Примечания
1
Кош — рыболовный снаряд, корзина конической формы.
2
Пурвиета — около ⅓ гектара.
3
Берковец — мера веса, равная 10 пудам, употреблявшаяся до введения метрической системы мер.
4
Кала — счетная мера латышских рыбаков — тридцать штук.
5
Путра — ячневая каша, разбавленная молоком.
6
Фут — устаревшая английская и русская мера длины, равна 30,5 сантиметра.
Стр. notes из 37