Сноски
1
актера на роли первого любовника (франц.).
2
«Двое вперед!» (франц.).
3
«Большая цепь!» (франц.).
4
«Ваша очередь, сударыня!» (франц.).
5
по-байроновски (франц.).
6
Кто мной пренебрегает, меня теряет (франц.).
7
Истина в вине (лат.).
8
Прощай, мой дорогой! (Итал.)
9
От франц. intimidation — запугивание.
10
Утро вечера мудренее, сударь (франц.).
11
отнесите это на свой счет, мой дорогой (франц.).
12
это неприлично (франц.).
Стр. notes из 16