Примечания
1
Бэнто – набор готовых блюд, упакованный в плоскую коробку
2
Котацу – традиционный японский обогреватель. В современном варианте представляет собой низкий столик с электронагревателем и прикрепленным по краям одеялом, под которое сидящие засовывают ноги
3
Дарума – кукла, изображающая божество буддийского пантеона Бодхидхарму
Стр. notes из 45