Заложница генерала дракона — страница notes из 32

Примечания

1

Серпень – Август месяц.

2

Травень – Май месяц.

3

Алкать – страстно желать (производные: алчный, алчешь)

4

Пыня – гордая, напыщенная женщина.

5

Муди – мужские яички

6

Охальник – безобразник

7

Сиволапый – криворукий, курощуп – бабник.

8

Плеха – распутная баба

9

Задора-баба – бранчливая, бойкая женщина

10

Червень – июнь месяц.

11

Расщеколда – болтливая баба

12

Травень – май.

13

Повалушка – общая летняя спальня, где спали на полу. Автор взял образ постоялого двора средневековья, когда не было отдельных комнат, а спали все постояльцы в одной.

14

Водяница – та же русалка, так называли их северо-восточные славяне.

15

Гульбище – тот же балкон или открытая галерея с крышей.