Примечания
1
Pole position (англ.) – первая позиция на стартовой решетке, которую получил гонщик, показавший лучший результат на квалификации: скоростном заезде пилотов перед гонкой для определения их стартовых позиций во время гонки. (Здесь и далее прим. пер.)
2
Часть гоночной трассы, на которой располагаются боксы команд (гаражи) и где производятся пит-стопы (остановки для смены шин или других необходимых операций с болидом).
3
Круг на квалификации или перед гонкой для прогрева шин болида.
4
Health and Care Professions Council – это организация, которая регулирует деятельность специалистов в области здравоохранения, психологии и социальной работы.
5
Я хочу тебя (португ.).
6
Черт, я кончаю (португ.).
Стр. notes из 41