344Шлихтинг А… Краткое сказание о характере и жестоком правлении московского тирана Васильевича. // Новое известие о времени Ивана Грозного. Л.: АН СССР, 1934. С. 17–18.
345 ПСРЛ. М., 2000. Т. XIII. Продолжение. С. 383.
346 Разрядная книга 1475–1605 гг. М.: АН СССР. Наука, 1977. Т. II. Ч. II. С. 170.
347Шлихтинг А. Указ. соч. С. 18.
348Фроянов И. Я. Драма русской истории. М. Парад, 2007. С. 843.
349 ПСРЛ. Т. XIII. Продолжение. С. 391.
350 Послание Иоганна Таубе и Элерта Крузе (Пер. М. Г. Рогинского) // Русский исторический журнал. Книга 8. 1922. С. 33.
351 ПСРЛ. Т. XIII. Продолжение. С. 392.
352 Послание Иоганна Таубе и Элерта Крузе. С. 35.
353 Пискаревский летописец. С. 190.
354Скрынников Р.Г. Синодик опальных царя Ивана Грозного как исторический источник. // Вопросы истории СССР (XVI–XVII вв.). Ученые записки ЛГПИ. Л., 1965. С. 22–65.
355Веселовский С. Б. Ликвидация Старицкого удела и расширение ведомства Опричного двора. // Исследования по истории опричнины. М.: АН СССР, 1963. С. 164–165, 174.
356 Собрание государственных грамот и договоров. С. 557–558. (№ 193).
357Тихомиров М. Н. Малоизвестные летописные памятники XVI в. // Исторические записки. 1941. Т. 10. С. 89; Русский летописец. С. 141.
358 Разрядная книга 1475–1605 гг. Том II. Часть II. С. 212; Шлихтинг А. Указ. соч. С. 62; Штаден, Генрих. О Москве Ивана Грозного. М., 1925 С. 89.
359 Новгородские летописи. СПб., 1879. С. 98; Пискаревский летописец. С. 191; Разрядная книга. С. 243.
360 Послание Таубе и Крузе. С. 46–47.
361Скрынников Р. Г. Иван Грозный. М.: АСТ. 2001. С. 464–465.
362 Духовные и договорные грамоты. С. 436.
363 Пискаревский летописец. С. 192.
364 Соборное определение о четвертом браке царя Иоанна Васильевича. 29 апреля 1572 г. // ААЭ. Т. 1. С. 329–332 (№ 284).
365Костомаров Н. Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. М.: ЭКСМО. 2007. С. 180.
366 Послание Таубе и Крузе. С. 46.
367Александровская Е.И, Панова Т. Д. Экологическая ситуация и здоровье людей в средневековой Москве // Природа. 2002, № 9. С. 31 (Табл. 4); Манягин В.Г. Правда грозного царя. М.: Алгоритм — Эксмо. 2006. С. 167 (Табл. 1).
368Алисиевич В. Череп Ивана Грозного // Записки криминалистов. Вып. 1. М. Юрикон. 1993. С. 160–166.
369 Послание царя и великого князя Иоанна Васильевича Всея Руси в Кириллов монастырь игумену Козьме со всей братиею во Христе. // Послания Ивана Грозного. Подготовка текста Д. С. Лихачева и Я. С. Лурье. М.-Л., 1951. С. 355.
370 British Library Manuscripts. Lansdowne. Vol. 18. f. 159. (перевод автора).
371Carus-Wilson E. M. The Origins and Early Development of the Merchant Adventurers’ Organization in London as Shown in Their Own Medieval Records. // The Economic History Revew. Vol. 4., No. 2. (Apr., 1933). P. 150–151.
372Carus-Wilson E. M. Ibid. P. 164.
373Harrisse, Henry. John Cabot, the Discoverer of North-America and Sebastian, His Son. London, 1896. Р. 122.
374Taylor, Eva. Tudor Geography 1485–1583. London, 1930. Pp. 91–92.
375Hart, Jonathan. Representing the New World: The English and French Uses of the Example of Spain. London, 2001. P.52.
376Harrisse, Henry. John Cabot, the Discoverer of North-America and Sebastian, His Son. P. 451.
377Andrews, Kenneth R. Trade, Plunder and Settlement: Maritime Enterprise and the Genesis of the British Empire, 1480–1630. NewYork, 1984. Р. 106.
378Harrisse, Henry. John Cabot, the Discoverer of North-America and Sebastian, His Son. Р. 332.
379Andrew, Kenneth R. Trade, Plunder and Settlement. Р. 106.
380Taylor, Eva. Tudor Geography. Р. 93.
381Ченслер, Ричард. Книга о великом и могущественном царе России // Английские путешественники в Московском государстве в XVI веке. Пер. Ю. В. Готье. М.: Соцэкгиз. 1937. С. 50.
382 Сэр Хью Уиллоуби родился около 1495 г. Согласно одним источникам, он был дважды женат. От Маргарэт Молинэ, имел сына Джорджа (р. ок. 1520), от Джейн Стрелли — дочь Дороти. From: Willoughby of Eresby URL: http://www.tudorplace.com.ar/WILLOUGHBY1.htm (Accessed January 15th, 2010). По другим сведениям, сэр Хью был женат только на Джейн Стрелли, от которой имел сына Генри, король Яков I пожаловал ему рыцарское звание в 1611 г. From: The Penny Cyclopedia of the Society for the Diffussion of Useful Knowledge. Greate Britain. Vol. XXVII. London., 1843. P. 410.
383 Willoughby Letters of the First Half of the Sixteenth Century // Nottinghamshire Miscellany. No.4. Thoronton Society.Vol.XXIV. Ed. Mary A. Welch. Nottingham, 1967. Pp. 79–82.
384Walker, George Goold. The Honourable Artillery Company, 1537–1947. Hampshire. 1954, p. 11.
385Гамель И. Х. Англичане в России в XVI–XVII столетиях. СПб., 1865. С. 5.
386 Dictionary of National Biography. Ed. Sidney Lee. London. 1892. Vo, XXXII., p. 369.
387 Calendar of state papers, Domestic series, of the reigns of Edward VI., Mary, Elizabeth, 1601–1603; with addenda, 1547–1565. Ed. col1_0 London, 1870, p. 402.
388Taylor, Eva. Tudor Geography. P. 18.
389Harrisse, Henry. John Cabot, the Discoverer of North-America and Sebastian, His Son. P 343.
390Герберштейн Сигизмунд. Записки о Московии. С. 161.
391 Софийская Первая летопись // ПСРЛ. 1851. Т. V. С. 250.
392Меховский Матвей. Трактат о двух Сарматиях. М.-Л., 1936. С. 117.
393 Здесь и далее цитаты даны по: Ченслер, Ричард. Книга о великом и могущественном царе России // Английские путешественники в Московском государстве в XVI веке. Пер. Ю. В. Готье. М.: Соцэкгиз. 1937.С. 48–66.
394Poulson, George. The History and Antiquities of the Seigniory of Holderness: in the East-riding of the County of York. London, 1841. Vol. II. Pp. 409–410; Catz, Berele. The Constable of Halsham and Burton // The Tudor Court. URL: http://www.tudorplace.com.ar/CONSTABLE2.htm (Accessed January 15th, 2010).
395 The Diary of Henry Machyn: Citizen and Merchant-Taylor of London (1550–1563). Ed. Nichols J. G. London. 1848, p. 34.
396Cornford, Margaret E. A Legend concerning Edward VI // The English Historical Review. Vol. 23, No. 90. (Apr., 1908), pp. 286–290.
397McDermott, James. Martin Frobisher: Elizabethan Privateer. Yale University Press. 2001., p. 440. note 28.
398Дмитриев Л. А. Повесть о житии Варлаама Керетского // Памятники русской литературы: X–XVII вв. Ин-т рус. лит-ры. М.-Л., 1970. С.192.
399 Здесь и далее цитаты даны по: Уиллоуби, сэр Хью. Путешествие Хью Уиллоуби (Пер. Ю. В. Готье) // Английские путешественники в Московском государстве в XVI веке. М.: Соцэкгиз, 1937. С. 30–47.
400Nordenskiold A. E. The Voyage of the Vega Round Asia and Europe. London. 1885. Vol. I, p. 49.
401 Доки на Темзе располагались в направлении течения в следующем порядке: Рэтклиф (Ratcliffe), Детфорд (Deptford), Блэквол (Blackwall), Вулвич (Woolwich), Грейвзенд (Gravesend), Гринвич (Greenwich). From: «Rotherhithe», Old and New London. Vol. 6. 1878., pp. 134–142.
402Taylor, Eva. Tudor Geography. P. 94.
403Hobden, Heather. Lady Jane Grey’s Clocks // The Cosmic Elk URL: http://www.cosmicelk.net/LadyJaneGreyClocks.htm (accessed: January 15th, 2010).
404 В переводе Готье фраза о празднике Троицы отсутствует: «28 мая. В день Троицы около 7 часов утра мы подняли наши якоря…» (Здесь и далее поправки даны по: Hakluyt, Richard. Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation. Glasgow.1903–1905. Vol. II, р. 212–224.).
405 В переводе Готье неточность, в источнике речь идет не о «жителях», а только об одном островитянине: «there came a skiffe of the island aboord of us, of whom we asked many questions».
406Harrisse, Henry. John Cabot, the Discoverer of North-America and Sebastian, His Son. P. 306.
407Гамель. И.Х. Англичане в России в XVI–XVII столетиях. СПб., 1865. С. 7.
408Ченслер Р. Книга о великом и могущественном царе России. С. 51. В комментариях высказывается предположение, что имелись в виду Лофотенские острова.
409Hakluyt, Richard. The Principal Navigations. Vol. II, р. 254.
410 Крест находился на «Большом Айновом острове» еще в 1909 г. C Пинегин Н. В. Айновы острова: Из путевых воспоминаний о Севере // Изв. Архангельского о-ва изучения Русского севера. 1909. № 13. С. 63.
411Harrisse, Henry. John Cabot, the Discoverer of North-America and Sebastian, His Son. P. 290.
412Taylor, Eva. Tudor Geography. P. 94.
413Rundall, Thomas. Narratives of Voyagers towards the North-West, in Search of a Passage to Cathay and India. 1496 to 1631. London. 1849, p. V (Introduction).
414Гамель И. Х. Англичане в России в XVI и XVII столетиях. СПб., 1865. С. 10.
415 В переводе Готье допущена ошибка. В источнике говорится только об одном корабле: «2. Our shippe being at an anker in the harbour called Sterfier in the Island Lofoote».