— Нельзя, — Тюрин явно не был расположен к общению, нахмурил свои кустистые брови и отвернулся. За него ответил Барин:
— Да, растудыть их и растак, во все отроги, да селями и оползнями! Наместник северной провинции запретил динамит, всем, кроме военных! После пары инцидентов… Там были виноваты, задави их гора, какие-то дураки. А расхлёбывают все теперь.
— А на Юге не запретили?
Дружный гогот гномов заставил ненадолго почувствовать себя ничего не понимающим дурачком. Наконец, Барин, вытирая слёзы, соизволил снизойти до пояснений:
— Во-первых, там, на Юге, всегда всем всё равно! А во-вторых, тамошний наместник — тоже Грант, кстати, родственничек этого сына болотной жабы, который наш корабль потопил — так вот, наместник этот сам динамит и производит, и все барыши с того имеет. Он толкает его всем, кому ни попадя, лишь бы золотом платили. Даже, говорят, каким-то варварам партию отпустил, было дело… Не, ты прости, я тебя задеть не хотел. Просто — варвары, и динамит, это же знаешь, как, растудыть их да растак! Сами себя и подорвут, небось, неумёхи дикие…
— Мне безразличны варвары, всё равно ничего не помню и никого не зна… Но… Ни за что не поверю, что на Севере нельзя этот ваш динамит купить, ну вот вообще нигде. И что его вести можно только с юга.
— Можно. Есть один тип. Но он… Принципиально не ведёт дела с гномами, — я поймал не себе очень внимательный взгляд Тюрина. — Да и вообще, он ни с кем не желает дел вести, кроме вас, людей…
— О чём ты, главный? — бас Волина. — С пацаном-то он точно говорить не станет.
— Возможно, и не станет. А возможно, и станет… Это хотя бы намёк на шанс, — было видно, что Тюрина идея не отпускает, он глубоко задумался и продолжал сверлить меня взглядом. Я пожал плечами — если смогу помочь, хорошо. Ради друзей не жалко.
— С этим уже можно работать, да! Растудыть! Ещё не всё потеряно! Мы ещё доберёмся до…
— Барин, завались. Для начала, нам бы выбраться отсюда!
— А, задави меня камень! Всё, молчу…
В этот момент с жутким треском пылающий корабль сложился пополам и начал уходить под воду. Все замерли, наблюдая за тем, как почерневший остов скрывается в волнах.
— Все ложимся! За нами ещё могут наблюдать! — повинуясь команде Тюрина, мы постарались лечь на дно, только Пострел взлетел высоко вверх и начал описывать круги по воздуху, поливая нас оттуда отборной гномьей бранью. И неизвестно, сколько нам так предстояло пережидать, пытаясь утаиться от глаз злопыхателей. В любом случае, это было только началом испытания…
Свернувшись между скамьями для гребцов, подложив под голову мешок с нашими скромными пожитками, который Валерия не пожелала бросать и всё это время держала рядом с собой, я внезапно обратил внимание на странное ощущение в руке. Всё в том же месте. Оно явно появилось давно, просто из-за всех этих треволнений я не заметил этого сразу…
Глава 43
Мерное покачивание лодки, солёный ветер, обдувающий лицо и запускающий свои прохладные пальцы под одежду, горячие лучи, тянущиеся от висящего в небесах Ока… и шелест волн, похожий на тихий многоголосый шёпот.
Я вдруг очнулся от забытья и широко открыл глаза, не понимая, что происходит и где я вообще. Потребовалась пара мгновений, чтобы вспомнить. Но это не принесло спокойствия. Что-то не отпускало, некая деталь, не дающая полностью расслабиться и принять, что я просто заснул в лодке, пока лежал на её дне, что всё в порядке и ничего не случилось.
Замерев и напрягая все чувства, я невольно прислушался к шёпоту волн… И на голове зашевелились волосы. Это оказалось не поэтическое сравнение. Со всех сторон доносилось множество голосов, бормочущих тихонько, буквально еле-еле, на самой грани слышимости:
— …посмотрите на них…
— …гномы…
— …люди…
— …сёстры, представьте…
— …как они скроются в волнах…
— …как вода будет играть их волосами…
— …как будут открыты в беззвучном крике рты…
— …как пузыри воздуха…
— …будут подниматься наверх…
— …как они будут дёргаться…
— …и пытаться всплыть…
— …но не смогут…
— …навсегда застынут…
— …будут опускаться ко дну…
— …их будут есть рыбы…
— …такая радость сёстрам!..
— …такое счастье!..
— …спасибо люди!..
— …топите друг друга!..
— …пускайте свои корабли на дно!..
— …дарите сёстрам радость!..
— …а эти огненные духи…
— …теперь в полной нашей власти…
— …такой подарок!..
— …так необычно…
— …они так забавно шипят…
— …пытаются убежать…
Напротив меня с широко раскрытыми глазами лежала Валерия. Тоже слушала. Рядом зашевелился кто-то из гномов. Я, наконец сбросив оцепенение, резко сел.
В стороны порскнули полупрозрачные эфемерные создания, державшиеся за борта лодки. Я проморгался, ущипнул себя свободной рукой — почему-то казалось, что это должно помочь прогнать наваждение — но они никуда не делись.
Солнечный свет преломлялся в поднимающихся над волнами бюстах. Женские тела, женские лица, даже симпатичные и манящие. Только созданные из тонкой плёнки воды, как пена, или как пузыри.
И шёпот, губы их шевелились, они ни на секунду не замолкали:
— …он и правда хорош…
— …как говорила сестра…
— …всё так и есть!..
— …утянуть под воду…
— …ласкать лицо и тело…
— …играть волосами…
— …жаль, нельзя…
— …да, нельзя…
— …нельзя…
— …сестра просила…
— …но есть ещё гномы…
— …и девочка…
— …это тоже хорошо…
— …да, всегда мечтала…
— …попробовать гнома…
— …редкая добыча…
— Кто это? Чего хотят от нас? — не выдержав, я спросил Тюрина, сидящего рядом с топором в руках и исподлобья смотрящего на происходящее. Хотя, ответ на первый вопрос я уже, кажется, знал.
— Духи воды. Играют с нами… Им ничего не стоит перевернуть лодку и утопить нас. В воде мы ничего не сможем сделать.
— !..
Стоило спастись с корабля, чтобы потом так бесславно погибнуть? Рука сама собой схватила рукоять меча, лежащего рядом.
— С ними что-то можно сделать? Неужели нет выхода?..
Молчание гнома оказалось красноречивее всяких слов. Раздосадованный, я поднял своё оружие и посмотрел на наших новых врагов, появившихся так некстати.
Шёпот со всех сторон усилился. Мне показалось, или в «водяных» голосах начало слышаться беспокойство?
Скорее для острастки, и чтобы попугать, я взмахнул мечом над самой водой. Задел волну. С удивлением увидел, как она тотчас застывает, скованная ледяной коркой, а духи воды бросаются в стороны, испуганно шелестя:
— …меч!..
— …плохой меч!..
— …страшный меч!..
— …не надо делать так!..
— …ты же хороший мальчик!..
— …убери меч!..
Не слушая их, я опустил клинок в воду, и стал наблюдать, как вокруг лодки быстро растёт корка льда, превращая всё вокруг в огромную льдину. Ай да Мерин, ай да молодец! Сделал всё же меч! Кто бы мог подумать — и правда, в нём теперь живёт настоящая магия! Сильнее стиснул пальцы — не хватало только выронить драгоценный клинок за борт, или чтобы он застрял в растущем айсберге…
Рука Тюрина легла на предплечье. Я вопросительно посмотрел на него, он в ответ показал жестом достать меч и кивнул на отплывших подальше духов.
— Что?
— Послушай.
Я прислушался.
— …убери меч, человек…
— …мы не причиним вреда…
— …метка на твоей руке!..
— …сестра просила!..
— …присмотреть…
— …не трогать…
— …помочь…
— …говорит, ты забавный…
— …говорит, далеко пойдёшь…
— …говорит, надо дружить…
— …когда обретёшь силу, вспомнишь нас…
— …мы не тронем…
— …мы пошутили…
— …просто хотели попугать…
— …ну может только дашь нам гнома…
— …или хотя бы собачку…
— …полурослика…
— …дай нам…
— …мы тебя спасём…
— …поможем…
— Да морского дьявола я вам дам! Ничего не получите! — я снова опустил меч, наблюдая, как льдина вокруг продолжила рост.
— …ладно!..
— …хорошо!..
— …не надо нам никого!..
— …только убери страшную штуку!..
— …вынь меч!..
— …не надо холода!..
— …не надо мороза!..
— …он лишает нас жизни…
— …он сковывает нас…
— …он превращает нас в статуи…
— …не на-а-а-адо…
— И что? Что нам будет за это? И где хоть какие-то гарантии?
— …течение…
— …рядом течение…
— …донесёт, куда надо…
— …быстро…
— …без нас не найдёте…
— …а мы поможем…
— Точно поможете? Не утопите?
— …точно…
— …только спрячь свой меч…
— …если упадёт в воду, будет беда…
— …новые великие льды…
— …ледовое море…
— …нам нельзя…
— …нам плохо…
— …мы ослабнем…
— …унеси эту штуку на землю…
— …навсегда…
— …пусть другие страдают…
— …нас обижать не надо…
— …не тронем…
Я молча оглядел остальных. Барин пожал плечами, Валерия смотрела с испугом и скрытой надеждой. Тюрин легонько прикрыл глаза — мол, соглашайся. Остальные гномы, следуя примеру предводителя, один за другим тоже высказали согласие.
Только Малыш буркнул:
— Расплачиваться будешь сам. Я в эти игры с духами не играю!
Повернувшись к морю, я заговорил опять:
— Ладно, духи воды. Если поможете нам достичь течения… Чего это будет стоить для нас?
— …потом…
— …когда-нибудь…
— …ты вспомнишь нас…
— …что помогли…
— …не бойся…
— …мы не будем просить утопить жену…
— …или ребёнка…
— …просто стань другом…
— …просто помни…
— …когда обретёшь силу…
Глава 44
— Доброго Ока, путник! Мы с другом заблудились, не подскажешь, куда это нас занесло?
И чего он так на нас с Малышом вылупился? Уж по крайней мере я — сама доброжелательность! Улыбка до ушей, радостный тон, готовность любить каждое живое существо на свете… И по многу раз… Ведь я и правда испытываю небывалый подъём!