Примечания
1
Вперёд и вверх! – дословно: возвышенное (лат.) Ставший распространённым романтический девиз
2
из стихотворения Г. У. Лонгфелло «Excelsior!» (пер. В. Левина).
3
Из глубины взываю к тебе, Господи!
Господи, услышь голос мой…
4
Если ты, Господи, будешь замечать беззакония, Господи!
Кто устоит?
Но у тебя прощение, и благоговеют пред тобою.
Надеюсь на Господа, надеется душа моя.
На слово его уповаю…
5
Ты со мной, я с тобой… (начало старинной немецкой песни).
Стр. notes из 70