Они были русской мафией. Старое учреждение. Не такие, как раньше, но все еще могущественные. Они все еще связаны по всему земному шару.
Джей был могущественным человеком. Но, в конце концов, он был просто человеком. Он не мог пойти против них.
По крайней мере, они так думали.
Они не знали Джея.
Они ясно дали это понять, когда открыли огонь по его жене на улице. Позвонили ему, чтобы спросить о ее здоровье, а затем убедили его пересмотреть их «предложение».
— Мы должны быть умнее, — продолжил он. — Это будет медленно. Мы не получим мгновенное удовлетворение. Мы не сможем отомстить за них должным образом в течение нескольких месяцев. Может быть, даже несколько лет.
Люди, которых мы убили, были всего лишь пешками. Мало удовлетворения принесло их убийство. Конечно, не было бы никакой возможности связать их с русскими. Даже несмотря на то, что они отдали приказ.
— Я знаю, — сказал я ему.
— Я дам тебе обещание прямо здесь и сейчас, — сказал Джей, глядя на меня. — Мы сожжем их гребаную империю дотла.
Я уставился на него в ответ.
— Я знаю.
Будет огонь. Он поглотит подземный мир. Кардинально изменит ситуацию. Месть свершится.
Но это не вернет мне того, что потеряно.
И это вообще ничего не даст Рен.
Убийство подействовало на меня как терапия. Это единственный раз, когда мой разум был совершенно спокоен. Сверхфокусированный. Я мог видеть вещи ясно, без каких-либо беспорядочных эмоций.
Ясность, которую я обрел на том складе, преследовала меня всю обратную дорогу до больницы.
Наверное, мне следовало пойти домой и переодеться, принять душ, как следует смыть кровь. Но я не хотел так долго находиться вдали от Рен.
Когда я шел по больничным коридорам, все еще перепачканный кровью, я понял, что, возможно, мне нужно быть подальше от Рен.
Полностью.
От одной только мысли у меня по коже побежали мурашки. Все мое тело восстало против этого. Признаком, что это правильно.
Я поклялся ей целую жизнь назад, что никогда не отпущу ее. Я дал клятву.
Но я не мог себе этого представить, как эта жизнь разрушит ее.
Я уставился на дверь в ее палату.
Если вернусь к ней, то будет только хуже. Война начинается. Будет кровь. Смерть. Мне придется стать самой худшей из себя.
Развращать Рен подобным образом было грехом, который даже я не мог совершить.
Мои глаза остановились на ком-то, кто стоял у двери и наблюдал за мной.
Где-то в глубине моего сознания я осознавал, что Стелла разговаривает по телефону. Это было частью моего обучения — всегда быть в курсе всех в моем окружении, любой мог быть врагом.
Она была с Рен, когда это случилось. Пуля задела ее руку, но в остальном с ней все было в порядке. С тех пор как ее выписали, она была практически приклеена к постели Рен. У меня вошло в привычку стоять за пределами палаты, когда все были рядом, почти не общался ни с кем. Я не мог смотреть им в лицо. Я гребаный трус.
— Это моя вина.
Я не собирался говорить, но слова слетели с моих губ сами по себе.
Пристальный взгляд Стеллы был прикован ко мне.
— Ты уходишь от нее? — спросила она меня с враждебностью, которую я заслуживал.
— Ей лучше без меня, — ответил я, переводя взгляд со Стеллы на закрытую дверь. — Если бы она не встретила меня, ничего этого бы не случилось. — Я снова посмотрел на Стеллу. — Мне нужно уйти. Со мной она познает только боль.
За Рен будут хорошо присматривать, я это знал. Однажды она сказала, что убьет драконов ради своих друзей, и они сделают то же самое для нее. Они никогда не оставят ее.
Взгляд Стеллы заострился от гнева. И ненависти.
— Ты трус, — злобно выплюнула она. — Не просто трус, но и самовлюбленный, — добавила она. Ее глаза скользили вверх и вниз по моему телу. Она покачала головой. — Знаешь, если бы я не пошла в «Клатч» той ночью, я бы никогда не встретила Джея, никогда бы не встретила тебя, и, следовательно, Рен никогда бы не познакомилась с тобой. Но это не моя вина.
Ее глаза снова обратились к двери, на лице отразились печаль и боль. Когда она снова посмотрела на меня, в ее взгляде не было печали. Только ярость.
— В этом некого винить, кроме людей, которые это сделали. — Она указала на мою окровавленную рубашку. — Ты позаботился о них, не так ли?
Я кивнул, потому что больше ничего не мог сказать.
— Они наказаны. Люди, которые действительно виновны, — вздохнула Стелла.
Я не стал поправлять ее, что все гораздо серьезнее. Она достаточно скоро научится на собственном горьком опыте.
— А то, что ты уходишь сейчас, не наказывает никого, кроме Рен, — умоляла она. — Не причиняет вреда никому, кроме нее. — Она указала на дверь. — И эта женщина, эта потрясающая, добрая, с открытым сердцем женщина разорвана на части. — Ее голос дрогнул, а глаза наполнились слезами, когда она вздернула подбородок. Она еще не закончила со мной. Ее глаза сузились. — И да поможет мне бог, если ты посмеешь оставить ее в то время, когда она нуждается в тебе больше всего, я выслежу тебя и прикончу.
В тот момент я поверил Стелле. Многие, очень многие люди пытались уничтожить меня на протяжении многих лет, в первую очередь секретная ветвь правительства США, которая технически не существовала.
Даже они не смогли добиться успеха.
Но я поверил невысокой женщине.
Потому что она убила бы драконов ради своей подруги.
Ее рука дрожала, когда она снова указала на дверь.
— Тащи туда свою задницу, — приказала она. — Покажи ей всю ту боль, которую испытываешь. Не смей, бл*дь, прятать это, потому что она должна знать. Ей не нужно, чтобы ты был большим, сильным мужчиной без сердца. — Ее взгляд чуть смягчился от милосердия, которого я не заслуживал. — Ей нужно твое сердце. Твое разбитое сердце. Ей нужно знать, что она в этом не одна.
По быстрому вздыманию и опусканию ее груди было ясно, что Стелла потратила всю оставшуюся у нее энергию, чтобы противостоять мне. И даже при том, что она была измотана, если бы я спорил с ней, она бы сопротивлялась мне, пока не упала бы в обморок.
Тогда мне пришлось бы отвечать перед Джеем.
Если я уйду, куда, черт возьми, мне идти?
Уход был благородным поступком, хорошим поступком, несмотря на то, что сказала Стелла. Но я не был ни благородным, ни добрым.
Поэтому я еще немного посмотрел на Стеллу, прежде чем подойти к двери, открыть ее и тихо закрыть за собой.
Рен не спала.
Она слегка повернула голову, когда я вошел. Выражение ее лица не дрогнуло. Отсутствующий взгляд в глазах.
Мне пришлось сдержать дрожь, увидев ее такой.
Ее пустой взгляд переместился на мои руки. Я изо всех сил старался смыть кровь, но кое-что все же осталось.
Я знал, что она видела это, знал, что она понимает. Она никак это не прокомментировала. Не произнесла ни слова, когда я устроился на кресле рядом с ее кроватью.
Она выглядела такой маленькой, такой чертовски потерянной в этой кровати, что я едва мог смотреть на нее. Весь ее свет исчез. Каждый дюйм ее тела казался чертовски хрупким, я боялся прикоснуться к ней, неправильно посмотреть на нее.
Но даже сейчас, в самое ужасное время ее жизни, она все еще была моей Рен. Она всегда будет моей гребаной Рен.
РЕН
Он не сказал, где был, а я не спрашивала. Я уже знала это по крови на его руках.
Он ушел, чтобы отомстить за меня. Отомстить за нас. Я не ожидала ничего меньшего. Но знание того, что те, кто сделал это со мной — мертвы, не дало никакого утешения. У меня не было жажды мести. Хотя я не была знакома со всеми подробностями того, что происходило в мире Джея и Карсона, я поняла, что это русская мафия. Я сделала вывод, что люди, которые это сделали, были наемными убийцами. Приказы поступали совершенно из другого места.
Джей и Карсон вступили бы в войну с одним из старейших преступных сообществ в мире. Для меня. Для Стеллы. Для нее.
Эта мысль ничего мне не дала. Я просто устала думать обо всех усилиях, обо всех опасностях, которым они подвергнут себя, когда будет слишком поздно что-либо менять.
Это все равно произошло, независимо от того, сколько людей они убьют в отместку.
Они не вернут ее обратно. Ничто никогда больше не вырастет внутри меня.
— Вот оно, — сказала я, мой голос был ровным, мертвым.
Карсон, не мигая, смотрел на меня.
— Что?
Я смотрела прямо в его глаза, не дрогнув от боли и опустошения, стоявших за ними.
— Это моя история происхождения злодейки.
Его лицо исказилось от боли, как будто я его ударила. Я не чувствовала никакой вины.
— Дорогая, ты не смогла бы быть злодейкой, даже если бы попыталась.
Я сфокусировала свой взгляд на нем.
— Ты ошибаешься, — возразила я. — Потому что вот как я это переживаю. Я не выхожу с новыми силами к жизни, я не становлюсь вдохновляющим человеком, человеком «все происходит по какой-то причине», как делают люди в подобных ситуациях.
Я вздохнула, совершенно измученная перспективой жизни за пределами этой больничной палаты.
— Нет, я буду злодейкой, — решила я. — Не в общепринятом смысле, конечно. Но я причиню людям боль. — Мой взгляд встретился с его. — Я сделаю тебе больно. Я ничего не смогу с этим поделать.
Его лицо было искажено печалью.
— Милая, причиняй мне боль, сколько хочешь. Обещаю, что выдержу это. Обещаю, что никуда не уйду.
Я отвела свой взгляд от него, глядя в потолок.
— Вот чего я боюсь, — пробормотала я.
Он больше ничего не сказал, просто сел рядом со мной. Я крепко зажмурилась и притворилась спящей.
В палате были только я и мама.
Карсон, вероятно, стоял за дверью. Конечно, он спал здесь, когда все уходили, но он не оставался внутри, когда здесь были другие люди.
Не знаю, стоял ли он на страже или просто не хотел быть далеко от меня. Я предполагала, что все еще нахожусь в опасности. Но, может быть, и нет. Это было послание. Джею. Я предположила, что целью была Стелла, его жена. Они говорили ему, что могут причинить вред. Что они могут и будут обрывать жизни.