Библиография прозаических произведений из крестьянского быта (1772–1861)[958]
В библиографии проиндексированы тексты только на русском языке. Простонародные рассказы на украинском, не переведенные до 1861 г. на русский, не учитывались. При составлении были просмотрены отдельные издания, журналы, альманахи и некоторые газеты указанного периода.
В пределах одного года авторы распложены в алфавитном порядке. В пределах одного автора – преимущественно по хронологии выхода номеров журнала (в случае серийных очерков или рассказов).
Ради экономии места в начале каждой позиции указан тип элементарного сюжета, определенный по методике Т. А. Китаниной (см. введение). Цифра после каждого наименования сюжета обозначает его порядковый номер по хронологии. Некоторые редкие сюжеты названы целиком, без сокращений. Для некоторых текстов возможны сочетания сюжетов, обозначенные знаком «+» между индексами.
Условные обозначения типов элементарных сюжетов:
С-0 – бессюжетный текст
Соп – «Соперники»
Возвращение – «Возвращение из армии»
Брак – «Запрет на брак»
Собл – «Соблазнение»
Смерть – «Внезапная смерть возлюбленных»
Иск – «Искушение»
Разл – «Разлука»
Прест – «Преступление и наказание»
Измена – «Супружеская измена»
Мигрант – «Мигрант в столице»
Магия – «Разоблачение магии»
Бес – «Влюбленный бес»
1. Соп 01 [Аноним]. Колин и Лиза. Сказка // Вечера. 1772. Ч. I. С. 193–200.
2. Возвращение 01 Чулков М. Горькая участь // Он же. Пересмешник, сказки славенские. Ч. 5. Гл. 18. М., 1789. С. 188–201.
3. Брак 01 Львов П. Ю. Роза и Любим. Сельская повесть. СПб., 1790.
4. Добродетельный крестьянин 01 Карамзин Н. М. Фрол Силин, благодетельный человек // Московский журнал. 1791. Ч. 3. Кн. 1. С. 31–27.
5. Собл 01 Карамзин Н. М. Бедная Лиза // Московский журнал. 1792. Ч. 6. Кн. 3. С. 238–277.
6. Собл 02 Измайлов В. В. Ростовское озеро // Приятное и полезное препровождение времени. Ч. V. С. 16–28; Ч. VI. С. 291–317.
7. Смерть 01 [Аноним]. Парамон и Варенька // Муза. СПб., 1796. Ч. I. С. 20–29.
8. Соп 02 [Каменев Г. П.] Софья // Муза. СПб., 1796. Ч. I. С. 195–224.
9. С-0 + Иск 01 Запольский И. И. Извощик // Приятное и полезное препровождение времени. 1798. Ч. 19. С. 401–412.
10. Собл 03 Львов П. Ю. Даша, деревенская девушка // Новости русской литературы. 1803. Ч. 6. С. 346–369.
11. Разл 01 О. О. О. [Измайлов В. В.] Прекрасная Татьяна, живущая у подошвы Воробьевых гор. Повесть // Патриот. 1804. Февраль. С. 104–147.
12. Смерть 02 Каменев Г. П. Инна // Периодическое издание Вольного общества любителей словесности, наук и художеств. СПб., 1804. Ч. 1. С. 127–136.
13. Разл 02 [Аноним]. Малороссиянка, истинный анекдот // Весенний Цветок. 1807. Книга III. С. 1–6.
14. Брак 02 Несчастные любовники. Пастушеская повесть. Русское сочинение П.С. СПб., 1809.
15. Соп 03 М. М-в [М.Н. Макаров?]. Варенька. Анекдот // Аглая. 1810. Ч. XII. Кн. 2. С. 3–31.
16. Сирота 01 + Брак 03 И[змайлов] В. В. Сироты в Малороссии, или Цветы: Иван и Марья, повесть // Вестник Европы. 1814. Ч. 74. № 7. С. 163–203; № 8. С. 251–276.
17. Иск 02 Глинка Ф. Лука да Марья. Народная повесть. СПб., 1818 (2‐е изд. М., 1845).
18. Соп 04 Мария. Повесть, сочинение российское. М., 1820.
19. Брак 04 Панаев Вл.И. Иван Костин. Народная повесть // Библиотека для чтения, сост. из … произведений изящной словесности. 1823. Кн. 10 (отд. изд.: М., 1829; СПб., 1856. С. 3–49).
20. Соп 05 Погодин М. П. Нищий // Урания. М., 1826. С. 15–39.
21. Соп 06 S… N… Русалки до добра не доведут. Малороссийская быль // Дамский журнал. 1828. № 16. С. 133–142; № 17. С. 173–181; № 18. С. 205–213.
22. Возвращение 02 Булгарин Ф. В. Отставной солдат // Северная пчела. 1828. № 95.
23. Соп 07 Кулжинский И. Г. Терешко (Малороссийская повесть) // Дамский журнал. 1829. Ч. 27. № 34. С. 113–119; № 35. С. 129–136.
24. Соп 08 + Иск 03 Полевой Н. А. Мешок с золотом. Народная быль // Московский телеграф. 1829. Ч. 27. № 10. С. 182–219.
25. Брак 05 Гоголь Н. В. Бисаврюк, или Вечер накануне Ивана Купала. Малороссийская повесть (из народного предания), рассказанная дьячком Покровской церкви // Отечественные записки. 1830. Ч. 41. № 2–3. С. 239–264, 421–442.
26. Брак 06 Гоголь Н. В. Сорочинская ярмарка // Он же. Вечера на хуторе близ Диканьки. СПб., 1831. Ч. 1.
27. Иск 04 Погодин М. П. Корыстолюбец (в составе цикла «Психологические явления») // Он же. Повести. М., 1832. Ч. 2. С. 183–189.
28. Прест 01 Погодин М. П. Неистовство (в составе цикла «Психологические явления») // Он же. Повести. М., 1832. Ч. 2. С. 190–194.
29. Иск 05 Погодин М. П. Искушение (в составе цикла «Психологические явления») // Он же. Повести. М., 1832. Ч. 2. С. 197–202.
30. Брак 07 Павлов Н. Ф. Именины // Он же. Три повести. М., 1834. С. 6–109.
31. Разл 03 Полевой Н. А. Рассказы русского солдата // Он же. Мечты и жизнь. Ч. 1. М., 1834. С. 159–251.
32. Собл 04 [Протопопов А. П.] Рассказ крестьянина // [Протопопов А. П.] Русские повести и рассказы. М., 1834. Ч. 3. С. 7–42.
33. Измена 01 Гребенка Е. П. Потапова неделя // Он же. Рассказы пирятинца. СПб., 1837.
34. Брак 08 В. Н. С. [Квитка-Основьяненко Г. Ф.] Маруся // Современник. 1838. Т. 12. Отд. III. С. 1–148 (автоперевод с укр. текста: Малороссийские повести, рассказанные Грицьком Основьяненко. М., 1834. Т. 1. С. 63–314).
35. Добродетельный крестьянин 02 [Бурнашев В. П.] Деревенский староста Мирон Иванов: Народная быль для русских простолюдинов. Соч. Бориса Волжина. СПб., 1839 (переизд.: Бурнашев В. П. Село Печорино, или Порядком города строятся, а при беспорядке и сараи разрушаются // Он же. Воскресные посиделки. Книжка для доброго русского народа. СПб., 1845. Пяток 7–10).
36. Добродетельный крестьянин 03 C малоросс. В. Н. С. [Квитка-Основьяненко Г. Ф.] Делай добро, и тебе будет добро // Современник. 1839. Т. 14. Повести. С. 1–59 (автоперевод с укр. оригинала: Малороссийские повести. М., 1837. Кн. 2. С. 3–106).
37. Брак 09 [Квитка-]Основьяненко Г. Ф. Вот любовь! // Современник. 1839. Т. 16. Кн. 4. С. 1–115 (автоперевод с укр. оригинала: Квитка Г. Ф. Сочинения. Харьков, 1887).
38. Сирота 02 Квитка-Основьяненко Г. Ф. Божии дети // Утренняя заря. Год 11. СПб., 1840. С. 1–99 (автоперевод с укр. оригинала: Квитка Г. Ф. Сочинения. Харьков, 1887).
39. Иск 06 Квитка-Основьяненко Г. Ф. Вот тебе и клад // Литературная газета. 1840. № 1–2 (автоперевод с укр. оригинала: Малороссийские повести. М., 1837. Кн. 2).
40. Соп 09 [Квитка-]Основьяненко Г. Ф. Козырь-девка! // Современник. 1840. Т. 17. Повести. С. 1–103 (автоперевод с укр. оригинала, отд. изд.: СПб., 1838).
41. Иск 07 [Квитка-]Основьяненко Г. Ф. Перекати-поле // Маяк. 1840. Ч. 7. Отд. II. С. 114–131 (автоперевод с укр. оригинала: Молодик. Харьков, 1843. Ч. 2. С. 51–90).
42. Мигрант 01 Башуцкий А. Водовоз // Наши, списанные с натуры русскими. М., 1841. Вып. 1. С. 1–29.
43. Соп 10 Веселаго Ф. Сельская быль // Маяк. 1841. Ч. 19. С. 141–168.
44. Брак 10 Гребенка Е. П. Кулик // Утренняя заря на 1841 г. СПб., 1841. С. 241–306.
45. С-0 + Магия 01 Грицко-Основьяненко [Квитка Г. Ф.] Знахарь // Наши, списанные с натуры русскими. СПб., 1841 [Вып. 13]. С. 123–154.
46. Бес 01 Кулиш П. А. Огненный змей // Киевлянин. 1841. Кн. 2. С. 181–289.
47. Брак 11 Тихорский Н. Заклад. Быль // Маяк. 1841. Ч. 19. С. 169–186.
48. Собл 05 Основьяненко Г. [Квитка Г. Ф.] Сердешная Оксана // Москвитянин. 1842. Ч. 1. № 1. С. 411–474 (автоперевод с укр. оригинала: Ластiвка. СПб., 1841. С. 32–207).
49. Вознагражденная добродетель 01 Русанов Ф. За богом молитва, а за царем служба не пропадают // Он же. Русские простонародные рассказы. Опыт издания для народного чтения. М., 1842.
50. Иск 08 Русанов Ф. Честный извозчик // Он же. Русские простонародные рассказы. Опыт издания для народного чтения. М., 1842. С. 92–98.