Закон триады
Погрузитесь в мир захватывающего триллера «Закон триады» от талантливого автора Цю Сяолуна! В книге вас ждёт очередное расследование независимого и решительного инспектора Чэна вместе с детективом американской полиции Кэтрин Рон.
На этот раз они расследуют исчезновение Вэнь Липин, муж которой находится в США. Связанный с китайской мафией, он является важной фигурой в деле о незаконной иммиграции. Смогут ли герои раскрыть это запутанное дело?
«Закон триады» — это увлекательный детектив, который не оставит вас равнодушным. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Закон триады» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,12 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2008
- Автор(ы): Цю Сяолун
- Жанры: Триллер, Детективы
- Серия: Топ-триллер, Инспектор Чэнь [Сяолун]
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,12 MB
«Закон триады» — читать онлайн бесплатно
Qiu Xiaolong
A Loyal Character Dancer
Пер. с англ. И. И. Мансурова
Приношу благодарность за помощь моим друзьям Марвину Рено, Дэвиду Уолту, Бренде Сил и Ричарду Ньюмену. А также благодарю редактора Лауру Храска, чья кропотливая работа помогла моим героям жить на страницах этой книги.
Посвящается Джулии
В то апрельское утро Чэнь Цао, старший инспектор управления полиции Шанхая, незаметно для себя снова оказался на затянутой туманом улице, ведущей к парку Хуанпу.
Несмотря на относительно малую площадь – около шести гектаров, – парк благодаря своему удачному местоположению был одним из самых посещаемых мест в Шанхае. Напротив главных ворот высилась гостиница «Мир», а через задние ворота можно было попасть прямо на мост Вайбайду, название которого сохранилось со времен колониальной эпохи и буквально означало «Пешеходный мост для белых иностранцев». Особенно парк славился своей длинной, с плавными изгибами дорожкой для прогулок, вымощенной разноцветными плитами. Дорожка вела все выше; с вершины холма взгляду посетителя открывался вид на сверкающие под солнцем воды сливающихся здесь рек Хуанпу и Сучжоу. Добравшись до самого верха дорожки, можно было различить снующие в разных направлениях многочисленные суда на фоне темнеющего вдали Восточно-Китайского моря.