– Теперь мы уже не узнаем, что еще было известно Такеру. – Джолин прижала руки к лицу. – Сэм, по-твоему, убийца проник к Такеру в камеру? Такое случается?
Он склонился над раковиной; футболка подчеркивала напряженные мышцы.
– Такое случается постоянно.
– Какая нелепость! Сразу было видно, что он не в своем уме.
– И он ни в чем не признался, даже в том, что причинил Мелоди вред.
– Потому что он ничего ей не делал. – Джолин скрестила руки на животе. – Но он знал, кто ее обидел, поэтому ему и заткнули рот!
– Потише! – Сэм круто развернулся к ней. – Ты слишком спешишь с очень серьезными выводами.
– Да ладно тебе, Сэм. Ты ведь думаешь точно так же.
Он провел рукой по волосам.
– Твои предположения ведут к определенным выводам, и ни один из них не служит к чести Управления шерифа округа Пима.
– Я не говорю, что Такера убил кто-то из помощников шерифа, но ведь ты знаешь, что он был… не в себе. Достаточно было его запугать, окружить подозрениями.
– Хочешь сказать, что кому-то заплатили за то, чтобы его довели до такого состояния? – Сэм почесал подбородок. – Если так, у нас крупные неприятности. Мне придется действовать на стройке очень осмотрительно, и чем скорее я туда попаду, тем лучше.
– Чем скорее мы туда попадем, тем лучше.
Сэм открыл было рот, но тут же закрыл его, заметив воинственный огонь в глазах Джолин. Когда у нее на лице появлялось такое выражение, возражать ей было бесполезно.
В конце дня Джолин без сил рухнула на диван, вымотанная и подавленная. Даже Чип, который подошел к ней и лизал руку, свесившуюся на пол, не мог ее развеселить.
Чип с самого утра старался подбодрить людей. Джолин взяла его с собой к бабушке, где собралась семья, чтобы оплакать Мелоди и обсудить похороны. Все родственники считали, что Мелоди пытались ограбить, а преступник – Такер Бишоп. Его самоубийство в тюрьме лишь подтвердило их предположения.
Джолин согласилась с Сэмом: им лучше помалкивать о своих подозрениях насчет строительства казино и о том, что могла или не могла знать обо всем Мелоди.
Она дернула себя за юбку. Наверное, до приезда Сэма стоит переодеться. Он обещал привезти ужин, а потом они поедут в пустыню и начнут поиски.
Вместо того чтобы переодеваться, она закрыла глаза и потрепала Чипа по голове, когда он прижался к ее колену. Ей показалось, что прошло всего две секунды; звонили в дверь, и она резко выпрямилась.
Чип заскулил и бросился к двери. Раз он не лает, скорее всего, приехал Сэм. Джолин посмотрела на свой телефон и вскочила с дивана. Она проспала почти час!
Отпихнув Чипа с дороги, она приоткрыла дверь.
– Заходи. Я заснула на диване.
– Чип, назад! – Сэм прошел мимо взволнованного пса. – Против китайской кухни ничего не имеешь? Как там родственники? Как бабушка Вив?
– Убита горем.
– Представляю, как всем сегодня пришлось трудно. Ты точно хочешь поехать со мной?
– Не начинай! Не пытайся меня разубедить! Конечно, я поеду с тобой. Я знаю, где нашли тело отца, оттуда мы и начнем. Участок там большой. Нельзя просто блуждать в темноте и смотреть в землю.
– Сам не знаю, что я ожидаю там найти. Разве не весь участок отведен под будущее казино?
– В одном углу строительства пока не будет. Там собираются сделать поле для гольфа или что-то в этом роде. Представляешь себе газон в пустыне – и сколько понадобится воды, чтобы он оставался зеленым?
– На других местных курортах есть поля для гольфа.
– Ах, значит, у нас теперь тоже будет курорт? Уэйд не остановится, пока не построит тематический парк для всей семьи – «Мир яки».
Сэм фыркнул:
– Сомневаюсь. Значит, рядом со стройплощадкой есть нетронутый участок?
– Да, и один ты его ни за что не найдешь.
Они сели за стол, уставленный контейнерами с едой. Чип устроился у их ног.
– Вся семья считает, что Мелоди убил Такер Бишоп, потому что украл ее сумку. Удалось тебе узнать подробности о его самоубийстве?
– Удалось. – Сэм сдвинул на край тарелки острые перчики из своей курицы гунбао. – Там, куда его поместили, камера наблюдения не работала.
– Ты шутишь! – Джолин бросила палочки на тарелку, и зерна риса разлетелись в разные стороны.
– К сожалению, не шучу. Конечно, видеокамера действительно могла сломаться. Но зачем сажать заключенных туда, где за ними нельзя наблюдать? Не похоже, чтобы у них не хватало места…
– Сэм, дело нечисто. Похоже, кто-то приказал любым способом заткнуть Такеру рот.
– Я не имею права там распоряжаться. И не могу приказать начать расследование. К тому же Такер был бродягой. Никто не станет им заниматься…
– Очень печально.
– А тебе удалось побывать в квартире Мелоди?
– Времени не было, но я придумала, как попаду туда. Скажу, что нужно собрать ее вещи. Возможно, мне удастся проникнуть к ней законным путем, а не пытаться пролезть тайком… Так лучше, ты согласен?
– Да… Наверное, помощники шерифа впустят тебя, даже если квартира еще опечатана. Если там что-то и осталось, то такое, что не представляет интереса для правоохранительных органов.
Джолин отодвинула тарелку.
– Я наелась. Пойду переоденусь. Очень неудобно ходить по пустыне в юбке.
Развернувшись, она направилась в спальню. Посмотрев на кровать, невольно вспыхнула. Всякий раз, когда подходила к кровати, Джолин вспоминала прошлую ночь.
Свой зарок она нарушила без труда, но только потому, что решила: пустит Сэма к себе в постель, но не в сердце. Свое возвращение он должен заслужить.
Она переоделась в темные джинсы, темную футболку и сапоги. Ночью ее не будет видно. Так спокойнее…
Собрав волосы в конский хвост, вернулась в гостиную.
Сэм прищурился:
– Вижу, ты приготовилась к тайной операции.
– Разве мы не тайно едем в пустыню? Вроде все серьезно, так? – Она сунула руки в задние карманы и расставила ноги. – Ты ведь делаешь это не для того, чтобы угодить мне?
– Угодить тебе?! Ну нет. Все значительно усложнилось после смерти Мелоди. – Сэм похлопал себя по рубашке, показывая пистолет на поясе. – По-твоему, я не способен воспринимать происходящее всерьез?
– Ладно… – вздохнула она. – Тогда поехали!
Сэм открыл двери и свистом подозвал Чипа.
– Собачью дверцу закрыть?
– Когда он дома, я закрываю ее на ночь… – Джолин вскинула на него встревоженный взгляд: – Боишься, что мне на крыльцо подбросят еще что-нибудь?
– Был бы рад, если бы дело ограничилось дохлыми змеями со стрелами в голове. Не забудь запереть дом, пусть Чип его охраняет.
Джолин взяла рюкзак с фонарем и бутылкой воды и другие важные вещи для того, чтобы тайно производить раскопки в пустыне.
Выйдя на крыльцо, она остановилась, увидев, что на дорожке стоит служебный пикап пограничного патруля.
– Ты разве сейчас на задании?
– В нашем ведомстве не так строго относятся к использованию служебных машин, как у вас. Неужели ты думала, что я поеду в пустыню на прокатной малолитражке? Да мы там завязнем через две минуты! – Он подошел к пикапу и откинул верх кузова. – Бросай свои вещи сюда и открой гараж. Надо взять кое-какие инструменты.
– Инструменты? – Она набрала код для двери гаража.
– Не говори, что ты закапывала кости голыми руками. Я знаю, что у тебя есть лопата. Я ее видел, помнишь?
Джолин поднырнула под гаражную дверь еще до того, как та поднялась, и схватила лопату, которую брала с собой в прошлый раз.
– Что-нибудь еще?
– Нет, этого достаточно. – Взяв у нее лопату, он тоже бросил ее в кузов пикапа.
Когда она садилась на пассажирское сиденье, поднялся ветер и взъерошил ей волосы.
– Надеюсь, нас не ждет еще один ливень.
– Я бы не удивился. – Сэм захлопнул ее дверцу и, обойдя пикап, сел за руль и завел мотор.
Несколько миль ехали молча, слушая радио. Джолин посмотрела в окно, глубоко вздохнула и сказала:
– Ты ни разу не показывал мне Джесс.
– Ты не просила.
– У тебя… есть ее фото на телефоне? Я бы с удовольствием взглянула на… нее.
– Есть. – Сэм схватил телефон с приборной панели и большим пальцем ввел код разблокировки. – Зайди в фотогалерею. Там есть папка с ее именем.
Дрожащими руками Джолин взяла у него телефон и вошла в папку под названием «Джесс». С первого снимка ей улыбнулась малышка с кудрявыми темными волосами. Джолин почти непроизвольно тоже расплылась в улыбке:
– Она похожа на тебя… и, по-моему, большая проказница.
– Так и есть. – Сэм раздулся от гордости. – Она маленькая для своего возраста, но педиатр говорит, что наверстает. Она любит книги. Любит машинки и вообще все с колесами… а еще собак. Я показывал ей фото Чипа, когда он был щенком, и теперь она всех собак называет «Чип».
Слезы жгли Джолин глаза. Следующая фотография, на которой Джесс ехала на пластмассовом джипе, расплывалась перед ней.
– Похоже, придется тебе купить ей собаку.
– Куплю, когда она станет старше. Я… – Сэм замолчал и крепче сжал руль. – Она забавная.
Джолин пролистала еще несколько снимков счастливой маленькой девочки. Она правильно поступила, отпустив Сэма. Сумел бы он поддерживать такие же отношения с дочерью, если бы жил вдали от нее? Да еще Эми снова употребляет наркотики… Он не знал бы ни минуты покоя.
Она вздохнула и положила телефон на приборную панель.
– Она чудо.
– Джолин, я хочу, чтобы ты с ней познакомилась.
Постучав по стеклу, она сказала:
– Мы уже близко. Поверни на вспомогательную дорогу к стройплощадке, а дальше я покажу, куда ехать.
Сэм притормозил. Но на сей раз им не нужно было искать поворот. На шоссе появился большой оранжево-желтый указатель, на котором значилось, что здесь будет построено казино «Солнце пустыни».
При виде указателя внутри у нее все сжалось. Здесь погиб ее отец, а соплеменники, которых он возглавлял почти всю жизнь, уже забыли о нем…
– Веселенький указатель, верно? – Она облизнула губы.
– М-да… – Сэм покосился на нее. – Если тебе такое нравится.