гражданской войны и погибла более по вине французов, чем англичан. Хотя этот вывод звучит парадоксально, докладчику нельзя отказать в наблюдательности и трезвости, когда он показывает, что Жанну предало французское правительство и осудило французское духовенство. Эту версию поддержал и русский историк, поставивший вопрос об ответственности католической церкви за судьбу героини. Вопрос вызвал горячую полемику, однако убедительных аргументов у оппонентов докладчика не оказалось.
Из приведенного следует, что не все на коллоквиуме проходило гладко и далеко не со всем сказанным можно согласиться.
Но если выделить самое главное, то это будет близкая нам, многократно повторенная мысль о вечном значении эпопеи Жанны д'Арк и интернациональности ее звучания.
И это весьма знаменательно: вот он, подлинный триумф Орлеанской девы!
Нет сомнения: пройдет еще пятьдесят, еще двести, еще тысяча лет, а в славном городе Орлеане будут снова и снова собираться ученые разных стран и народов, и снова будут славить Жанну, и снова резонанс этих встреч будет отдаваться в Москве и Нью-Йорке, в Лондоне и Токио и еще во многих и многих городах.
Нет, она не умрет никогда, о ней никогда не забудут.
Ибо Жанна – воплощение великого подвига, а подвиг остается бессмертным.
ИЛЛЮСТРАЦИИ
Жанна д'Арк. Скульптура Шапю
Вид на деревню Домреми со стороны Мааса. Акварель Пансе
Дом Жанны д'Арк в Домреми
Комната Жанны
Вокулёр. Макет из музея Жанны д'Арк в Орлеане
Жанна с мечом и знаменем. Миниатюра XV в.
Карл VII и придворные. Миниатюра XV в.
Вид на Орлеан со стороны Оливе в XV веке. Реконструкция
Жанна д'Арк. Скульптура Фагеля
Жанну д'Арк приводят к Карлу VII. Миниатюра XV в.
Осада Орлеана. Миниатюра XV в.
Въезд Жанны в Орлеан. Проект витража
Карл VII, король Франции. Портрет Ж. Фуке
Три сословия Франции. Миниатюра XV в.
Капитан
Пеший боец
Взятие Турели. Макет из музея Жанны д'Арк в Орлеане
Жанна под Турелью. Картина Ленепвена
Дом Буше в Орлеане
Взятие Жаржо. Барельеф Фойятье
Коннетабль де Ришмон. Рисунок XV в.
Битва при Патэ. Рисунок XV в.
Филипп Добрый, герцог Бургундский. Портрет Р. Ван-дер-Вейдена
Прибытие Жанны к дофину Карлу. Гобелен XV в.
Жанна д'Арк. Скульптура Рюда
Реймский собор. Фасад
Жанна д'Арк на коронации Карла VII
Вид на Париж с Монмартра в XV веке. Реконструкция
Жанна под Парижем. Миниатюра XV в.
Жанна д'Арк. Бронзовый медальон. 1891 г.
Пленение Жанны под Компьенем. Миниатюра XV в.
Жанна пленная. Картина Жильбера
Жанна и герцог Бургундский в Марньи. Картина Патруа
Жанна в тюрьме. Рисунок Бенувийя
Походы Жанны д'Арк.
Жанна д'Арк. Рисунок на полях регистра Парижского парламента. XV в.
Жанна д'Арк. Медальон Шапю
Жанна на костре. Скульптура Клера
ПАМЯТНЫЕ МЕДАЛИ
1931 год
1931 год
1948 год
1972 год
Торжественный въезд Карла VII в Руан. Миниатюра XV в.
Жанна д'Арк. Скульптура Марии Орлеанской
«Жанна-79» на фоне собора Сен-Круа. Фотография из газеты «Ля Репюблик дю Сантр»
Памятник Жанне работы Фойятье на площади Мартруа в Орлеане
ОСНОВНЫЕ ДАТЫ ЖИЗНИ ЖАННЫ Д'АРК
1412, 6 января – предполагаемая дата рождения Жанны.
1428, май – первая поездка в Вокулёр.
1429, январь – вторая поездка в Вокулёр.
12—23 февраля – путешествие от Вокулёра до Шинона.
25 февраля – «Испытание».
1 марта – 10 апреля – Жанна в Пуатье.
29 апреля – прибытие в Орлеан. 4 мая – взятие Сен-Лу.
7 мая – взятие Турели.
8 мая – снятие осады с Орлеана. 10 июня – взятие Жаржо.
17 июня – капитуляция Божанси.
18 июня – битва при Патэ.
27 июня – выступление из Жьена в Северный поход.
10 июля – капитуляция Труа.
17 июля – коронация Карла VII в Реймсе.
7—13 сентября – Жанна под Парижем.
21 сентября – возвращение армии в Жьен.
Ноябрь – взятие Сен-Пьер-ле-Мутье.
1430, начало апреля – Жанна покидает двор.
14 мая – прибытие Жанны в Компьень. 23 мая – пленение Жанны бургундцами. 8 декабря – Жанну передают англичанам.
23 декабря – прибытие в Руан.
1431, 9 января – начало процесса Жанны д'Арк.
21 февраля – первый допрос Жанны Кошоном.
24 мая – «отречение» на кладбище Сент-Уэн.
30 мая – казнь Жанны.
1456, 7 июля – «аннуляция осуждения» Жанны д'Арк.
КРАТКАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
Амбелен Р. Подлинная личность Жанны, так называемой д'Арк // Драмы и секреты истории. М., 1993.
Драгомиров М. Жанна д'Арк. СПб., 1898. Колпакова О. Жанна д'Арк. М., 2004.
Левандовский А. П. Лже-Жанны д'Арк // Вопросы истории. 1966. № 9.
Левандовский А. П. Жанна д'Арк и церковь // Наука и религия. 1968. № 9, 10, 12.
Левандовский А. П. Пять процессов Орлеанской девы // Человек и закон. 1977. № 9.
Левандовский А. П. Орлеанский центр Жанны д'Арк // Вопросы истории. 1981. № 7.
Левандовский А. П. Была ли сожжена Жанна д'Арк? // Белый слон Карла Великого: Сборник. М., 1993.
Люблинская А. Д. Жанна д'Арк // Средние века. 1962. Вып. XXII.
Мережковский Д. Жанна д'Арк. М., 1995.
Мишле Ж. Жанна д'Арк. Пг., 1920.
Перну Р., Клэн М.-В. Жанна д'Арк. М., 1992.
Петров М. Жанна д'Арк. СПб., 1896.
Прицкер М. Жанна д'Арк // Средневековье в эпизодах и лицах. М., 1941.
Райцес В. И. Жанна д'Арк. Л., 1959.
Райцес В. И. Процесс Жанны д'Арк. М.; Л., 1964.
Райцес В. И. Жанна д'Арк: Факты, легенды, гипотезы. СПб., 2003.
Розенталь Н. Н. Жанна д'Арк – народная героиня Франции. М., 1958.
Сабов А. Жанна д'Арк и Европа // Новый мир. 1980. № 9.
Сказкин С. Жанна д'Арк – героиня французского народа: Книга для чтения по истории Средних веков. Ч. II. М., 1951.
Твен М. Личные воспоминания о Жанне д'Арк сьера Луи де Конта, ее пажа и секретаря // Собр. соч. М., 1960. Т. 8.
Франс А. Жизнь Жанны д'Арк. Книга первая // Полн. собр. соч. М.; Л., 1928. Т. 14.
Черняк Е. Судебные легенды // Судебная петля. М., 1991.
Шаров А. Жанна д'Арк: Мифы и правда // Наука и жизнь. 2004. № 4.
Шаров А. Жанна д'Арк: Новые разыскания // Наука и жизнь. 2004. № 5.
Эсоно Е. Жанна д'Арк: Орлеанская дева. СПб., 2005.
Documentes еt recherches relatifs à Jeanne la Pucelie' Par P. Doncoeur et Y. Lanhers. Vol. 1–5. Paris, 1952–1961.
Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d'Arc, dit La Pucelle. Par J. Quicherat. Vol. 1–5. Paris, 1841–1849.
Procès de condamnation de Jeanne d'Arc. Par P. Tisset. Vol. 1–3. Paris, 1960–1972.
Procès en nullitè de la condamnation de Jeanne d'Arc. Par P. Duparc. Vol. 1–2. Paris, 1976–1979.
Bordonove G. Jeanne d'Arc et la Guerre de Cent ans. Paris, 1997. Beaune C. Jeanne d'Arc. Paris, 2004. Сa1mee J. Jeanne d'Arc. Paris, 1947.
Cluzel J. Jeanne d'Arc: La politique par d'autres moyens. Paris, 2006. Doncoeur P. Paroles et lettres de Jeanne la Pucelle. Paris, 1960. Fabre J. Jeanne d'Arc, libératrice de la France. Paris, 1894 (reed. 1948). France A. Vie de Jeanne d'Arc. Vol. 1–2. Paris, 1904. Gordon M. Jeanne d'Arc. Paris, 2005.
Grandeau Y. Jeanne Insultée. Proces en diffamation. Paris, 1973. Guimard M. Jeanne d'Arc. La légende et l'histoire. Paris, 2005. Guillemin H. Jeanne, dite Jeanne d'Arc. Paris, 2005. Grodys P. Jeanne d'Arc et son temps. Vol. 1–2. Paris, 1948. Hanotaux G. Jeanne d'Arc. Paris, 1911.
Harmand A. Jeanne d'Arc, ses costumes, son armure. Paris, 1929. Krumeich G. Jeanne d'Arc à travers l'histoire. Paris, 1993. Lamy M. Jeanne d'Arc. Paris, 1987. Martin H. Jeanne d'Arc. Paris, 1856. Pernoud R. Jeanne d'Arc. Paris, 1959.
Pernoud R. Jeanne d'Arc par elle-même et par ses temoins. Paris, 1975.
Pernoud R. Jeanne d'Arc telle qu'elle fut. Paris, 1957.
Pernoud R. Jeanne devant les Cauchons. Paris, 1970.
Pernoud R. La Libeéation d'Orleans, 8 Mai 1429. Paris, 1969.
Pernoud R. Vie et mort de Jeanne d'Arc; les temoignages du proces de réhabilitation. Paris, 1953.
Pernoud R., Clin M.-V. Jeanne d'Arc. Paris, 1986.
Peyramaure M. Jeanne d'Arc. Vol. 1–2. Paris, 2000.
Richaud M. et Imbrecq P. En suivant Jeanne d'Arc sur les chemins de France. Paris, 1956.
Salichon A.-M. Jeanne d'Arc. Paris, 2006.
Sepet M. Jeanne d'Arc. Tours, 1869.
Thomas E. Jeanne d'Arc. Paris, 1947.
Wallon H. Jeanne d'Arc. Paris, 1860.
Zeisler M.-C. Moi, Jehanne, captive… Paris, 2002.