Железный занавес

Если вы ищете что-то необычное и глубокое, то сборник рассказов «Железный занавес» Милорада Павича — это именно то, что вам нужно. В этом сборнике перекидывается мост от повседневности к таинственной, магической, трансцендентной стороне действительности, которая обычно надёжно скрыта в тени вещей.

Милорад Павич — выдающийся сербский прозаик, чьи произведения отличаются оригинальностью и глубиной мысли. «Железный занавес» впервые публикуется на русском языке, перевод выполнен Л. Савельевой.

Не упустите возможность окунуться в мир фантазий и размышлений вместе с «Железным занавесом». Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Железный занавес» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,57 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2003
Автор(ы): Милорад Павич
Переводчик(и): Лариса Савельева
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
fb2 файл книги добавлен 26.12.2013, размер файла 0,57 MB

«Железный занавес» — читать онлайн бесплатно

Короткая проза Павича открывает нам новый, еще не использовавшийся до сих пор вид рассказа… эта прекрасная книга дышит подлинной свежестью.

Предраг Палавестра

В истории, которая здесь рассказана, имена героям будут даны не в начале, а в конце повествования.

Я познакомился с ней на математическом факультете столичного университета через моего младшего брата, который изучал филологию и военное дело. Она искала напарника, чтобы вместе готовиться к экзамену «Математика. Часть I», а так как она была парижанкой, в отличие от меня, приезжего, у нас была возможность заниматься в большой квартире ее родителей. Каждый день рано утром я проходил мимо принадлежавшего ей блестящего автомобиля марки «лейланд-буффало». У подъезда я нагибался, отыскивал какой-нибудь камень и клал его в карман, а потом нажимал кнопку звонка и поднимался наверх. Я не брал с собой ни тетрадей, ни книг, ни чертежных инструментов — у нее всегда было все, что нужно для работы. Мы занимались с семи до девяти, в девять нам приносили завтрак, потом мы продолжали занятия до десяти, а с десяти до одиннадцати повторяли пройденное. Все это время я держал в руке камень, который, в случае если я задремлю, должен был упасть на пол и разбудить меня, пока никто ничего не заметил. После одиннадцати я уходил, а она продолжала учиться одна. Мы готовились к экзамену каждый день, кроме воскресенья, но она занималась и по воскресеньям т...