Примечания
1
Эгрегор – в эзотеризме и оккультизме этот термин означает совокупность однотипных мыслей или эмоций группы людей, которые «материализовались» и начали существовать самостоятельно. – Прим. науч. ред.
2
А. П. Чехов. «Крыжовник», 1898 г.
3
Квазар – самый яркий астрономический объект во Вселенной. – Прим. науч. ред.
4
Нормотипичный, или нейротипичный, ребенок – тот, чье психическое развитие соответствует статистической психической норме, то есть без психических расстройств и нарушений развития интеллекта. – Прим. науч. ред.
5
Мышечная гипотония – снижение тонуса мышц. – Прим. науч. ред.
6
Речь идет об амниоцентезе, пункции водной оболочки плода и забора околоплодных вод для генетического исследования. – Прим. науч. ред.
7
Занятия, нацеленные на развитие речи и памяти, устранение логопедических проблем. Сочетают в себе двигательные, ритмические и артикуляционные упражнения. – Прим. науч. ред.
8
Эта фраза встречается в книге Антуана де Сент-Экзюпери «Планета людей» и означает человека, чьи жизненные условия не дали пробудиться его предназначению и дару. – Прим. науч. ред.
9
Дж. Г. Байрон. «Паломничество Чайльд-Гарольда».
10
Устойчивое выражение, означающее сомнение в существовании предмета разговора. Восходит к цитате из романа Максима Горького «Жизнь Клима Самгина», где герой сомневается в воспоминании о том, что мальчик утонул, катаясь на коньках, и спрашивает у другого персонажа: «Да – был ли мальчик-то, может, мальчика-то и не было?» – Прим. науч. ред.
11
Так называют крупных производителей лекарственных препаратов, зарабатывающих миллиарды на продаже своих товаров людям по всему миру. – Прим. науч. ред.
12
Герой повести Н. В. Гоголя «Вий» Хома Брут спасался от нечистой силы в начерченном мелом на полу церкви обережном круге. – Прим. науч. ред.
13
Ветхий Завет, Книга Иова, 5:7. – Прим. науч. ред.
14
Ноосфера – новая стадия эволюции биосферы, сфера взаимодействия общества и природы, где общество оказывает огромное влияние на природные процессы. – Прим. науч. ред.
15
Акела – персонаж сказочной повести «Маугли» Р. Киплинга, волк, вожак стаи, который промахнулся, не смог убить зверя и, по законам стаи, должен теперь отдать свое место вожака более молодому волку. – Прим. науч. ред.
16
Мое скромное мнение (англ.). Часть устойчивого выражения in my humble opinion (англ. «по моему скромному мнению»), ставшего популярным акронимом IMHO (а затем и по-русски: имхо). – Прим. науч. ред.
17
Рост толерантности – увеличение дозы, необходимой для опьянения. – Прим. науч. ред.
18
Абстиненция – комплекс неблагоприятных симптомов, возникающих на фоне отмены употребления вещества, вызывающего зависимость (например, алкоголя): потливость, сердцебиение, дрожание рук, расстройства сна и настроения. – Прим. науч. ред.
19
Герман Гессе, «Череда снов», 1916 г.
20
«Каждому свое» (нем.), надпись на воротах концлагеря Бухенвальд.
21
Миопия – близорукость. – Прим. науч. ред.
22
Хирургическая операция, заключающаяся в нанесении неглубоких разрезов вокруг центра роговицы с целью коррекции близорукости. – Прим. науч. ред.
23
Рельефно-точечный тактильный шрифт, предназначенный для чтения и письма слабовидящими людьми. – Прим. науч. ред.
24
Так определял понятие материи В. И. Ленин. – Прим. науч. ред.
25
Абилитация – лечебные, педагогические, психологические или социальные мероприятия по отношению к инвалидам или морально подорванным людям (например, осужденным), направленные на приспосабливание их к жизни в обществе, на приобретение возможности учиться и работать. – Прим. науч. ред.
26
Кровоизлияние в сетчатку глаз. – Прим. науч. ред.
27
Лечение холодом. – Прим. науч. ред.
28
Педагог, обучающий детей с нарушениями зрения. – Прим. науч. ред.
29
Тифлокомментирование, или аудиодескрипция, – это лаконичное описание предмета, пространства или действия для замещения или дополнения визуальной информации, которая недоступна слабовидящим или незрячим людям. – Прим. науч. ред.
30
Генетическое заболевание, приводящее к врожденной тугоухости и прогрессирующей потере зрения. – Прим. науч. ред.
31
Перечислены симптомы синдрома длительного сдавления, когда после освобождения сдавленного участка в кровь попадают продукты распада раздавленных мышц. При неблагоприятном развитии проводят ампутацию поврежденной конечности. – Прим. науч. ред.
32
Спастическая диплегия – поражение двух конечностей (чаще ног), характеризующееся спастичностью мышц, невозможностью совершать точные движения. – Прим. науч. ред.
33
Просторечное название ICQ, одного из первых мессенджеров. – Прим. науч. ред.
34
Заблокировал.
35
Тематические группы в соцсетях.
36
Поражение всех четырех конечностей, характеризующееся сильной спастичностью мышц, невозможностью координировать движения. – Прим. науч. ред.
37
Андеркат – тип стрижки, в которой короткие стороны и более длинные волосы на макушке, а также волосы по бокам одной длины. – Прим. науч. ред.
38
Таймлапс – видео, созданное из серии фотографий, снятых неподвижной или плавно движущейся камерой в течение длительного промежутка времени. В результате получается «ускоренная съемка» – Прим. науч. ред.
39
Прикованный к инвалидной коляске персонаж фильма «А в душе я танцую». – Прим. науч. ред.
40
Группы лекарственных препаратов. – Прим. науч. ред.
41
Ник Вуйчич родился с редким генетическим заболеванием – синдромом тетраамелии: у него нет ни рук, ни ног. – Прим. науч. ред.
42
Прибор для измерения уровня сахара в крови. – Прим. науч. ред.
43
Инсулиновый шок, или гипогликемия, – опасное для жизни состояние, когда уровень глюкозы в крови опускается ниже нормы. Возникает у больных диабетом 1-го типа из-за дисбаланса введенного инсулина и потребляемой глюкозы (слишком большая доза инсулина, пропуск приема пищи, стресс, большая физическая нагрузка). Симптомы: головокружение, бледность, повышенное потоотделение, тошнота, дрожь в руках, повышение частоты пульса, возможна потеря сознания. При усилении симптомов в быстрые сроки может развиться угрожающее жизни состояние – гипогликемическая кома с поражением головного мозга и других жизненно важных органов. – Прим. науч. ред.
44
К понятию «диабетическая кома» относится гипогликемическая кома (см. выше) и, наоборот, гипергликемическая кома, когда уровень сахара в крови поднимается до очень высоких цифр. Отличительные признаки гипергликемии: развивается в течение 1–2 суток, запах ацетона изо рта. – Прим. науч. ред.
45
Препарат-антагонист инсулина, синтетический аналог гормона глюкагона. – Прим. науч. ред.
46
Норма сахара в крови – 3,3–5,5 ммоль/л. – Прим. науч. ред.
47
В случае диабета 1-го типа вырабатываются антитела против клеток поджелудочной железы, производящих инсулин. Постепенно эти клетки перестают выполнять свою функцию. – Прим. науч. ред.
48
Инклюзия (от англ. inclusion – «включение») – процесс реального включения людей с инвалидностью в активную общественную жизнь, создание равных условий для всех категорий людей. – Прим. науч. ред.
49
Скрипач – персонаж фильма «Кин-дза-дза», человек поверхностный, ни в чем глубоко не разбирающийся, но имеющий непомерный амбиции. – Прим. науч. ред.
50
Астигматизм – патология зрения, возникающая в результате деформации формы хрусталика, заключающаяся в расфокусировании оптических лучей, проходящих через среды глаза. В результате изображение не точно падает на сетчатку и дает искажения. – Прим. науч. ред.
51
Буллинг – травля. – Прим. науч. ред.
52
Наркотики класса стимуляторов. – Прим. науч. ред.
53
Цитата из фильма «Кин-дза-дза», 1986 г.
54
Герман Гессе. «Степной волк», 1927 г.
55
Данте Алигьери. «Божественная комедия», 1310-1320-е гг.
56
Геронтолог – медицинский специалист, занимающийся здоровьем людей старшего возраста. – Прим. науч. ред.
57
Центр Брока – участок коры головного мозга, расположенный в левой лобной доле. Отвечает за моторную организацию речи (объединение отдельных речевых движений в единый речевой акт). – Прим. науч. ред.
58
Интубация – введение дыхательной трубки (ЭТТ) в трахею с целью обеспечения проходимости дыхательных путей. – Прим. науч. ред.
59
Мальформация сосудов головного мозга – врожденная аномалия системы мозгового кровообращения. Представляет собой клубок артерио-венозных соединений, в которых высок риск разрыва сосудов. – Прим. науч. ред.
60
Эписиндром – симптоматическая эпилепсия, приступы которой возникают на фоне других заболеваний. – Прим. науч. ред.
61
Антуан де Сент-Экзюпери – французский писатель, автор книги «Маленький принц». – Прим. науч. ред.
62
И так далее (англ.) – Прим. науч. ред.
63
Павел Глоба – известный российский астролог. – Прим. науч. ред.
64
Агорафобия – боязнь открытого пространства. – Прим. науч. ред.
65
Гуморальный – относящийся к жидким внутренним средам организма.
66
Мутагены – физические и химические факторы, вызывающие мутации. – Прим. науч. ред.
67
У. Шекспир. «Гамлет», 1623 г.
68
А. С. Пушкин., «Евгений Онегин», 1833 г.
69
Ирида – богиня радуги в древнегреческой мифологии. – Прим. науч. ред.
70
Пранаяма – дыхательные упражнения в йоге. – Прим. науч. ред.
71
Рак кардиального (расположенного на входе в желудок, после пищевода) отдела желудка. – Прим. науч. ред.
72
Философ Иммануил Кант отверг пять доказательств существования Бога, а затем создал свое, шестое. – Прим. науч. ред.
73
Буриданов осел (по имени Жана Буридана) – философский парадокс, в котором был поставлен вопрос: как осел, которому предоставлены два одинаково соблазнительных угощения, может все-таки рационально сделать выбор? – Прим. науч. ред.
74
Теория плеоморфизма Антуана Бишама, в противоположность теории Луи Пастера о враждебных микроорганизмах из окружающей среды, утверждает, что внутри клеток организма есть эндогенные симбиотические (дружественные) микробы – соматиды. Они выходят из клеток и в зависимости от условий внутренней среды принимают форму патогенных бактерий, вирусов, паразитов или других микроорганизмов, которых традиционно считают возбудителями заболеваний, проникших в организм извне. Процесс выхода соматид и их преображения – очищение организма и приведение его в состояние баланса. Соответственно, лечение должно заключаться не в борьбе с микробами, а в изменении внутренней среды с помощью питания, образа жизни и других воздействий. – Прим. науч. ред.
75
Атаки на предложенный Райфом метод лечения объясняются тем, что при успехе такого лечения крупные фармкомпании остались бы без многомиллионных заработков, который приносит им продажа препаратов для классического лечения рака. – Прим. науч. ред.