Примечания
1
У старого Мак Дональда была ферма (англ.).
2
Клер (фр. claire) означает «светлая».
3
Очень глуп тот, кто не может назвать свое имя (старофр.).
4
Шотландская долина (англ.).
5
Самим фактом (лат.).
6
Кудрявая, пышная Галлия (лат.).
7
Неопределенная вещь (лат.).
8
Рыбное блюдо под винным соусом.
9
Последний день перед постом у католиков. (Примеч. перев.)
10
Спокойным голосом (лат.).
Стр. notes из 38