Записки о Рейчел
«Записки о Рейчел» — дебютный роман Мартина Эмиса, известного английского прозаика и критика. В книге рассказывается история Чарльза Хайвэя, который вспоминает события, произошедшие за сутки до своего двадцатилетия.
Читатель окунётся в мир болезненных амурных переживаний главного героя. Роман описывает его чувства и эмоции, связанные с первой любовью, разочарованиями и надеждами юности.
Читать «Записки о Рейчел» Мартина Эмиса можно бесплатно онлайн на сайте библиотеки Ридания.
Читать полный текст книги «Записки о Рейчел» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,53 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2005
- Автор(ы): Мартин Эмис
- Переводчик(и): Михаил Шерман
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,53 MB
«Записки о Рейчел» — читать онлайн бесплатно
Меня зовут Чарльз Хайвэй[1], хотя по мне этого и не скажешь. Это имя подошло бы какому-нибудь крепкому обветренному парню с большим членом. А я не из таких. Начать с того, что с девяти лет я — очкарик. Средний рост, плоский зад, отсутствие талии, торчащие ребра и кривые ноги тоже не дают повода к самодовольству. (Не стоит даже и пытаться сравнивать меня с теми спортивными ребятами, что встречаются теперь на каждом шагу. У нас нет ничего общего. Помню еще, как я подворачивал брюки и заправлял в них рубахи с чужого плеча. Теперь я стал внимательнее к одежде, хоть и полагаюсь больше на интуицию, чем на вкус). Зато мне достался на редкость пронзительный голос, с этакой ехидной гнусавостью — идеальный голос, чтобы изводить стариков. Кроме того, полагаю, в лице у меня есть нечто зловещее. Оно костлявое и вместе с тем утонченное; узкий длинный нос, большой рот с тонкими губами, глаза цвета охры с рыжеватой крапинкой… словами этого не передать!