Жертва — страница 23 из 53

Я посмотрел на объект наблюдения. Приземистое четырехэтажное здание из темного кирпича выглядело необитаемым: время близилось к полудню и жители дома находились на работе или на учебе.

Небо затянули тучи, дул пронизывающий ветер. Я нырнул в арку, где укрылся Зонд, ища хоть какую-нибудь защиту от холода.

– В какой квартире?

– Третий этаж, квартира триста двадцать девять, – зябко поежившись, сказал Зонд.

Сосредоточившись, я «отправился по проторенной тропе», наблюдая за тем, как мое будущее «Я» пересекает улицу, входит в подъезд и приближается к искомой квартире.

Я выбил дверь ногой… и будущее превратилось в хаос. Стрельба, драка…

Я зажмурился, и будущее тотчас угасло.

– Да, там они.

– Я же говорил!

– Как ты их разыскал?

– А ты как думаешь? Проследил за ними. Ну и магия, конечно, пригодилась.

– Они приехали на машине?

– Да.

– А ты шел за ними пешком?

– Да.

– Полагаю, потратил кучу времени.

– Да.

– Спасибо, – поблагодарил я. – Понимаю, работенка у тебя не из легких.

– Точно. Вдобавок я закоченел, – пробормотал Зонд. – Что ты намереваешься делать?

Я окинул взглядом здание.

– Зайду и немного поболтаю с ребятами.

– Я с тобой.

– Зонд…

– Ты вечно стремишься оставить меня в стороне! – возмутился Зонд. – Я потратил на слежку пять часов и не собираюсь просто так развернуться и уйти домой.

Я заколебался. Зонд – толковый парень.

Несколько раз он в одиночку добивался впечатляющих результатов. Он не любит драться, но это вовсе не означает, что он не умеет постоять за себя: у него поразительно быстрая реакция, и он – профессионал в своей области. В общем, я нуждался в хорошем помощнике.

И я бы предпочел иметь рядом с собой Зонда, чем мага вдвое старше его.

Но беда Зонда состоит в том, что он по природе своей – хороший. Сражается он, только когда ему приходится защищаться, и при этом всячески старается никому не сделать больно. Я, напротив, плохой.

А сейчас в квартире триста двадцать девять засела парочка громил (их напарника я собственноручно заколол кинжалом).

И при необходимости я был готов проделать то же самое и с двумя оставшимися парнями. А Зонду такое даже в голову бы не пришло.

Не могу точно сказать, хорошо это или плохо, но знаю одно: разные подходы с высокой долей вероятности приведут к серьезным проблемам.

Однако Зонд заслужил право присоединиться ко мне. Кроме того, повторяю, он – сообразительный и умный парень.

– Ты заходишь в квартиру только после того, как я скажу, что все чисто, – предупредил я Зонда. – Усек?

– Ага.

Мы пересекли улицу, укрываясь от пронизывающего ветра, треплющего волосы.

Моросящий дождик, зарядивший с самого утра, неприятно холодил кожу.

Мы с Зондом поднялись на крыльцо и замерли перед стальной дверью. Я изучал панель домофона и вдавил кнопку квартиры на втором этаже. Через секунду ожил динамик.

– Да? – произнес женский голос.

– Доставка в квартиру номер семнадцать, – ответил я.

– Доставка? – с сомнением повторил голос. – Но мне назначили на завтра… секундочку…

Домофон пискнул, зажглась зеленая лампочка, и мы юркнули внутрь.

– Почему она не спросила, отчего ты не воспользовался курьерским ключом?

– Понятия не имею.

В подъезде царил холод, а бетонные стены выглядели неуютно. Мы уже поднялись на площадку второго этажа, когда мое предвидение подало тревожный сигнал. Я остановился, Зонд последовал моему примеру, и мы услышали чью-то поступь.

Кто-то спускается вниз, понял я.

Я рванул к двери в коридор, увлекая Зонда за собой. Тот начал что-то говорить, но я поднял руку, призывая его к молчанию. В двери имелось маленькое окошко, забранное металлической сеткой, и я прильнул к нему.

Гулкие шаги приближались, заглушенные деревом и бетоном, и наконец в окошке показался мужчина в форме лондонского бобби: черная куртка, тканый ремень, на голове каска. Полицейский пересек площадку, странно выкрутив руку на перилах, и скрылся из вида.

Через несколько секунд шаги затихли внизу.

Выждав минуту, я приоткрыл дверь на дюйм.

– Что он здесь делал? – в тревоге спросил Зонд.

– Точно не знаю.

– Как думаешь, он приходил к этим типам?

– Возможно, – прошептал я.

Что-то не давало мне покоя. Одинокий полицейский…

– Зонд, разве бобби ходят не парами?

– Ничего не могу сказать, – неуверенно промямлил Зонд.

Если это обыкновенный обход… но если речь идет о расследовании убийства…

– Живо! – сказал я, взбегая по лестнице, перепрыгивая через две ступеньки.

Зонд кинулся мной.

Мы выскочили с лестничной площадки третьего этажа в коридор, и я тотчас произвел визуальный анализ. Никаких камер видеонаблюдения. Я бесшумно подкрался к квартире триста двадцать девять и просканировал будущее, в котором вламывался внутрь.

Ничего.

Я достал необходимый арсенал.

– Прикрой меня, – произнес я, опускаясь на одно колено.

Зонд встал у меня за спиной, беспокойно озираясь по сторонам.

Мой дар помогает мне во многих бытовых занятиях, в том числе и во время вскрытия замков.

Разумеется, практический навык пользоваться отмычками бывает очень полезен, но и магия предвидения тоже играет немаловажную роль. Я, к примеру, сразу же понимаю, можно ли отпереть тот или иной замок, и если можно, то каким образом.

Я знал, что нас в любую минуту могут заметить, и потому работал действительно не покладая рук.

Через двадцать секунд послышался щелчок, и дверь распахнулась, открывая моему взору прихожую и убогий коридор.

Знаком показав Зонду, чтобы он оставался снаружи, я проскользнул внутрь, изучая будущее. И где же мои старые знакомые громилы?

На первом уровне – никого, на втором – тоже. Что за бессмыслица!

Я же должен ввязаться в драку…

Я проверил еще раз. Первый уровень, второй – везде тихо и спокойно. Мне ничего не угрожало.

– Алекс! – прошипел Зонд.

Я махнул рукой, мол, оставайся на месте.

В воздухе чувствовался какой-то подозрительный запах. Привкус меди.

Я переключился со сфокусированного сканирования на широкое. Вместо того чтобы фокусироваться на потенциальной схватке, я заглянул в те варианты будущего, в которых врывался в комнаты, стараясь узнать, что произойдет в этом случае… и внезапно понял, что здесь витал запах крови.

– Я… – начал Зонд.

– Стой здесь! – рявкнул я, направляясь вперед.

Парни, два дня назад пытавшиеся убить Анну, находились в гостиной.

Один лежал, распростертый навзничь на диване, уставившись невидящим взглядом в потолок. Горло у него оказалось рассечено с такой силой, что голова едва держалась на шее, на пальцах блестела кровь, вокруг растеклась красная лужица. Второй валялся у стены, из вспоротого живота вывалились серые внутренности.

Я застыл на пороге, не собираясь проходить дальше. Мой взгляд впитывал все подробности. Опрокинутая мебель там, где громилы упали, и нигде больше. На столике – кружки с кофе и пульт дистанционного управления.

Над кружками поднимались струйки пара, а кровь была совсем свежая.

Зонд что-то залепетал, пытаясь привлечь мое внимание, но я его не слушал. Сердце колотилось, накачанное адреналином. Я затаил дыхание и заглянул в будущее, проверяя, что найду, если обыщу трупы. Бумажники, телефоны, ключи – и оружие. Оба парня были вооружены, но они даже не успели достать пушки. Их опередили.

Я восстановил в памяти свои действия. На кровь я не наступил. Прикасался ли я к чему-либо, оставив отпечатки своих пальцев? Нет, я был осторожен.

Но скоро сюда могут прийти. Нам нужно убираться отсюда.

Однако я медлил. Пять минут назад эти двое еще были живы. Но в квартире побывал кто-то еще и…

Бобби. Полицейский-одиночка. Или не полицеский?..

Я вылетел из квартиры, задев Зонда.

– Шевелись!

– Подожди, в чем…

– Мы уходим.

Я помчался вниз по ступеням, тщательно сканируя будущее.

В нескольких квартирах находились жильцы, и я изменял маршрут так, чтобы ни в коем случае не столкнуться с ними. Нельзя, чтобы какой-нибудь свидетель, давая показания в полиции, сообщил о нашем присутствии на месте преступления.

Когда мы очутились на первом этаже, я вздохнул с облегчением. Привычно заглянул в будущее, ища какие-либо следы бобби и проверяя, что случится, если мы откроем входную дверь.

Ничего – мы только попадем под уже проливной дождь.

– Алекс! – окликнул меня Зонд. – В чем дело?

Я уже собираясь попросить его помочь мне установить, куда скрылся бобби, но внезапно до меня кое-что дошло, и я закрыл рот.

Кем бы или чем бы ни был этот человек, он только что разорвал на части двух опытных киллеров.

Я и впрямь хочу с ним встретиться?

Неожиданно где-то наверху проскрипела дверь.

Я напрягся и принял решение.

– Вперед, – сказал я, выходя в промозглую сырость. – Я все объясню позже.


– Вам удалось установить личность убийцы? – спросил Талисид.

Прошло два часа, и мы с Талисидом сидели во французском ресторанчике в Холборне. Столики оказались расставлены свободно, и мы выбрали тот, который спрятался за колоннами, не позволяющими видеть нас с улицы.

В просторном помещении с высоким потолком было светло и немноголюдно. Лишних свидетелей не было, и нам никто не мешал.

– Нет, – ответил я.

– И вас сопровождал Зонд, да? – уточнил Талисид.

– Да. Я мог бы попросить его отмотать время назад и узнать, что случилось. Зонд сумел бы проследить за тем типом-одиночкой. Но я отказался от этой идеи.

Рядом с нашим столиком появился официант.

– Господа, вы готовы сделать заказ?

– Moules à la marinière, затем poulet à la moutarde et au mie[1], – произнес Талисид, протягивая ему меню. – И бокал красного вина, пожалуйста.

– Мне то же самое, – заявил я.