта А. Г. Стубауса. 18 декабря 1944 г. Доклады о наблюдениях в Польше. Eastern Command, NARA, RG 334, box 67.
291
Serhii Plokhy. Yalta… Рр. 166–175.
292
Подполковник Свешников — Абакумову. Докладная записка о сокращении американских военно-воздушных баз… Л. 328–338.
293
Там же. Л. 8; Майор Зорин — генерал-майору Новикову. Докладная записка о поведении американских военнослужащих при вылете на вынужденные посадки самолетов. Декабрь 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. №. 1171.
294
William Kaluta. Op. cit. Сhap. IV. Р. 16; Донесение агента Маркова // Архив СБУ. Ф. 13. № 1172, 1168. Л. 125.
295
В новый 1945 год советские люди желали друг другу скорой победы над фашисткой Германией. ТАСС. 1 января 2015 г.: https:// tass.ru/pamyat-o-velikoy-otechestvennoy-voyne/1682585
296
My Dear Mr. Stalin. The Complete Correspondence of Franklin D. Roosevelt and Joseph V. Stalin. Ed. Susan Butler. New Haven and London, 2005. P. 184; Serhii Plokhy. Yalta… Р. 28; Martin Gilbert. Churchill and America. New York, 2005. Р. 325.
297
Франклин Гольман — А. Гольману. 1 января 1945 г.; Интервью Франклина Гольмана BBC, 1995 г.
298
Полковник Ахов, подполковник Баруздин — подполковнику Зубкову. 25 июля 1960 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1207. Л. 327–330.
299
William Kaluta. Op. cit. Сhap. V. Р. 34.
300
Ibid.
301
Уильям Роман Калюта: https://billiongraves.com/grave/William-Roman-Kaluta/10398540; Roman M. Kaluta, US 194 °Census, http://www.archives. com/1940-census/roman-kaluta-ny-55936655 Татьяна Шугайло. История газеты “Русский голос” и ее общественно-политические позиции // Каталог прессы Русского Зарубежья. Владивосток, 2017; Подполковник Свешников — Абакумову. Докладная записка о сокращении американских военно-воздушных баз… Л. Л. 328–338.
302
Майор Зорин — генерал-майору Горгонову. Докладная записка об изучении разведывательной деятельности американских военнослужащих Полтавской авиабазы. 12 февраля 1945 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1169. Л. 414–425; Капитан Захаров. Выписка из докладной записки гвардии капитана Захарова. 10 июля 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1172. Л. 106.
303
William Kaluta. Op. cit. Сhap. V. Рр. 30–31.
304
Полковник Чернецкий, капитан Михалюк, старший лейтенант Нефедов — начальнику Второго управления НКГБ СССР комиссару государственной безопасности 3-го класса Федотову. Докладная записка о результатах оперативно-агентурного обслуживания американской авиабазы в Полтаве за период: декабрь 1944 — январь 1945. 7 февраля 1945 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1201. Л. 146–163.
305
William Kaluta. Op. cit. Сhap. V. Рр. 28–29.
306
Ibid. Р. 29; Майор Зорин — подполковнику Гуляеву // Архив СБУ. Ф. 13. № 1171. Л. 93; Майор Зорин — генерал-майору Горгонову. Докладная записка об изучении разведывательной деятельности американских военнослужащих… Л. 417; Полковник Решетников, подполковник Мещеряков — подполковнику Ковалькову. 29 января 1953 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1179. Л. 12; Капитан Михалюк и старший лейтенант Нефедов — полковнику Слюгеру. Докладная записка о разработке связей американцев в УНКГБ по Полтавской области за февраль месяц 1945 года. 7 марта1945 г. // Архив СБУ. Ф. 13, № 1201. Л. 181–188.
307
Капитан Шпагин. Справка. 27 марта 1945 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1169. Л. 466–470.
308
Майор Зорин — генерал-майору Новикову. Докладная записка об изменении отношений между личным составом американской базы и военнослужащими 169 АБОН. 7 февраля 1945 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1169. Л. 410–414.
309
Гарриман — Рузвельту. 6 декабря 1944 г. Franklin D. Roosevelt Library, Map Room, Presidential Trips, Crimean Conference, box 21, Argonaut 1, section 1; Serhii Plokhy. Yalta… Рp. 27–28.
310
От Мальты до Ялты. Не иди на попятный. (англ.).
311
Специальный помощник президента (Гопкинс) — президенту, FRUS, Diplomatic Papers: Conferences at Malta and Yalta, 1945. Р. 39; Serhii Plokhy. Yalta… Рp. 37–38.
312
Гарриман — Рузвельту. 6 декабря 1944 г…
313
Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. Р. 392.
314
William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Р. 21
315
Майор Зорин. Справка. Январь 1945 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1171. Л. 119; Майор Зорин — генерал-майору Новикову. Докладная записка о случае с портфелем главного маршала авиации Тедера А. В. 26 января 1945 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1169. Л. 390–393; William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Pp. 22–23; Mark J. Conversino. Op. cit. Рp. 173–174.
316
William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Pp. 21–22.
317
Ibid. Р. 23.
318
Генерал-майор Славин — адмиралу Алафузову и комиссару госбезопасности Абакумову. 8 февраля 1945 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1169. Л. 457.
319
Совещание Объединенного комитета начальников штабов. 5 февраля 1945 г., FRUS: Conferences at Malta and Yalta, 1945. Р. 594; Serhii Plokhy. Yalta… Рp. 216–222.
320
Встреча Рузвельта и Сталина. 8 февраля 1945 г., FRUS: Conferences at Malta… Рp. 766–771; My Dear Mr. Stalin… Рp. 292–293.
321
Сто сорок бесед с Молотовым…С. 78; Serhii Plokhy. Yalta… Рp. 166–170.
322
Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. Рр. 406–414; Serhii Plokhy. Yalta… Рp. 241–251; Третье пленарное заседание. 6 февраля. Польский вопрос, FRUS: Conferences at Malta and Yalta, 1945. Рp. 667–71.
323
John R. Deane. Op. cit. Рр.182–190; Двусторонний документ. Соглашение между Соединенными Штатами и Советским Союзом касательно освобожденных пленников войны и гражданских лиц, FRUS: Conferences at Malta and Yalta, 1945. Рp. 985–987.
324
John R. Deane. Op. cit. Рр.186–190; Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. Р. 416; Serhii Plokhy. Yalta… Рp. 298–305.
325
John R. Deane. Op. cit. Р. 184.
326
Уинстон Черчилль. Вторая мировая война. М., 1998. Т. 6. С. 203–204.
327
Robert E. Sherwood. Roosevelt and Hopkins: An Intimate History. New York, 1948. P. 879; Serhii Plokhy. Yalta… Рp. 328–329.
328
George Uri Fischer. Op. cit. Рp. 116–117.
329
Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 177.
330
My Dear Mr. Stalin… Рp. 297–299.
331
John R. Deane. Op. cit. Рр.190–196; Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. Р. 419–420;
332
My Dear Mr. Stalin… Рp. 298–299.
333
Подполковник Джеймс Д. Уилмет и др. Отчет о поездке в Люблин, Польша. 27 февраля — 28 марта 1945 г., section “Russian Reactions,” p. 13, NARA, RG 334, Box 22, Prisoners of War; William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Р.70; John R. Deane. Op. cit. Р. 191; Mark J. Conversino. Op. cit. Рp. 188–190.
334
William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Р.71; John R. Deane. Op. cit. Рр. 195–196; Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 193.
335
Подполковник Джеймс Д. Уилмет и др. Отчет о поездке в Люблин… Р. 12.
336
John R. Deane. Op. cit. Рр. 191–194; William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Р.73; Подполковник Джеймс Д. Уилмет и др. Отчет о поездке в Люблин… Р. 15.
337
William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Р.73–74.
338
Подполковник Джеймс Д. Уилмет и др. Отчет о поездке в Люблин… Р. 1–3; Communiqué of the Polish-Soviet Extraordinary Commission for Investigating the Crimes Committed by the Germans in the Majdanek Extermination Camp in Lublin, ed. A. Witos et al. Moscow, 1944; Tomasz Kranz. Ewidencja zgonów i smiertelnosс więźniów KL Lublin, Zeszyty Majdanka 23. [Lublin], 2005: 7–53.
339
Подполковник Джеймс Д. Уилмет и др. Отчет о поездке в Люблин… Р. 4–5; Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 196.
340
My Dear Mr. Stalin… Рp. 299–300.
341
Капитан Уильям Фитчен, анкета: [первый] пилот лейтенант Пид, 17 марта 1945 г. “Фрэнтик”, анкеты. Восточное командование: Доклад о бывших военнопленных. NARA, RG 334, box 67; William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Рр. 50, 73; Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 190.
342
Капитан Уильям Фитчен. Доклад о беседе с тремя бывшими военнопленными: первым лейтенантом Кори, вторыми лейтенантами Мерфи и Гайчем. 21 февраля 1945 г., “Фрэнтик”: анкеты. Восточное командование. NARA, RG 334, box 67; Беляев Владимир Павлович // Большая советская энциклопедия. М., 1970; Юрий Нагибин. Дневник. М., 2009. С. 124–128.
343
Капитан Уильям Фитчен. Доклад о беседе с тремя бывшими военнопленными: капитаном Сланина, вторым лейтенантом Янгом, первым лейтенантом Ингландером. 22 февраля 1945 г., “Фрэнтик ”: анкеты. NARA, RG 334, box 67; William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Рр. 73–77.
344
William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Р. 78; Капитан Роберт М. Тримбл и др. Отчет о полете в Жешув, Сташув, Львов, Польша. 17 марта 1945 г., “Фрэнтик”: анкеты. Восточное командование. NARA, RG 334, box 67; Lee Trimble, Jeremy Dronfield. Op. cit. Pp. 117–142.
345
Капитан Роберт М. Тримбл и др. Отчет о полете в Жешув… Рр. 3–4.
346
Ibid. Р. 4; Доклад сержанта Ричарда Дж. Бидла. “Фрэнтик”: анкеты. Восточное командование. NARA, RG 334, box 67.
347
Капитан Роберт М. Тримбл и др. Отчет о полете в Жешув… Р. 4; Lee Trimble, Jeremy Dronfield. Op. cit. Pp. 168–174, 180–182.
348
My Dear Mr. Stalin… Р. 300.
349
Гарриман — Рузвельту.12 марта 1945 г., FRUS: Diplomatic Papers, 1945, Europe, vol. 5; John R. Deane. Op. cit. Р. 198; Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. Рр. 420–421.
350
My Dear Mr. Stalin… Р. 300.
351
Ibid. Рp. 301–302.
352
Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. Рр. 421–422.
353
Подполковник Джеймс Д. Уилмет. Меморандум генералу Дину относительно поездки в Люблин. Полтава, СССР. 13 апреля 1945 г., NARA, RG 334, Box 22; William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Р. 78.
354
William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Рp. 78–79; Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 196.
355
Майор Зорин — Абакумову. 2 апреля 1945 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1169. Л. 471–472.
356
William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Р. 7.
357
Майор Зорин — генерал-майору Новикову. 10 апреля 1945 г. Информационная докладная записка // Архив СБУ. Ф. 13. № 1169. Л. 499.
358
Serhii Plokhy. Yalta… Рp. 358–364.
359
Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. Рр. 432–439.
360
My Dear Mr. Stalin… Рр. 303–317.
361
Fred L. Borch. Two Americans and the Angry Russian Bear: Army Air Force Pilots Court-Martialed for Offending the Soviet Union during World War II, Prologue Magazine 43, no. 1 (Spring 2011): https:// www.archives.gov/publications/prologue/2011/spring/court-martials. html
362
Mark J. Conversino. Op. cit. Рр. 201–202.
363
Fred L. Borch. Op. cit.
364
Подполковник Свешников. Справка. 30 апреля 1944 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1168. Л. 32; Lee Trimble, Jeremy Dronfield. Op. cit. Pp. 230–231.
365
Fred L. Borch. Op. cit.; Mark J. Conversino. Op. cit. Рр. 203–204.
366
William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Рp. 1–2; Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 203.
367
Майор Зорин — генерал-майору Новикову. 10 апреля 1945 г… Л. 499.
368
Ibid; William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Рp. 1–2.
369
Ibid. P. 1.
370
Рапорт агента Козлова. 1 апреля 1945 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1169. Л. 491; Рапорт агента Москвички. 2 апреля 1945 г. // Там же. Л. 490.д
371
George Uri Fischer. Op. cit. Р. 122.
372
Ibid; Soviet Denunciation of the Pact with Japan, April 5, 1945, The Department of State Bulletin 12, no. 305 (April 29, 1945): http://avalon.law.yale.edu/wwii/s3.asp.
373
Дмитрий Волкогонов. Триумф и трагедия: политический портрет И. В. Сталина. М., 1989. Кн. 2. С. 373.
374
Там же; Зорин — Абакумову. 2 апреля 1945 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1169. Л. 471; Майор Зорин. Справка. 3 апреля 1945 г. // Там же. Л. 485–486; Архів Розстріляного Відродження: матеріали архівно-слідчих справ українських письменників 1920–1930-х років / Сост. О. Ушкалов, Л. Ушкалов. Київ, 2010. С. 376.
375
William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Р. 6.
376
id. P. 6.
377
Ibid. Pp. 3–4, 8; Lee Trimble, Jeremy Dronfield. Op. cit. Pp. 233–40, 243.
378
My Dear Mr. Stalin… Р. 322.
379
О Мелби см.: Robert P. Newman. The Cold War Romance of Lillian Hellman and John Melby. Chapel Hill, NC, 1989.
380
Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. Рр. 440–441.
381
Ibid. Рp. 441–443; Robert E. Sherwood. Op. cit. Рр. 883–884.
382
Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. Рр. 445–446; Mark J. Conversino. Op. cit. Р. 205; Frank Costigliola. Roosevelt’s Lost Alliances… Рp. 319–320.
383
William Kaluta. Op. cit. Сhap. II. Р. 1.
384
Ibid. Р. 2.
385
Франклин Гольман — А. Гольцману. 14 апреля 1945 г.; Интервью Франклина Гольцмана BBC…
386
William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Рр. 6–7; Сhap. II. Р. 1.
387
Mark J. Conversino. Op. cit. Рр. 206–207.
388
Serhii Plokhy. Yalta… Рp. 382–383.
389
Averell Harriman, Elie Abel. Op. cit. Рр. 447–453; Frank Costigliola. Roosevelt’s Lost Alliances… Рp. 320–327.
390
Сэмюэль Чавкин. Парад янки и Красной армии на русской базе. Коллекция Франклина Гольмана; William Kaluta. Op. cit. Сhap. I. Рp. 6–7, Сhap. II. P. 2.
391
Ibid. Сhap. I. Рр. 6–7, Сhap. II. P. 2.
392
George Uri Fischer. Op. cit. Р. 120; Bertha Markoosha Fischer. My Lives in Russia. New York, 1944.
393
George Uri Fischer. Op. cit. Р. 121–122.
394
Майор Зорин — генерал-майору Горгонову. Докладная записка об изучении разведывательной деятельности американских военнослужащих… Л. 415–425; Майор Зорин — генерал-майору Новикову. Докладная записка об изменении отношений… Л. 410–414; Донесение агента Козлова. Июнь 1945 г. // Там же. № 1172. Л. 98; Капитан Захаров. Выписка из докладной записки гвардии капитана Захарова. 10 июля 1944 г. // Там же. № 1172. Л. 106.
395
Майор Зорин — Абакумову. Докладная записка об оперативно-агентурном обслуживании американской авиабазы “челночных” перелетов… Л. 559–588; Полковник Чернецкий, капитан Михалюк, старший лейтенант Нефедов — комиссару государственной безопасности 3-го класса Федотову. Докладная записка о результатах оперативно-агентурного обслуживания… Л. 146–148.
396
Полковник Решетников, лейтенант Мещеряков. Справка на военнослужащего бывшей Полтавской базы ВВС США Чавкина Самуила. Январь 1952 г. // Там же. № 1171. Л. 60–62; Майор Зорин, капитан Михайлюк. Справка: Чавкин, Самуил // Там же. Л. 157–58; Рапорт агента Валика. 15 ноября 1944 г. // Там же. Л. 65; Донесение агента Маркова. Январь 1945 г. // Там же. Л. 90; Подполковник Свешников — Абакумову. Докладная записка о сокращении американских военно-воздушных баз. Л. 333.
397
Франклин Гольцман — А. Гольману. 21 февраля, 1, 10 мая 1945 г.
398
Донесения Смерш о Филиппе Мищенко и Елене Семиженовой см.: Архив СБУ. Ф. 13. № 1171. Л. 3–36.
399
William Kaluta. Op. cit. Сhap. 5. Рр. 31–32.
400
Ibid.
401
Донесение агента Маркова // Архив СБУ. Ф. 13. № 1172, 1168. Л. 125.
402
Lee Trimble, Jeremy Dronfield. Op. cit. Pp. 256–258.
403
Справка на бывшего командира 169 Авиабазы особого назначения ВВС ВС СССР Ковалева Степана Корнеевича // Архив СБУ. Ф. 13. № 1169. Л. 673–676.
404
Serhii Plokhy. Yalta… Рp. 102–106; Norman M. Naimark. The Russians in Germany: A History of the Soviet Zone of Occupation, 1945–1949. Cambridge, 1997.
405
А. Н. Челомбитко. Фронтовые генералы Алтая — Перков, Перминов (https://proza.ru/2018/03/04/1228)
406
Записки о 18-й встрече Воздушного Управления, состоявшейся в Берлине, 18 декабря 1945 г., в 10.30, FRUS: Diplomatic Papers, 1945: European Advisory Commission, Austria, Germany, vol. 3; Ноты США касательно западной позиции относительно свободного доступа в Берлин по воздуху, Department of State Bulletin, vol. 45. July — September, 1961.
407
Советская администрация в Германии, 1945–1949. Деятельность Управления СВАГ по изучению достижений немецкой науки и техники в Советской зоне оккупации / Ред. В. В. Захаров. М., 2007. С. 398–440; Георгий Литвин. На развалинах Третьего рейха, или маятник войны. М., 1998. Гл. 1; Советская военная администрация в Германии, 1945–1949: Справочник. М., 2009. С. 840.
408
Приводится по: И. В. Сталин. Сочинения. М., 1997. Т. 16. С. 16; John Gaddis. George F. Kennan: An American Life. New York, 2012. Рp. 215–222;
409
Simon Sebag Montefiore.Op. cit. Р. 532–537.
410
В. В. Карпов. Маршал Жуков: Опала. М., 1994; А. М. Хоробрых. Главный маршал авиации А. А. Новиков. М., 1989.
411
В. Жухрай. Личная спецслужба Сталина. М., 2011; В. Е. Звягинцев. Трибунал для Героев. М., 2005;
412
А. Меленберг. Трофеи маршала Жукова // Новая газета. 9 июня 2003; Г. К. Жуков. Неизвестные страницы биографии // Военные архивы России. М., 1993. С. 175–245.
413
Постановление Политбюро ЦК ВКП (б) “О т. Жукове, маршале Советского Союза”. 20 января 1948 г.: https://alexanderyakovlev.org/fond/ issues-doc/1002762
414
Куцевалов Тимофей Федорович // Русский архив: Великая Отечественная. М., 1993. Т. 12.
415
Крюков Владимир Викторович: https://warheroes.ru/hero/hero. asp?Hero_id=1841&&
416
Справка на бывшего командира 169 Авиабазы особого назначения ВВС ВС СССР Ковалева…
417
Бондаренко Павел Семенович: https://pamyat-naroda.ru/heroes/ podvig-chelovek_nagrazhdenie43320375/
418
Справка на бывшего командира 169 Авиабазы особого назначения ВВС ВС СССР Ковалева…
419
Там же.
420
Генерал-майор Роберт Уолш, U. S. Air Force: https://www.af.mil/About-Us/Biographies/Display/Article/105289/major-general-robert-l-wals.
421
Michael J. Hogan. The Marshall Plan: America, Britain, and the Reconstruction of Western Europe, 1947–1952. Cambridge, 1987; John Lewis Gaddis. Reconsiderations: Was the Truman Doctrine a Real Turning Point? Foreign Affairs. 52, no. 2. 1974: 386–402; Dennis Merrill. The Truman Doctrine: Containing Communism and Modernity, Presidential Studies Quarterly 36, no. 1. 2006: 27–37; Michael Holm. The Marshall Plan: A New Deal for Europe. Abingdon, UK, 2016.
422
Vladislav Zubok, Constantine Pleshakov. Inside the Kremlin’s Cold War: From Stalin to Khrushchev. Cambridge, MA, 1996. Рp. 50–51.
423
William R. Harris. The March Crisis of 1948, Act I, Studies in Intelligence 10, no. 4. 1966: 3–5.
424
id. Рp. 5–8.
425
Jean Edward Smith. Lucius D. Clay: An American Life. New York, 1990. Р. 488.
426
Roger Gene Miller. To Save a City: The Berlin Airlift, 1948–1949. College Station, TX, 2000; Генерал-майор Роберт Уолш, U. S. Air Force: http://www.af.mil/ AboutUs/Biographies/Display/tabid/225/ Article/105289/major-generalrobert-l-walsh.aspx.
427
Jean Edward Smith. Op. cit. 2nd ed. New York, 2014. Рp. 335–38; Princeton Alumni Weekly. April 2, 2008; George Uri Fischer. Op. cit. Р. 125.
428
George Uri Fischer. Op. cit. Рр. 126–128; Маркус Вольф. Трое из тридцатых. М., 1990.
429
George Uri Fischer. Op. cit. Рр. 129–132; Маркус Вольф. Указ. соч. С. 306–311; Письма Джорджа Фишера семье, датированные 9 и 11 марта 1946 г., Берлин; Victor Fischer, Charles Wohlforth. To Russia with Love: An Alaskan Journey. Fairbanks, 2012. Рp. 81–84; Владимир Галл. Инструктор-литератор, переводчик, парламентер // Владислава Жданова. Нашим оружием было слово: Переводчики на войне. Франкфурт-на-Майне, 2009. С. 122–159.
430
Справка на американского военнослужащего бывшей базы ВВС США Джорджа Фишера // Архив СБУ. Ф. 13. № 1172. Л. 143–44; George Uri Fischer. Op. cit. Рр. 132–33; Markus Wolf, Anne McElvoy. Man without a Face: The Autobiography of Communism’s Greatest Spymaster. New York, 1997. Рp. 27–29, 287, 316–317.
431
Подполковник Солопов — начальнику Управления МГБ по Полтавской области. 13 мая 1953 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1179. Л. 20–21; Генерал-майор Бударев, генерал-майор-Новиков — генерал-лейтенанту Райхману. 15 февраля 1947 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1169. Л. 656–660.
432
Подполковник Солопов — начальнику Управления МГБ по Полтавской области. 13 мая 1953 г…. Л. 20–21; Владимир Тальми. Полный круг: Нью-Йорк — Москва и обратно. История моей жизни. 2014.
433
Генерал-майор Бударев, генерал-майор-Новиков — генерал-лейтенанту Райхману. 15 февраля 1947 г. … Л. 656–660.
434
Майор Зорин — Абакумову. Докладная записка об оперативно-агентурном обслуживании американской авиабазы “челночных” перелетов. 23 июня 1945 г. … Л. 575.
435
Заместитель начальника УКР 4-й Воздушной армии подполковник Сагалов, начальник 1-го отдела УКР 4-й Воздушной армии майор Панов — главе УКР по Киевскому ВО. 12 июня 1947 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1184 “Разная переписка по делу «Союзники»”. Л. 9.
436
Начальник 1-го УКР по Киевскому ВО генерал-лейтенант Осетров, начальник 1-го отдела УКР по Киевскому ВО подполковник Буланцев — заместителю начальника УКР 4-й Воздушной армии подполковнику Сагалову. 26 июня 1947 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1184, “Разная переписка по делу «Союзники»”. Л. 10.
437
Полковник Шабалин, начальник 4-го отдела УКР по Киевскому ВО. Справка на лиц, проходящих по материалам данного меморандума // Архив СБУ. Ф. 13. № 1185 “Разная переписка по делу «Союзники»”. Л. 323–327; подполковник Ковальков — начальнику УМГБ по Полтавской области. 13 января 1953 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1179. Л. 12.
438
Георгий Литвин. Указ. соч. М., 1998.
439
Подполковник Ковальков — начальнику УМГБ по Полтавской области. 13 января 1953 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1179. Л. 12; полковник Решетников и подполковник Мещеряков — подполковнику Ковалькову. 29 января 1953 г. // Там же. Л. 12 Архив СБУ, ф. 13, № 1179, л. 12; К 75-летию Победы: Ветераны КИСИ И. Н. Дубинский и В. И. Максимов — офицеры великой армии-Победительницы: https://www.kgasu.ru/news/official/universitetskaya-zhizn/ k-75-letiyu-pobedy-veterany-kisi-i-n-dubinskiy-i-v-i-maksimov-ofitsery-velikoy-armii-pobeditelnitsy-/?sphrase_id=2250707
440
Полковник Сурков, начальник УКР МГБ 12-й ВА — начальнику ОКР МГБ по Киевскому ВО, октябрь 1948 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1185. Л. 137.
441
Полковник Шабалин, начальник 4-го отдела УКР МГБ по Киевскому ВО. Справка на лиц, проходящих по материалам данного меморандума. Ноябрь 1950 г. // Архив СБУ. Ф 13. № 1185 “Разная переписка по делу «Союзники»”. Л. 323–327; Подполковник Приказчиков — нач. УКР МГБ по Киевскому ВО. 22 ноября 1950 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1186. Л. 36–36 об.; Парахин, Ефим Данилович, Герой страны: http://www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=6652.
442
Вступление // Особый архив Литвы. Фонд № K-1: КГБ Литовской ССР. Оп. 2 (бывш. ф. № 2: Контрразведывательный отдел НКВД-МГБ-МВД-КГБ ЛССР). http://media.hoover.org/sites/ default/files/documents/lithuanian_kgb_opis02_register.pdf.
443
Белуха, Андрей Яковлевич // Кадровый состав органов государственной безопасности СССР: http://nkvd.memo.ru; Донесение агента Автомата… Л. 135.
444
Донесение агента Лилии // Там же. Л. 139–140; Донесение агента Маркова // Там же. Л. 143;
445
Справка по архивным делам №№ 15078 и 216 на Белуху З. А. 09 декабря 1968 г. // Там же. Ф. 13. № 1207. Л. 99–100.
446
Донесение агента Тищенко. 28 декабря 1950 г. //Там же. Ф. 13. № 1192. Л. 310–310 об.
447
І. М. Наливайко. Гіркий спомин жахливого терору: Історико-публіцистичні нариси. Полтава, 2004.
448
Там же; Донесение агента Дмитриева. 28 апреля 1949 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1192. Л. 304; Донесение агента Тищенко. 28 декабря 1950 г. // Там же. Л. 310.
449
Донесение агента Дмитриевой. 28 апреля 1949 г. …; Донесение агента Кузнецовой. 9 января 1951 г. // Там же. Л. 311; Донесение агента Бочаровой. 12 января 1951 г. // Там же. Л. 312.
450
Донесение агента Тищенко. 28 декабря 1950 г. … Л. 310–310 об.
451
Донесение агента Кузнецовой. 23 января 1951 г. // Там же. Л. 313; Донесение агента Бочаровой. 2 марта 1951 г. // Там же. Л. 318–318 об.
452
Майор Роговцев и подполковник Мещеряков — полковнику Решетникову. 6 сентября 1951 г. // Там же. Л. 301–302.
453
Куди подівся унікальний архів з мини-музею в честь Клари Лучко? // Лтава. 1 июля 2015 г.
454
Справка по архивным делам №№ 15078 и 216 на Белуху З. А. 09 декабря 1968 г. … Л. 99–100.
455
Полковник Хорошун, полковник Ахов (Полтава) — полковнику Перфильеву (Москва). 11 ноября 1958 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1207. Л. 45–47; Полковник Дубас — полковнику Ахову. 25 ноября 1958 г. // Там же. Л. 48.
456
Справка по материалам переписки Чучко Е. В. 30 мая 1964 г. // Там же. Л. 80–80 об.
457
Справка. 29 мая 1964 г. // Там же. Л. 75–77 об.; Справка. 11 июня 1964 г. // Там же. Л. 78–79; Полковник Бражко (Киев) — подполковнику Мищенко (Полтава). 4 июня 1964 г. // Там же. Л. 82.
458
Игорь Константинович Ревердитто: https://www.legacy.com/obitu-aries/name/by/reverditto/igor; Jan Herman. Stage Review: ‘Psycho Beach Party’ Has a Screw Loose: The show has energy and brass, but it lacks the one subversive ingredient that might have justified all the silliness. Los Angeles Times. 24.08.1990. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1990-08-24-ca-1360-story.html Тони Ревердитто речь в память об Игоре Ревердитто.13 марта 2015 г.
459
Начальнику КГБ Полтавской области. Заявление. 10 декабря 1968 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1207. Л. 96–96 об.
460
Служебная записка директору ФБР из Центра специальных операций, Бостон. Тема: Джордж Фишер, Джордж Юрий Фишер. 10 марта 1955 г. 2 л., George Fischer FBI File.
461
Майор Зорин — Абакумову. Докладная записка об оперативно-агентурном обслуживании американской авиабазы “челночных” перелетов. 23 июня 1945 г. … Л. 566.
462
Служебная записка директору ФБР из Центра специальных операций, Денвер. Тема: Джордж Фишер, Джордж Юрий Фишер. 14 марта 1955 г.; В центр специальных операций, Бостон от директора ФБР. 18 апреля 1951 г. Тема: Джордж Фишер, дело о госбезопасности. 18 апреля 1951 г.; Записка г-ну А. Х. Бельмону. Тема: сообщение результатов проверки личностей. 18 апреля 1951 г., George Fischer FBI File.
463
Томас Ф. Салливан, ФБР, Бостон. Доклад о Фишере (Юрии Фишере). Характер дела — госбезопасность, категория С. 12 февраля — 21 августа 1951 г. Рр. 4–6, George Fischer FBI File; Милуоки, Висконсин, ФБР. Доклад о Джорже Фишере. Характер дела — госбезопасность, категория С. 6 ноября — 13 декабря 1951 г. Рр. 2–3, ibid; Джордж Кеннан — Эдгару Гуверу. 29 марта 1951 г., ibid.
464
Доклад. Нью-Йорк, ФБР. Тема: Джордж Фишер, он же Юрий Фишер. 1 февраля — 7 марта 1952 г., George Fischer FBI File; Доклад. Филадельфия, ФБР. Тема: Фишер, он же Юрий Фишер. 7–14 декабря 1951 г., ibid; Записка, Центр специальных операций, Бостон — директору ФБР. 12 апреля 1952 г., ibid; George Uri Fischer. Op. cit. Р. 134; George Fischer. Soviet Opposition to Stalin: A Case Study in World War II. Cambridge, MA, 1952; David Engerman. Know Your Enemy: The Rise and Fall of America’s Soviet Experts. New York, 2009. Рp. 52–53, 61.
465
Записка директору ФБР из Центра специальных операций, Вашингтон. 17 января 1955 г. Тема: Анатолий Зорин, Юрий Фишер, George Fischer FBI File.
466
Телетайп, ФБР, Вашингтон — директору ФБР и Центра специальных операций, Бостон. 22 марта 1955 г., ibid.
467
А. Х. Бельмон — Л. В. Бордмену. 5 апреля 1955 г., ibid.
468
Телетайп, ФБР, Вашингтон — директору ФБР и Центра специальных операций, Бостон. 22 марта 1955 г. …
469
Центр специальных операций, Вашингтон — директору ФБР, 29 марта 1955 г., ibid.
470
Центр специальных операций, Бостон — директору ФБР, 16 апреля 1955 г., ibid.
471
George Uri Fischer. Op. cit. Р. 134; А. Х. Бельмон — Л. В. Бордмену. 5 апреля 1955 г.; ФБР, Бостон — директору ФБР. 5 сентября 1955 г., George Fischer FBI File.
472
Доклад. Бостон, ФБР. 31 мая 1955 г. 6 л., George Fischer FBI File; George Uri Fischer. Op. cit. Р. 193.
473
Полковнику Шабалину. 20 октября 1950 г., пометки от 30 октября 1950 г. // Архив СБУ. Ф. 13. № 1186 “Разная переписка по делу «Союзники»”. Л. 11; Department of State, Diplomatic List, December 1952. Washington, DC, 1952. P. 169; Department of State, Diplomatic List, February 1956. Washington, DC, 1956. P. 43.
474
George Uri Fischer. Op. cit. Р. 193.
475
Доклад. Бостон, ФБР. 31 мая 1955, George Fischer FBI File.
476
Центр специальных операций, Бостон — директору ФБР. 13 июля 1955 г.; Доклад. ФБР, Бостон. 16 сентября 1955 г., ibid; George Uri Fischer. Op. cit. Р. 193.
477
Служебная записка директору ФБР из Центра специальных операций, Вашингтон. 6 декабря 1955 г., George Fischer FBI File.
478
Центр специальных операций, Бостон — директору ФБР. 9 ноября 1955 г. Джон Эдгар Гувер, директор ФБР — Деннису А. Флинну, директору Отдела безопасности, Госдепартамент. 10 ноября 1955 г.; Центр специальных операций, Бостон — директору ФБР. 14 декабря 1955 г., George Fischer, WA. IS-R, ibid.
479
Телетайп ФБР, Бостон — директору. 21 ноября 1955 г. Письмо директору. Офис ФБР в Бостоне. 8 ноября 1955 г.; Интервью с подозреваемым. 13 декабря 1955 г., Доклад офиса ФБР в Бостоне о Джордже Фишере. Характер дела: внутренняя безопасность, шифр R. 28 февраля 1956 г., ibid.
480
Список американских участников встречи Дартмутской конференции в Крыму летом 1963 года: ЦГАМЛИ Украины. Ф. 435. Оп. 1. № 1544. Отчет Зорина по другому делу от 13 марта 1962 года: Архив СБУ. Ф. 16. Оп. 1. № 944. Л. 197. (Прим. авт.)
481
Интервью Франклина Гольцмана BBC, 1995 г.; George Fischer. Soviet Opposition to Stalin… Palmer Myhra. Op. cit. P. 80.
482
John R. Deane. Op. cit. Рр. 123–124.
483
Рецензия Джорджа Фишера на книгу Джона Дина: Far Eastern Survey. 16, no. 11. June 4, 1947: 131–132.
484
Frank Costigliola. Roosevelt’s Lost Alliances… Рp. 291–311.
485
Palmer Myhra. Op. cit. P. 80; Sarah Bredesen. Iola Man Writes about Rural Characters. The Country Today. September 26, 2007. Р. 6.
486
Электронное письмо Томаса Гольцмана автору. 5 января 2019 г.; Ken Gewertz. From Russia with Thanks: Holzman awarded Medal for World War II Service. Harvard Gazette. April 3, 1997.
487
David Engerman. Op. cit. Рр. 122, 196; George Uri Fischer. Op. cit. Рр. 122, 196.
488
Palmer Myhra. Op. cit. Pр. 6, 107–108.
489
Билл Клинтон. Поздравление по случаю 50-летней годовщины операции “Фрэнтик” // Операцiя “Френтик”… Р. 7, cf. pp. 267–73.
490
Charlie Beecham. To the Editor: Operation Frantic. The Daily Oklahoman. January 15, 1997.
491
Charles N. Beecham. Mail Tribune. March 13, 2012.