в Турк[естанском] Крае. Вы и представить себе не можете, сколько радости доставили мне присылкой этой книги. От души желаю вам довести до конца издание обоих начатых трудов. Не счастливится в этом отношении исследователям Туркестана. Со страхом следила я за Вашим путешествием для изучения Верненского землетрясения и за исходом болезни Вашей там, о чем знала из газет. Время от времени имею известия о Вас от некоторых общих знакомых, но слишком мало. Как Вам живется в Петербурге и здоров ли Ваш сын? Мой Борис — длинный гимназист, скоро с меня ростом будет. Вы меня извините, что Вам раньше не писала — много горя было. Но если могу только доставлением ли еще рисунков, или еще чем-либо быть Вам полезной, поверьте — рада буду»[1129]. Можно предположить, что Мушкетовы бывали в семейном имении О. А. Федченко Трепарево, а потом и в ее личном имении Ольгино. Оба имения, расположенные в Можайском уезде Московской губернии, находились не очень далеко от субботинских Собольков.
Нина Михайловна, в свою очередь, была знакома с Дмитрием Ивановичем Мушкетовым с детства. Через месяц с небольшим после смерти И. В. Мушкетова[1130], 14 февраля 1902 г., она писала Б. А. Федченко: «Посылаю стихи, котор[ые] обещала списать для Вас и еще для некоторых лиц. В них хорошая мысль, хотя форма и расплывчатая, но ее выкупает искренность содержания. Кажется они понравились Ольге Александровне»[1131]. Это были стихи, написанные в память И. В. Мушкетова. Вообще, в письмах членов семьи Субботиных к членам семьи Федченко 1900‐х гг. не раз можно встретить следующие фразы: «Поклон Ольге Александровне и супругам Мушкетовым»[1132]; «Поцелуйте Екатер[ину] Павловну Мушкетову»[1133]; «Радовались и немного завидовали тем, кто может быть в деревне в такую чудную осень. Нина в особенности жалела, что рано ей пришлось уехать и тут начинает уже прихварывать: появилось удушье и сердцебиение, так что я уже к ней приглашала врача, который советует ей уехать из города и в эту среду она на недельку собирается в Райволо к молодым Мушкетовым»[1134]. Эта дружба между тремя семьями пережила смерть Ивана Васильевича, войну, революцию. «Где Ек[атерина] Пав[ловна] Мушкетова? Если в П[етербурге] передайте ей мой привет…» — писала, например, Нина Михайловна Б. А. Федченко 31 декабря 1923 г.[1135] Неудивительно поэтому, что когда Д. И. Мушкетову понадобилась помощь при подготовке очередного переиздания «Физической геологии» И. В. Мушкетова, он обратился к Нине Михайловне.
В 30-е гг. ХХ в. в советской научной печати активно обсуждался вопрос о том, какими должны быть учебники для высших учебных заведений. По мнению участников дискуссии, большинство научных дисциплин нуждалось в обновленных или совершенно новых учебных пособиях. Причины были как идеологическими, так и чисто научными. Многие отрасли знания развивались настолько стремительно, что книги устаревали, не успев выйти из печати. Активно развивавшаяся геология остро нуждалась в большом количестве специалистов, а будущие геологи — в учебниках, с помощью которых они могли бы получить необходимую квалификацию. Однако создание новых учебников — дело трудоемкое и, как правило, небыстрое. Неудивительно поэтому, что около 1931 г. Д. И. Мушкетов, не только ученый, но и преподаватель и крупный организатор науки[1136], задумался об очередном переиздании знаменитой работы своего отца, Ивана Васильевича Мушкетова «Физическая геология: Курс лекций, читанный студентам Горного института и Института Инженеров путей сообщения». Как пишет об этом современный биограф Д. И. Мушкетова С. О. Никиташина на основании материалов его личного дела: «С 14 ноября 1930 г. после закрытия Всероссийского геологического комитета Д. И. Мушкетов был назначен заведующим кафедрой геологии, которую занимал до 25 марта 1934 г. Он ушел с должности по состоянию здоровья (из-за проблем с сердцем). Другой причиной была подготовка к изданию одновременно четырех курсов — „Региональной тектоники“, „Физической геологии“, „Курса общей геологии“ и „Технической геологии“, общим объемом 140 п. л.»[1137]
Из них «Физическая геология» И. В. Мушкетова была изданием фундаментальным, энциклопедическим и уже выдержала целый ряд переизданий. Первый том лекций И. В. Мушкетова (по хронологии, но не по нумерации) был опубликован в 1888 г.[1138], второй — в 1891 г.[1139] Через несколько лет И. В. Мушкетов предпринял переиздание своего курса. Том 1-й, значительно переделанный, вышел в свет в 1899 г.[1140]
Рис. 46. И. В. Мушкетов «Физическая геология» Т. 1 (С.‐Петербург, 1899 г.)
Три выпуска второго тома были изданы уже после смерти автора в 1903, 1905 и 1906 гг. соответственно[1141]. Примерно через 20 лет сын ученого и сам уже состоявшийся ученый Д. И. Мушкетов предпринял третье переиздание курса лекций И. В. Мушкетова, дополнив и переработав его[1142]. Но уже к 1931 г. Д. И. Мушкетов вновь думал о переиздании книги[1143]. К этому времени с момента первой публикации прошло 43 года. Учитывая бурное развитие научного знания в этот период, переиздание учебника в первоначальном виде или с минимальными исправлениями и одновременно сохранение его актуальности были невозможны. Требовалась существенная и глубокая переработка, что Д. И. Мушкетов и исполнил при помощи целого коллектива, состоявшего из друзей и коллег.
Биограф Д. И. Мушкетова Ю. Я. Соловьев писал об этом: «Д. И. Мушкетов неоднократно и весьма тщательно перерабатывал двухтомный учебник „Физическая геология“, впервые опубликованный в 1888–1891 гг. его отцом И. В. Мушкетовым. После смерти отца при каждом переиздании этого классического труда Дмитрий Иванович пополнял его новым фактическим материалом, включал целые главы. Именно поэтому учебник всегда соответствовал уровню знаний своего времени. Последнее — четвертое — издание уникального учебного руководства по геологии, заново подготовленное Дмитрием Ивановичем, вышло в свет в 1936 г. под именами отца и сына — И. В. и Д. И. Мушкетовых. Оно содержит обширный отечественный и зарубежный материал, прекрасно иллюстрировано, изобилует данными справочного характера, отличается ясным изложением существовавших тогда представлений о строении Земли и тектонических гипотез. Многие геологи и сейчас предпочитают им пользоваться»[1144].
Рис. 47. Глава «Земля в мировом пространстве» из книги И. В. Мушкетова «Физическая геология» (С.‐Петербург, 1899 г.)
Отдельные разделы книги, однако, нуждались в пересмотре больше, чем другие, некоторые требовалось переписать почти полностью, а какие-то написать с «нуля». В редакционном предисловии к изданию особенно отмечалось, что автор включил в работу не только все новейшие теории, но и тщательный обзор новейшей литературы: «Нельзя не отдать дань удивления тому колоссальному количеству научной литературы, в особенности иностранной, трудно доступной не только учащемуся, но и рядовому геологу, какое успел изучить и изложить в своем труде Д. И. Мушкетов. Мы находим у него изложение если не всех, что в настоящее время едва ли осуществимо, то во всяком случае почти всех главнейших тектонических теорий и новейших течений научной мысли в этой области. То же самое надо сказать о главах, посвященных космогоническим проблемам, структурной геологии, связи тектоники с сейсмометрией, сейсмике и пр.»[1145] Вряд ли Д. И. Мушкетов, обремененный большой административной нагрузкой и больным сердцем, мог справиться с подобной задачей без помощи. В предисловии к изданию 1935 г. он назвал имена и высказал благодарность нескольким людям, которые ему помогли, хоть и не были перечислены в качестве авторов. Среди них имя Нины Михайловны Субботиной[1146].
Дело в том, что курс лекций И. В. Мушкетова содержал большой раздел, посвященный космогонии. Первая глава всех изданий «Физической геологии» называлась «Земля в мировом пространстве».
В первом и втором издании она состояла из 3 частей: 1) «Космогонические гипотезы»; 2) «Современное состояние планет»; 3) «Элементы движения земли». Во введении к изданию 1899 г. И. В. Мушкетов объяснял это необходимостью изучения «положения Земли в пространстве», отношения ее «к другим мировым телам вообще и к элементам нашей Солнечной системы в особенности», определения «характера движения ее и изменения его под влиянием соседних планет»[1147]. Д. И. Мушкетов считал нужным сохранить данный раздел, который, однако, требовалось значительно обновить. Для чего ему и понадобилась помощь Нины Михайловны.
Сохранилось письмо Н. М. Субботиной Д. И. Мушкетову, из которого ясно, что она, с одной стороны, была рада помочь, но, с другой — имела целый ряд сомнений по поводу своего участия в проекте. 22 октября 1931 г. она писала: «Очень рада быть Вам чем-нибудь полезной: чем смогу, т[ак] к[ак] новейшая Космогония выработалась в отдельную отрасль астрономии очень серьезную, с такой серьезной математикой, к[ото]рая доступна немногим. У нас ее изучают А. А. Иванов и Н. И. Идельсон и некоторые другие. Не удастся ли попросить кого-либо из них редактировать I главу? Мне право вспоминаются наши переговоры с дорогим Иваном Васильевичем по поводу этой главы его „Геологии“. Я тогда занималась переводом книги Арнольда Гюйса