– Я не компас, – мягко ответил Кирран, осматривая лес. Наконец, он пожал плечами. – Ну, думаю, мы просто выберем тропу и будем надеяться на лучшее. Ты можешь идти?
Несмотря на гнев, я почувствовал легкий укол облегчения. Он снова начинал походить на себя прежнего. Может, все это безумие в тронном зале Госпожи было вызвано тем, что его зачаровали.
– Справлюсь, – пробормотал я и с трудом встал на ноги. – Но я собираюсь сказать Кензи, что ты совершенно бесполезен в походах.
Он усмехнулся, и это порадовало меня.
– Обязательно объясни ей это помягче, – попросил он и снова подхватил меня.
Пятнадцать минут спустя мы по-прежнему не имели понятия, куда направляемся. Мы тащились по извилистой узкой тропинке в надежде, что она в конце концов приведет нас в какое-нибудь знакомое место, когда Кирран внезапно остановился. На его лице промелькнуло обеспокоенное выражение, и я осторожно огляделся, раздумывая, стоит ли вытаскивать мечи. Конечно, сражаться, прыгая на одной ноге или опираясь на Киррана, было крайне неудобно. Но я рассчитывал, что на сегодня драк хватит.
– В чем дело? – спросил я.
Кирран вздохнул.
– Они здесь.
– Что? Кто?
– Хозяин!
Знакомый вопль разорвал ночную тишину, и Кирран поморщился, собираясь с силами, когда Рэйзор бросился ему на грудь. Вскарабкавшись на плечи, гремлин что-то бормотал и подпрыгивал от радости.
– Хозяин, хозяин! Хозяин в безопасности!
– Привет, Рэйзор. – Кирран улыбнулся, пока гремлин продолжал скакать у него на плече. – Да, я тоже рад тебя видеть. Двор отстал?
Я нахмурился, посмотрев на него.
– Двор?
Они появились из-за деревьев, десятки рыцарей-сидов в сверкающих доспехах, с символом великого железного древа на нагрудных пластинах. Они выскользнули из леса удивительно бесшумно для армии в латных кольчугах и образовали вокруг нас сверкающий полукруг. Возглавляла их пара знакомых лиц: темный фейри с серебристыми глазами, одетый во все черное, и ухмыляющийся рыжеволосый.
Кирран напрягся рядом со мной.
– Так-так, – протянул Пак, ухмыляясь, когда они с Эшем подошли ближе. – Посмотрите, кто тут. Видишь, ледяной мальчик, я же говорил, что они будут здесь.
Сверкающий взгляд Эша был устремлен на Киррана, и он быстро склонил голову, но, к его чести, не съежился и не отступил. Что, должен признать, требовало мужества – выдержать настолько ледяной взгляд.
– Вы оба в порядке? – По тону Эша было непонятно, испытывает он облегчение, удовлетворение или ярость. Он скользнул по мне пристальным взглядом, спокойно оценивая мое состояние, и его глаза сузились. – Итан, ты тяжело ранен. Что произошло?
– Я в порядке. – Слабое утверждение, знаю, учитывая, что моя рубашка и половина штанины пропитались кровью. Кирран рядом со мной напрягся. Рэйзор обеспокоенно жужжал у него на шее.
«В чем дело? – думал я. – Боишься, что я расскажу папе, что ты чуть не позволил им насадить меня на вертел?»
– Подрался с несколькими охранниками. – Я пожал плечами и поморщился, потому что это движение разорвало запекшуюся кровь на моем плече. – Оказывается, сражаться с несколькими противниками в доспехах – не очень разумная идея.
– Думаешь? – Пак выступил вперед, оттолкнул Киррана и указал на ближайший камень. – Садись. Господи, парень, я что, похож на медсестру? Почему, как я на тебя не наткнусь, у тебя вечно течет кровь? Ты хуже, чем ледяной мальчик.
Эш проигнорировал его замечание. Пак тем временем начал быстро перевязывать мои порезы и ссадины, не проявляя особой нежности.
– Где они? – потребовал ответа темный фейри.
Я стиснул зубы, когда Пак обернул лоскут ткани вокруг моей руки.
– Под мостом есть тропа, которая ведет к их логову, – сообщил я и указал направление. – Я был бы осторожен. Их там много.
– Не причиняй им вреда, – вырвалось у Киррана, и все, даже Рэйзор, удивленно уставились на него. – Они не опасны, – сказал он, когда я посмотрел на него как на сумасшедшего. Он проигнорировал мой взгляд. – Они просто… заблуждаются.
Пак фыркнул, глядя из-за моего плеча.
– Прости, мы говорим об одних и тех же жутких фейри, которые пытались убить нас той ночью в замке? Злые гномы, зубастые руки, что пытались высосать у всех чары – это тебе о чем-нибудь говорит? – Он встал, отряхивая руки, и я поднялся следом, осторожно перенося вес на здоровую ногу. Она теперь просто онемела, и мне стало интересно, что сделал Пак. Магия, чары или что-то другое? Что бы это ни было, я не жаловался.
– Убийства прекратятся, – настаивал Кирран. – Королева обещала мне, что они прекратятся.
– У них есть королева? – Голос Эша стал мягким и вкрадчивым, и даже Пак выглядел обеспокоенным.
Кирран резко вздохнул, будто осознал свою ошибку.
– Хм, еще одна королева, – задумчиво произнес Пак, и на его лице растянулась злая ухмылка. – Может, нам стоит зайти и представиться, ледяной мальчик. Ну, знаешь, мол, мы тут были по соседству, и нам стало интересно, не планируете ли вы захватить Небыль. Прихватим с собой корзинку с фруктами.
– Отец, пожалуйста. – Кирран встретился взглядом с Эшем. – Отпусти их. Они просто пытаются выжить.
Темный фейри несколько мгновений смотрел на Киррана, а затем покачал головой.
– Мы пришли сюда не для того, чтобы начинать войну, – сказал он, и Кирран расслабился. – Мы пришли сюда ради тебя и Итана. Дворам придется самим решать, что делать с новоявленной королевой. Прямо сейчас давайте вытащим вас отсюда. И, Кирран, – Эш посмотрел на своего сына, и тот вздрогнул под этим ледяным взглядом, – это не конец. Королева будет ожидать тебя, когда мы вернемся домой. Надеюсь, у тебя есть хорошее объяснение.
«Меган», – подумал я, когда Кирран и Пак приняли мой вес, и мы начали ковылять по тропинке. Вопросы вихрем кружились в голове, и все они были сосредоточены вокруг сестры и Киррана. Мне надо поговорить с ней, и не просто спросить о племяннике и «другой» стороне моей семьи, а дать ей знать, что я понимаю. Понимаю, почему она ушла от нас. Или, по крайней мере, начинал понимать.
Я не мог поговорить с ней сейчас, но скоро это обязательно случится. Кирран был моим пропуском в Фейриленд, обратно к сестре, потому что теперь, когда мы встретились, я был почти уверен, что даже сама Железная Королева не сможет удержать его.
– Ах. – Пак вздохнул и покачал головой, пока мы направлялись в лес. – Навевает воспоминания. – Он оглянулся через плечо и ухмыльнулся. – Разве они не напоминают тебе одну парочку из старых добрых времен, ледышка?
Эш фыркнул.
– Не напоминай.
Эпилог
Замок Бельведер в лунном свете выглядел жутко и странно, рыцари в доспехах стояли на страже вдоль башен, а на ветру развевалось знамя Железной Королевы. Мы будто шагнули назад в прошлое, во времена короля Артура или вроде того. Но небольшая группа людей на балконе разрушала этот образ, хоть, казалось, она и не видела рыцарей, слонявшихся вокруг. Порой кто-то отделялся от группы и подходил к ступеням, но, дойдя до края, разворачивался и брел обратно с ошеломленным выражением лица. Значит, над замком установили магический барьер, который не позволял пройти. Вероятно, это была хорошая идея, ведь бывшие полукровки даже не знали, кто они такие, и не смогли бы долго выживать в одиночку. Тем не менее это была магия фейри, которая подавляла волю обычных людей и держала их в ловушке, отчего у меня по коже побежали мурашки.
– Что будет с полукровками теперь, когда они стали людьми? – спросил я, когда мы приблизились к первому лестничному пролету, и рыцари поклонились нам с обеих сторон.
Эш покачал головой.
– Не знаю. – Посмотрев на верхнюю ступень, он прищурился. – Некоторые из них, вероятно, принадлежат Леананши, так что она может забрать их обратно, посмотреть, вернутся ли к ним воспоминания. Помимо этого… – Он пожал плечами. – Кто-то, возможно, числится пропавшим без вести. Мы дадим человеческим властям знать, что они здесь. Теперь о них придется заботиться их собственным родственникам.
– Один из них – мой друг, – сообщил я. – Он пропал несколько дней назад. Нужно забрать его с собой в Луизиану.
Эш кивнул.
– Я прослежу, чтобы он добрался домой.
Кирран остановился у подножия лестницы и шумно выдохнул. Я стиснул зубы, когда от резкой остановки нога дернулась, а затем проследил за его взглядом туда, где Аннуил стояла, ожидая его.
Я вздохнул и убрал руку с его плеч.
– Вперед, – сказал я и закатил глаза, когда он мгновенно взбежал по ступенькам, перепрыгивая через три зараз, чтобы добраться до нее. Не обращая внимания на Эша, Пака и окружающих нас рыцарей, он притянул летнюю девушку в свои объятия и крепко поцеловал. Рэйзор что-то бормотал от восторга и сверкал своей маниакальной усмешкой.
Пак бросил взгляд на Эша, его зеленые глаза были серьезными.
– Я же говорил, ледяной мальчик. Твой ребенок – сплошные неприятности. И это говорю я.
Эш провел рукой по лицу.
– Леананши, – пробормотал он, покачав головой. – Так вот где он пропадал. – Эш вздохнул, и его серебристые глаза сузились. – Нам троим нужно будет поговорить.
«Где Кензи?» – подумал я, глядя на вершину лестницы. Если Аннуил и бывшие полукровки были в безопасности, то и она тоже должна быть где-то здесь. Но я не видел ее на верхней ступеньке, где стояли Кирран с Аннуил, или в группе людей, бродящих по балкону. Хоть я и попытался проигнорировать неприятное ощущение, мне стало немного обидно, что ее не оказалось здесь, что она не дождалась поприветствовать меня. Наверняка у нее имелись на то причины.
«Я тут вообще-то стою и истекаю кровью, это тоже заслуживает какой-нибудь реакции».
– Сир. – Внезапно из-за деревьев показался Глюк, который вел за собой еще один отряд рыцарей. Молния в его волосах засветилась фиолетовым, когда он поклонился. – Мы нашли второй вход в логово странных фейри, – торжественно сообщил он, и Эш кивнул. – Однако, когда мы исследовали пещеру, она оказалась пуста. Были обнаружены следы других троп, ведущих из разных точек парка, но самих обитателей нет. Они ушли совсем недавно.