Примечания
1
Сorpus delicti (лат.) – вещественное доказательство преступления.
2
Командир легиона в Древнем Риме.
3
Обжора, сластолюбец (старославянск.).
4
Камера в рост человека в каменной стене подземелья, наглухо заложенная кирпичной кладкой, имевшая отверстие только для подачи пищи жертве, узнику или затворнику, самостоятельно принявшему решение о таком наказании за грехи.
5
Чувственные влечения, плотские страсти (лат.).
6
Преувеличить.
7
Фраза принадлежит Вольтеру, великому французскому философу, писателю, автору Мировой энциклопедии и безбожнику.
8
Павел, епископ Астраханский и Енотаевский, в миру Иван Елизарьевич Вильчинский, в декабре 1889 года назначен в Астраханскую кафедру.
9
Архиепископ Астраханский и Царевский, в миру Дмитрий Иванович Краснопольский, расстрелян в 1919 году без суда и следствия.
10
Священник, член Астраханской духовной консистории Иоанн Саввинский, автор «Исторической записки об Астраханской епархии за 300 лет её существования», 1903 год.
11
Уголовно-судебный отдел в облпрокуратуре.
12
Основоположник русской исторической мысли Н.И. Костомаров (1817–1885), классический его труд: «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей».
13
Передвижная криминалистическая лаборатория.
14
Крестьянин Василий Васильев из Тульской губернии, так называемый «русский Нострадамус»; согласно следственному делу за 1796 год «О монахе Авеле и написанных им книгах», этот загадочный монах прославился своими пророчествами: предсказывал дату смерти Екатерины II, Павла I и Александра I, за что заключался в тюрьмы.
15
Автор приключенческой литературы ужасов, создав свою теорию «философии ужасов».
16
Наиболее известные представители детективной литературы США.
17
Американский писатель, произведения которого запрещались в США из-за нецензурщины и порнографии.
18
«Малый приём» – утренний приём посетителей из ритуала французских королей.
19
Цитата принадлежит Василию Тредиаковскому из его «Тилемахиды»; широко известна благодаря «Путешествию из Петербурга в Москву» А. Радищева, который взял её в качестве эпиграфа к этой книге.
20
В журнале «Международная криминальная полиция» доктор Бруно Шульц приводит статданные: число карманников в Берлине в 1932 году составляло 412 человек, в 1933 году – 52 человека, в 1940 году – ни одного.
21
Публичное сожжение еретиков на костре по приговору инквизиции в Средние века.
22
Генеральный прокурор во времена правления И. Сталина, «прославился» в качестве государственного обвинителя на политических процессах 1923–1938 гг. против «врагов народа». Считал признание вины «царицей доказательств», получил Сталинскую премию и звание академика.
23
Дипломатический протест, предостережение в виде официального заявления.
24
Прозвище главного героя романа Ф. Купера «Следопыт».
25
Вещественные доказательства (лат.).
26
Нат Пинкертон – литературный герой, знаменитый сыщик всех времён и народов наряду с Ником Картером, Иваном Путилиным, Лекоком, Шерлоком Холмсом.
27
Великий персидский поэт, учёный, астроном и философ.
28
Автор книги «100 лет криминалистики», в которой характеризовалась деятельность учёных и практиков, применявших новые средства и методы в криминалистике и судебной медицине.
29
Покровский собор Астрахани, освящён 29.09.1885 года.
30
Наметить объект для квартирной кражи.
31
Говорить на языке преступников.
32
Научиться разговаривать на жаргоне преступников.
33
Помощник при продаже краденых вещей.
34
Скупщик краденого.
35
Убийца.
36
Криминалист, прославившийся своим антропологическим методом идентификации преступников.
37
Основатель французской криминальной полиции (СЮРТЭ); сам в прошлом уголовник; он добровольно явился в полицию Парижа и предложил свои знания уголовного мира для борьбы с преступностью. Возглавив СЮРТЭ, Видок подбирал себе сотрудников по принципу «только преступник может побороть преступление» и набирал в сыщики бывших воров, бандитов и мошенников.
38
С.М. Соловьёв (1820–1879) – русский историк, основной труд «История России с древнейших времён» в 30-ти томах. Н.И. Костомаров (1817–1885) – русский историк, основной труд «Курс русской истории». В.О. Ключевский (1841–1910) – русский историк, основной труд «Русская история в жизнеописаниях её важнейших деятелей».
39
Женщина лёгкого поведения.
40
Разборка среди воров, преступников.
41
Золотые вещи без ценных камней.
42
Золото.
43
Солидные люди.
44
Взломать сейф.
45
Человек, оказывающий услуги ворам.
46
Мелкие деньги.
47
Грабить.
48
Председательствующий на суде.
49
Моралист, пуританин.
50
7 мая 1978 года ТАСС сообщало: «В начале мая во время полёта пассажирского самолёта, следовавшего рейсом Ашхабад – Минеральные Воды, вооружённый преступник А.Н. Скубенко предпринял попытку его захвата с целью угона за границу. Преступник, оказавший сопротивление, убит. Пассажиры и экипаж не пострадали…»
51
Тип женщины по фигуре и манере одеваться (разг.).
52
И.И. Мечников (1845–1916) – российский учёный, биолог, энциклопедист, философ, лауреат Нобелевской премии.
53
Максимилиан Волошин (1877–1932) – поэт эпохи Серебряного века, испытал влияние декаденства.
54
Стихи великого персидского поэта Омара Хайяма.
55
Тэффи – Надежда Лохвицкая (1872–1952) – русская писательница, прославилась юмористическими рассказами, но писала и серьёзные стихи, после революции эмигрировала во Францию, где умерла в Париже.
56
Заведение в Петербурге времён Первой мировой войны, именуемое «Петербургским художественным обществом».
57
Женские груди (разг.).
58
Н.К. Старшинов (1924–1998) – российский поэт, известен и тем, что собирал фольклор, выпустил сборник частушек, в том числе матерных.
59
На месте преступления (лат.).
60
Знаменитое трёхстишие великого японского поэта Мацуо Басё (1644–1694).
61
Лирическое трёхстишие (япон.).
62
Герберт Спенсер (1820–1903) – английский философ и социолог, основатель органической школы в социологии.
63
Никита Сергеевич Хрущёв в бытность руководителем Союза ССР (1953–1964) и ЦК КПСС увлекался реформами во всех областях, в том числе и в сельском хозяйстве, считая себя великим знатоком.
64
В 1967 г. председатель КГБ Ю. Андропов внёс в ЦК КПСС донесение об антисоветской деятельности молодёжи – «отдельных лиц из числа фрондирующей молодёжи», он создал пятое (идеологическое) управление КГБ во главе с Ф. Бобковым; «пятёрка» активно начала борьбу с инакомыслящими.
65
В апреле 1962 г. всего в нескольких экземплярах вышел первый самиздатовский бюллетень «Хроники текущих событий», представляющий гласности факты нарушения прав человека в СССР. Одним из организаторов и главных выпускающих был И. Габай, а первым редактором поэтесса и переводчик Н. Горбаневская.
66
«Пани Валевски» – популярные в то время духи у женщин.
67
Английский писатель, прославившийся этим единственным шедевром, по поводу чего Марк Твен справедливо заметил: «Это великая классика, которую сейчас никто не читает».
68
Статья 88 УК РСФСР (в редакции 1982 г.) – уголовная статья тех времён об ответственности за нарушение правил о валютных операциях, предусматривала наказание от 3 до 15 лет лишения свободы, а при тяжких обстоятельствах и расстрел. Давно отменена.
69
«Шарашка» – засекреченный научно-исследовательский или проектный институт, где под контролем органов госбезопасности работали учёные и инженеры, осуждённые за разные преступления, преимущественно политического характера.
70
Враг СССР, дворянин, Сергей Мельгунов в эмиграции написал известный труд под названием «Красный террор в России», эту тему через 50 лет продолжил А. Солженицын, издав роман «Архипелаг ГУЛАГ», заслуживший Нобелевскую премию.
71
Статья 58 УК РСФСР в редакции 1926 года предусматривала ответственность за контрреволюционные преступления; особая статья, используемая в политической борьбе за власть с так называемыми врагами народа.
72
Северные лагеря особого назначения (Соловки, Холмогоры) для отбытия наказания осуждённым за политические преступления.
73
Статьи 64 и 65 УК РСФСР устанавливали уголовную ответственность за измену Родине и шпионаж (в редакции 1960 и 1982 г.); предусматривали наказание, в том числе смертную казнь.
74
Русскими эмигрантами во Франции создавались различные политические салоны, кружки и общества. В 1928 г. в Париже писателями-супругами З. Гиппиус и Д. Мережковским создано и функционировало общество-салон «Зелёная лампа», где не только читались стихи и прозаические произведения, но и обсуждались вопросы политики.
75
Пётр Чаадаев (1794–1856) – русский философ, участник войны с Наполеоном, состоял в Северном обществе декабристов, блистал вместе с А. Грибоедовым в высших салонах петербургской элиты, эмигрировал из России, написал знаменитые «Философские письма», обличавшие самодержавие, из-за чего шеф жандармского управления Бенкендорф организовал интригу с признанием Чаадаева сумасшедшим.
76
Ф. Достоевский не избежал искушений революцией. Встретившись с М. Петрашевским, он стал автором вооружённого переворота, был арестован, осуждён к смертной казни; под влиянием офицера политического сыска Дубельта Достоевский отказался от своих взглядов. Но приговор был отменён после оглашения, когда всё было готово к расстрелу. После этого Достоевский «прозрел», стал убеждённым монархистом и написан знаменитый роман «Бесы», где подверг критике революционный террор, идеей бесовства он назвал революционные взгляды.
77
Написав роман «Отцы и дети», И.С. Тургенев получил благодарность от Третьего отделения за раскрытие непривлекательного образа революционера-нигилиста Базарова. Сам роман стал для России предупреждением о страшной силе нигилизма.
78
Борджиа – знатный род испанского происхождения, игравший значительную роль в XV–XVI вв. в Италии.
79
Мата Хари – модная танцовщица из Индии, в действительности была великосветской куртизанкой и германской шпионкой; казнена в 1917 году.
80
Александр Якушев, русский интеллигент, в 1921 г. служил в Народном комиссариате промышленности, был арестован ГПУ по подозрению в создании контрреволюционной организации для свержения политического строя. Обвинения якобы не подтвердились, но чекисты решили создать липовую организацию и начать игру с вражеской разведкой за рубежом, чтобы знать возможные манёвры врага и предотвратить их в случае реальной диверсии. Так была создана мифическая организация заговорщиков, которую якобы возглавлял Якушев, а саму операцию чекисты назвали «Трест». Игру вели шесть лет. «Трест» стал классической операцией контрразведки, когда действия врага нейтрализовались посредством легендированных, подставных агентов.
81
Эсперанто (от франц. эсперер – надеяться) – искусственный международный язык, созданный в 1887 г. варшавским врачом Л. Заменгофом.
82
Институт повышения квалификации прокурорских работников при Генеральной прокуратуре СССР, в те времена им руководил профессор Н. Басков.
83
Промилле (лат.) – десятая доля процента; этим определяется количество алкоголя в крови исследуемого экспертами пациента (или трупа).
84
«Российская газета» № 97 от 11.05.2007 г., стр. 9. Интервью с бывшим прокурором РСФСР в 1939–1948 гг. Анатолием Волиным.