Алексей размышлял об этом, в комнате верещал по-английски телевизор, что-то бубнил себе под нос развалившийся на диване Филатов, на кухне хлопнула дверь холодильника – Вера опять, наверное, готовит свои овощи с травой.
– Во! – закричал, указывая пальцем на экран Иван. – Это про нас… То есть про них. Смотрите все.
– …Возвращаемся к трагедии в районе Глендейл. Как мы уже сообщали, сегодня ночью взволнованный мужчина позвонил в «911» и сообщил, что на него напали неизвестные возле здания гольф-клуба…
– Во! – заорал Филатов. – У нас тоже был гольф-клуб. Какое совпадение!..
– Заткнись! – приказал ему Алексей.
…Первой прибыла на место трагедии патрульная машина восемьдесят пятого полицейского участка. На перекрестке Миртл-авеню и Юнион Тернпайк они обнаружили черный внедорожник «Хонда-пилот», в котором находился труп владельца. Именно этот человек, судя по всему, и вызывал помощь. Но не дождался и скончался от ранения в бедро – пуля перебила артерию, неизвестный умер от потери крови. Полиция организовала поиски нападавших, но безуспешно. Только с рассветом на поле Твинфилд были найдены еще два трупа с многочисленными огнестрельными ранениями. Личности установлены, но узнать фамилии представителям прессы не удалось. Лейтенант полиции Джордж Новак сообщил только, что в деле много неясного, самое главное: все трое убитых являлись достойными членами общества, у каждого из них был свой успешный бизнес. Судя по предварительным опросам родственников, знакомы между собой погибшие не были. Корреспонденту из своих источников удалось лишь узнать, что убитый, которого нашли в черной «Хонде-пилот», долгое время проживал в Бразилии и вернулся в Нью-Йорк сразу после Рождества…
– Пиранья! – радостно воскликнул Филатов. – Значит, те двое – Ковбой и Дракон.
Американский диктор пообещал в скором времени сообщить новые подробности, после чего начался следующий сюжет – служащий финансовой компании скрылся, предварительно сняв со счетов фирмы семьсот пятьдесят миллионов.
– Молодец, – обрадовался Иван. – Главное, никакого риска. Никого не надо убивать, без перестрелок и крови – чистая работа! Да и мы тоже – ребята не промах: все пока у нас здорово получается. А какой-то дурацкий кот: «Мяу-мяу, ты – следующий!» И чего порой всякие бредни снятся. Я Эмме сегодня…
– Для вас сообщение, – сказала Вера, заглянув в комнату.
– Мне? – удивился Иван.
Он пошел в кабинет, а девушка шепнула Волошину:
– Сейчас кричать будет.
Но все было тихо. Причем на удивление тихо. Абсолютная тишина за стеной, словно Филатов внезапно даже перестал дышать. Он сидел в кресле не шевелясь и глядел в монитор ничего не понимающими глазами.
«Вампир, загляни в почтовый ящик!»
На экране светилось отправленное ему сообщение:
«Вампир, из нашей игры так просто не выходят!»
Иван обернулся к другу, но, похоже, не узнал и его. Затем начал медленно раскачиваться:
– О-о! Откуда! Кто им донес? Они все знают! Они даже могут вычислить, где я!
Он попытался вскочить, но Алексей схватил его за плечи:
– Тебе коньяк или текилу?
Филатов все же вырвался из кресла, но бежать было некуда. Он с тоской посмотрел на Волошина, словно именно тот причина всех его несчастий:
– Пошел ты со своей текилой! Надо срочно исчезнуть, а то нагрянут рейнджеры.
– Успокойся, – сказал Волошин, – сам же говорил, что патронов у нас хватит. И потом, это, может быть, провокация. Для того лишь, чтобы тебя из дома выманить. Сюда-то они войти не смогут; начнется пальба, мигом примчатся полицейские с автоматами.
Иван молча слушал, но раскачиваться продолжал. Он так и стоял вплотную к приятелю, подергивая телом, словно выбирая, куда лучше упасть – вперед или назад.
– Вера! – крикнул Волошин девушке, хотя она стояла рядом. – Спуститесь в подвал – там где-то наш дорогой друг бутылку коньяка припрятал!
Коньяк пили в подвале. Спустившись туда, Иван сразу решил не выбираться. Впрочем, пил он один, Алексей лишь изображал собутыльника, подносил ко рту стопку и ставил обратно на узкий сервировочный столик.
Филатов и домой-то вернулся не очень трезвым, так что через полчаса Вампир был уже пьян в стельку.
– Буду спать в подвале, – сказал он и посмотрел на Волошина так, словно видел его впервые, а потом попросил: – Постели мне здесь на нижней полке.
Уже натягивая на голову одеяло, на мгновение вернулся в чувство:
– А как же Эмма?
– Она у себя дома и тоже спит в подвале одна, – успокоил его Волошин.
– Бедняжка, – вздохнул Иван.
Закрыл глаза и мгновенно уснул как убитый. Впрочем, подобное сравнение было здесь неуместно… Но зато в доме наступила тишина.
Остаток вечера Алексей и Вера проговорили на кухне. Когда готовы уже были распрощаться, чтобы разойтись по своим комнатам, Алексей сказал:
– Вера, вы в курсе всех наших дел. А поскольку дело, как вы понимаете, небезопасное, то ваш гонорар будет увеличен..
– Не надо об этом, – попросила Вера.
– Денег за игру, если выживем, мы с Иваном, естественно, не получим, но обещаю, что…
– Я прошу: не надо. Все будет хорошо, я не сомневаюсь. Я здесь не только ради денег.
Она замолчала, и Волошин тоже не знал, что сказать.
– Спокойной ночи, – произнесла Вера и шагнула в коридор. – За вашим другом присматривайте получше.
– Да куда он из подвала денется?
Глава 19
И все-таки Филатов сбежал.
Ранним утром Волошин отправился в магазин. Уже было вышел из дома, спустился с крыльца, но остановился вдруг, постоял в задумчивости несколько секунд и вернулся внутрь, не снимая обуви, поднялся в свою спальню, достал из прикроватной тумбочки «ПМ», положил в карман, подумал еще и снова полез в тумбочку за запасной обоймой.
Когда поднял глаза, то увидел стоящую в дверях Веру. Она, видимо, только что вскочила с постели и поспешно выбежала из своей комнатенки, надев джинсы и тонкий свитерок на голое тело.
– Я с вами, – заявила Вера.
И, не давая ему возразить, помчалась вниз одеться для прогулки. Алексей обернулся к наклеенной на стену бабочке и вздохнул:
– Только до магазина и обратно.
Негромко сказал. Почти про себя, но снизу откликнулась девушка:
– Да, да, только туда и сразу обратно.
Выходя из дома, прислушались, но не к тому, что ждало их за дверью, а к происходящему в доме, который они оставляли на короткое время. Из подвала доносился храп. Ваня спал спокойно, храп был ровный – кошки Филатову, судя по всему, не снились.
Только туда и обратно. Туда шли не торопясь, обратно тоже не спешили. Дорога покрыта льдом, на котором ноги разъезжались, удержаться и не упасть было весьма сложно. Вера осторожно взяла Алексея под руку; не взяла даже, а слегка прикоснулась. Несколько раз она поскользнулась, и только тогда он почувствовал, как она хватается пальцами за его рукав. Попытался было поддерживать Веру за талию, но она отстранилась. Чуть-чуть, правда, не отступив и на полшага. В магазине не спеша выбирали еду для вегетарианцев. И даже продавщица понимающе спросила:
– Поститесь?
– Мы вегетарианцы, – объяснил Волошин и увидел, как Вера удивленно вскинула брови.
Они отошли от прилавка и услышали, как продавщица сказала пожилой покупательнице:
– Сектанты! А с виду обычные молодожены.
– А у меня внучка тоже вышла замуж за ветеринара, – ответила покупательница.
Рядом с ней стояла еще одна местная старуха.
– Что? – переспросила она.
– Замуж, говорю, за ветеринара. Внучка моя.
– Зачем же ей старик?
– Да молодой он. Это ты все путаешь. Старик – это ветеран, а ветеринар, который не ест мяса.
– Я тоже, – кивнула головой собеседница. – Мяса прожевать не могу: зубов почти не осталось. А вот мой зять кроликов разводит и машину недавно купил.
В разговор вмешалась продавщица:
– Значит, вы теперь новая русская?
– Пока еще старая, а как зубы отремонтирую, буду как новая.
– А мне обещали капитальный ремонт крыши сделать, – поделилась новостью та, у которой внучка вышла замуж за ветеринара.
– Это хорошо, – добродушно усмехнулась продавщица. – А то крыша у вас всех съехала. За коммунистов каждый раз голосуете.
И тут же крикнула Волошину и Вере:
– Молодые люди, вы в магазин покупать пришли или друг другом любоваться?
Оказавшись на улице, они постояли немного, пропуская неспешный поток автомобилей, могли, конечно, успеть проскочить – даже, не торопясь, перейти дорогу, но что-то удерживало их на месте.
– Может быть, в бар зайдем? – предложил Волошин. – Погреемся, кофейку выпьем.
Вера кивнула и демонстративно поежилась, хотя на улице было достаточно тепло. А кофе, на самом деле, можно выпить и дома. Тем более что Вера не пила его вовсе.
Они сидели в пустом зале, Алексей долго не притрагивался к своей чашке, ссылаясь на то, что кофе безумно горячий, а Вера лишь смотрела на бокал с апельсиновым соком. Надо было о чем-то говорить. Алексей растерянно искал тему, но мысли разбежались, и потому он спросил… Нет, сморозил чушь, все получилось глупо и бестактно:
– Так вы, значит, не замужем?
Вера помотала головой и для убедительности показала пальцы обеих рук. То, что на них не было обручального кольца, Волошин заметил еще давно, а теперь, пытаясь оправдаться, сказал:
– Я имею в виду, есть ли у вас родственники?
– Нет, – ответила девушка. – Я – детдомовская. Мне и фамилию там придумали, типичную для подкидышей, – Найденова. Это уже потом, когда в университете училась, многие думали, что у меня папа болгарин. Я, впрочем, не отрицала – хотелось иметь хотя бы одного близкого родственника, пусть даже выдуманного.
– Простите, я не знал.
Но Вера лишь кивнула и улыбнулась. Алексей смутился: улыбка девушки была спокойна и светла. Вообще Вера показалась ему вдруг симпатичной и обаятельной. Почему он не заметил этого раньше? Большие глаза, только вот взгляд уж слишком внимательный – смотрит так, словно ловит каждое слово. И говорит всегда негромко. Вот как сейчас.