Запретный сад — страница notes из 45

Примечания

1

Фраза из кинофильма «Служебный роман».

2

Подробнее про писателя Максима Сабурова читайте в романах В. Борисовой «Бегство короля» и «Кольцо богини».

3

Споромить – тащить, добывать.

4

Москва никогда не спит… (англ.)

5

Кокос – в данном случае кокаин.

6

«Ваганьковские» – на профессиональном сленге сутенеров девушки старше 30 лет (от названия Ваганьковского кладбища в Москве).

7

Лопатник – кошелек, бумажник на воровском жаргоне.

8

Лям зелени – миллион долларов (жарг.).

9

ЧОП – частное охранное предприятие.

10

Подробнее о судьбе Сергея Арефьева читайте в романе В. Борисовой «Окно в пустоту».