– Я угодил в другое время. Как ты меня нашла?
– Мне Тюха сказала, где ты. Не знаю, как ей это удалось. Наверно, у неё действительно счастливый дар.
– Но как же ты прошла сквозь эти годы? – спросил Дени.
– Какие годы? – Рён продолжала вглядываться в его лицо. – То есть какая разница, годы или расстояния? Я иду, куда хочу, и прихожу туда, куда мне надо! Меня предупредили, что дорога через горы здесь разрушена. Тогда я вызвала «летучего голландца».
Но тут Дени словно опомнился, крепко сжал плечи Рён, и она не стала рассказывать, что было дальше.
– Мне кажется, расспросы сейчас неуместны, – сказал герцог своим спутникам. – Давайте вернёмся к Башне.
Однако они не успели уйти. Капитан «летучего голландца» вдруг весело крикнул со своего капитанского мостика:
– Приглашаю всех подняться на борт «Воздушного змея». В кают-компании вы сможете поговорить и слегка подкрепиться.
– Вот это да! – проговорил негромко мастер Мартин. – Я слышал о «голландцах», но думал, что это сказки. А уж подняться на борт такого корабля мне и во сне не снилось.
– Мы с радостью принимаем ваше предложение! – крикнул в ответ герцог.
Он предложил руку донне Элинор, и они первыми взошли на трап. За ними последовали Старик, мастер Мартин и дядя Лёша, потом – Тюха и Том. Дени и Рён подошли к кораблю последними. Тюха нечаянно услышала обрывок их разговора:
– Ты как будто ещё вырос.
– Наверно, я наконец стал взрослым.
– И не рассердишься, что я пришла тебя спасать? Ты же не любишь, когда я тебя спасаю.
– Знаешь, я сам тут спас столько народу, что как-нибудь переживу. А заодно можешь дразнить меня сколько угодно.
– Делать мне нечего – тебя дразнить. Можно подумать, я для того тебя искала, – вздохнула Рён и добавила: – Наверно, я тоже стала взрослой.
Дени задумчиво добавил:
– На самом деле все они меня спасали. И больше всех – девчушка Тюха, пёс Колтун и Том – маленький принц Чертополох. Это занятная история. Я тебе потом расскажу.
Ожидая своей очереди, чтобы войти в кают-компанию, Том шёпотом – так, чтобы его слышала одна Тюха, – заметил:
– Интересно, что для них значит стать взрослыми?
– Наверно, перестать дразниться? – предположила Тюха.
– Тогда понятно, – кивнул Том.
– А что понятно?
– Что моя бабушка не станет взрослой никогда.
Глава 43. На борту «Воздушного змея»
Едва войдя в кают-компанию, Тюха сразу её узнала. И портьеры на круглых окнах-иллюминаторах, и мягкий свет ламп, и блеск приборов, висевших на стенах, и овальный стол с полированной столешницей тёмного дерева.
Когда все заняли места за этим замечательным столом, матросы принесли подносы с кружками, в которых был дымящийся напиток – капитан сказал, что это глинтвейн, – и большое блюдо свежих булочек с изюмом.
Капитан явно был рад, что его корабль посетили гости. Он оглядывал всех весёлыми глазами и часто усмехался в роскошные серебряные усы. Тюха подумала, что он, наверно, не из тех, кому нечего терять на суше, а из тех, кто любит море больше всего на свете. Он слушал разговор гостей, но сам в него не вмешивался.
– Может быть, вы погостите у нас немного? – обратился герцог к Рён. – Ведь вы даже не видели Касилию.
Рён покачала головой:
– Не обижайтесь! Мы вас обязательно навестим. Но сейчас нам нужно поскорее вернуться домой. А то ведь и меня скоро начнут разыскивать.
– Но ты должна хотя бы познакомиться с Лусьо! – воскликнула донна Элинор. – Это наш сын. Сейчас я его приведу. Теперь я вспомнила, как это делается.
Она встала из-за стола и через мгновение вернулась в сопровождении Лусьо, Нико и Рика. Донна Элинор представила их Рён, Старику и капитану. Все немного потеснились, и новым гостям тоже нашлось место за столом.
– А где Колтун? – спросил Дени.
– Ушёл домой, – ответил Рик. – Я написал донне Кардо Баррикверо, чтобы она не волновалась. А Колтун понёс письмо.
– Спасибо, – сказал Том. – Ты настоящий друг.
– Стараюсь, – улыбнулся в ответ Рик. – Вообще-то эту мысль мне подсказали Зелёные Сёстры…
Рён тем временем разглядывала Лусьо. Тот даже смутился под её пристальным взглядом.
– Ты хотел учиться на врача? – спросила Рён.
– Хотел. И теперь хочу. А что? – ответил Лусьо то ли с вызовом, то ли с опаской.
Дени и Рён переглянулись, и Рён сказала:
– Мне кажется, Лусьо стоит учиться у нас, в Иллирии.
Лусьо растерянно взглянул на герцога и герцогиню. Дени тоже к ним повернулся и пояснил:
– Учиться у нас безопаснее, чем бродить в поисках Сада. Это самый надёжный способ получить хорошее образование.
Герцог и герцогиня переглянулись.
– Мне кажется, именно так и нужно сделать, – сказал герцог. – Если дон капитан согласится доставить туда Лусьо…
– Да отчего же не согласиться? – ответил капитан. – Я с радостью возьму на борт вашего парня.
– Один из моих братьев, – сказал Дени, обращаясь к Лусьо, – тоже решил стать травником. Он, правда, уже закончил университет, но это не так важно. Зато он никогда не слышал про Зачарованный Сад и Зелёных Сестёр. Можете вместе с ним туда наведаться – Петер будет тебе за это благодарен.
– Конечно, я бы с радостью поехал с вами. Если мама с отцом не возражают, – почти прошептал Лусьо, словно боялся громким голосом спугнуть невероятную удачу.
– А может быть, Нико тоже хочет пуститься в странствия? – спросил герцог. – Он ведь профессиональный путешественник.
Нико покачал головой:
– Я ученик мастера Мартина. И я бы доучился у него – если никто не возражает. А уж потом…
Мастер Мартин довольно улыбнулся и сказал:
– Ты уже скоро станешь настоящим мастером и доберёшься до любого Края земли, если захочешь.
Это было последнее, что ясно запомнилось Тюхе. Разговор продолжался: все о чём-то спрашивали друг друга и отвечали, смеялись, может быть, даже и пели. Но Тюха вдруг почувствовала, что от горячего питья руки и ноги у неё отяжелели, а глаза стали слипаться. И когда её попытались расспросить, как она догадалась послать за Дени дона Алёху, Тюха даже не поняла, кто с ней заговорил. Все лица закружились и смешались. Тюха расслышала лишь звонкий возглас Рён:
– Совсем замучили ребёнка! Давайте-ка я провожу её домой!
– Не надо. Это только один шаг, – пробормотала Тюха. И вышла в тёплую тьму с твёрдым решением улечься поскорей под одеяло – досыпать.
Глава 44. Утренние сюрпризы
Тюха проснулась в своей комнате и не могла понять, что же произошло на самом деле. Взглянула на стул, где вечером оставались две подушки – с морем и с Замком. Но подушек в комнате не оказалось. Вместо них на стуле лежала одежда, в которой Тюха вроде бы побывала на Краю земли. Обшарив карманы, она выудила деревянный шарик, тяжёлый и по-прежнему оставлявший на руках запах смолы. Тюха сжала его в руке, и вдруг раздался голос Тоси:
– Эй, Тюха, сколько можно спать? Тут Лёша велел передать тебе что-то вроде паруса. Держи. Нарядишься на Новый год лучшим в мире привидением.
И на кресло обрушилась лёгкая ткань, которая ещё хранила запах моря. Тюха вскочила, как поднятый по тревоге матрос.
После завтрака Тося велела Тюхе явиться на примерку. Тюха терялась в догадках. Тося действительно иногда шила ей наряды. Мама шутила: чем реже, тем лучше, не то Тюха привыкнет одеваться, как кинозвезда. А Тося отвечала, что на Тюху шить легко – как на куклу, и можно фантазировать в своё удовольствие. Но даже разговоров не было о новом платье – и вдруг примерка!
Тося объяснила:
– Мне так понравился наряд той девочки из пожарного сада, что я решила сшить тебе что-нибудь в этом роде. Пойдёшь в нём на нашу свадьбу.
– А когда будет свадьба? – спросила Тюха.
Мама и Тося рассмеялись:
– Ты что, с луны свалилась? Через три дня. Осталось приготовить пир. Завтра приедет тётя Катя – и начнём.
Красное праздничное платье было почти готово: его оставалось только подшить. Тюху поставили на табуретку, быстро – в четыре руки – подкололи булавками подол, и мама сама взялась закончить работу, потому что у Тоси и без того было много дел.
– Ну, моё-то платье уже висит в шкафу, – безмятежно заметила Тося, – а это главное.
– Можно нам посмотреть? – спросила Тюха.
– До свадьбы нельзя: примета плохая, – засмеялась Тося.
Мама с Тюхой ушли к себе, и не успела Тюха навести порядок у себя в закутке, как подол был подшит. Можно было полюбоваться своим отражением в большом зеркале.
Тюха надела невесомый шёлковый наряд и подошла к старому гардеробу. Он был тёмный, громоздкий и обитал в комнате с незапамятных времён. Зеркало в нём было старое, в каких-то точках и с таинственной едва заметной рябью. Иногда Тюха думала, что в нём могли бы отразиться незнакомые люди в старинной одежде. Но если они и мелькали в этом зеркале, то никому не позволяли застать себя врасплох.
На этот раз Тюхе показалось, что в зеркале отразилась не она, а кто-то из фей. Платье было и впрямь похоже на цветок – наверно, на тюльпан, Тюха в нём выглядела сказочно.
И тут ей в голову пришла идея. Конечно, прошлое уходит в зазеркалье или в сказки. Там оно продолжается и даже становится интереснее и красивее. А задерживать его нельзя, надо жить дальше! Жаль, Монументо этого так и не понял.
Тюха быстро переоделась и бегом бросилась из дому – на волю. Во дворе вовсю сияло солнце. И словно что-то изменилось, но Тюха не сразу поняла, что именно. Она поднялась на пригорок, подошла к клёну, под которым они с Корой совсем недавно рисовали Зачарованный Сад, и огляделась. На пустыре, среди мелкой жёсткой травы, как по волшебству, выросли три ярко-красных мака. Тюха повернулась к дому и увидела, что там тоже случилось чудо. Стены по низу сплошным ковром увил вьюнок.
– Ой! – выдохнула Тюха.
– Тебе нравится? – спросил, появляясь рядом с нею, Рик. – Мне кажется, что нет цветка прекрасней, чем вьюнок, – задумчиво проговорил он.