— А зачем вам? — натянуто улыбнулся я, более дурацкого вопроса начальнику контрразведки придумать было трудно.
— Надо. Я все должен знать. У меня должность такая. Как мною установлено, еще в гражданскую войну Копылов служил под командой Тухачевского, а позже у Примакова и Дубинина. Мужик он длинный, и концы не сразу нащупаешь.
Я не знал тогда, кто такие Примаков и Дубинин, но сразу понял, что дела Копылова плохи. Он прикидывается тихим и неудачливым, смотрит на меня своими карими добрыми глазами со скорбью, дает якобы правдивые показания по поводу своего пленения в августе сорок четвертого: командовал дивизией, был вызван в штаб армии на совещание, после совещания зашел к своему другу, начальнику штаба армии, которого знал семнадцать лет — учились вместе в академии, — выпили, закусили, а через час, возвращаясь в дивизию в темноте, попали под обстрел (немцы вклинились), водитель и ординарец погибли, а сам был ранен, очнулся уже у немцев.
Я спросил его:
— Ну, а что начальник штаба, какие показания дал по вашему пленению?
— Правдивые, самые для меня благоприятные и хорошие. Он же по-настоящему порядочный человек. Но знаете, что ужасно? Он избегает встречи со мной. Увидев меня на территории лагеря, обошел стороной.
— Да ну, это вам показалось.
— Нет, нет! Не показалось!
Внимательно выслушав, Полозов меня еще раз предупреждает:
— Нельзя давать волю своим эмоциям. Ты с этим Копылов не вяжись. Он был связан еще в гражданскую войну с Тухачевским… Понял, куда концы уходят? — и добавил; — А вызвал я тебя для того, чтобы сказать, чтобы ты был готов к выполнению особого задания, пока сообщить не могу какого, но в ближайшие дни тебя ознакомят и проинструктируют.
Выходя от Полозова, я подумал, что рыльце у Копылова в пушку и дело его очевидно дрянь, ведь он пытается обмануть и органы, и государство…
НАЧАЛЬНИКУ УПРАВЛЕНИЯ ПО ДЕЛАМ РЕПАТРИАЦИИ ПРИ ВОЕННОМ СОВЕТЕ ГСОВ В ГЕРМАНИИ
Направляю Вам поступившее на имя Народного Комиссара Обороны СССР товарища И.В. СТАЛИНА письмо бывшего военнопленного Зайкова П.А., находящегося в лагере для репатриируемых полевая почта… для рассмотрения поставленных им вопросов в соответствии действующего законоположения и имеющихся у Вас инструкций.
О результатах прошу уведомить заявителя.
ВРИД Начальника приемной
майор а/с Перфилкин.
НАЧАЛЬНИКУ УПРАВЛЕНИЯ ПО ДЕЛАМ РЕПАТРИАЦИИ ПРИ ВОЕННОМ СОВЕТЕ ГСОВ В ГЕРМАНИИ
Направляю Вам адресованное Председателю Президиума Верховного Совета СССР тов. М.И. Калинину письмо бывшего военнопленного Зайкова П.А., находящегося в лагере для репатриируемых полевая почта… и ходатайствующего об оформлении брака с его фактической женой немкой Эльзой Треншель и предоставлении ей советского гражданства.
Гражданину Зайкову и другим лицам, находящимся на территории Германии, необходимо разъяснить, что по вопросам регистрации браков, в том числе и с иностранными подданными, и оформления советского гражданства им необходимо будет обращаться в Консульский отдел в Берлине. Вопрос об открытии этого отдела в настоящее время решается Наркоматом Иностранных дел СССР.
Вопросами регистрации браков, в том числе и с иностранными подданными, Президиум Верховного Совета СССР не занимается, что же касается оформления советского гражданства лицами, находящимися за пределами Советского Союза, то по этому вопросу необходимо обращаться только в советские посольства и консульства на местах.
Приложение по тексту на 3 листах.
Заведующий Приемной Председателя
Президиума Верховного Совета СССР П.А. Савельев.
ПРИКАЗАНИЕ НАЧАЛЬНИКА УПРАВЛЕНИЯ ПО ДЕЛАМ РЕПАТРИАЦИИ ПРИ ВС ГСОВГ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА СКРЫННИКА
Комендантам лагерей.
Начальникам сборно-пересыльных пунктов для репатриантов.
22.06.45 г.
Сообщаю для строгого руководства и неуклонного исполнения директивное указание Зам. Уполномоченного СНК СССР по делам репатриации генерал-лейтенанта тов. Голубева от 21 июня 1945 года:
«В центральные Правительственные учреждения и лично в адрес товарища И.В. Сталина поступает немало различных писем и жалоб от репатриантов, находящихся в лагерях и на сборных пунктах, в том числе и на территории Германии. В последнее время поток таких писем и жалоб значительно возрос, что, прежде всего, свидетельствует о том, что многие коменданты лагерей и начальники сборно-пересыльных пунктов не могут или не желают решать волнующие репатриантов вопросы на местах и тем самым вольно или невольно переадресовывают этих людей в центральные Правительственные учреждения, демонстрируя свою недееспособность и служебное несоответствие.
Следует также иметь в виду неблаговидные намерения некоторых репатриантов впутать в свои нередко подозрительные, а подчас и, более того, преступные биографии центральные Правительственные учреждения и лично товарища Сталина.
ПРИКАЗЫВАЮ:
Обязать комендантов лагерей для реабилитируемых и начальников сборно-пересыльных пунктов, начальников отделов по делам репатриации групп войск и военных округов все возникающие у репатриантов вопросы и жалобы разрешать на местах, тем самым немедленно прекратив порочную практику обращения этих людей в центральные Правительственные учреждения и лично к товарищу Сталину».
РАЗЪЯСНЕНИЕ НАЧАЛЬНИКА ОТДЕЛА ПО РЕПАТРИАЦИИ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН ПРИ УПРАВЛЕНИИ УПОЛНОМОЧЕННОГО СНК СССР ПОЛКОВНИКА МАЗУНОВА
Коменданту лагеря № 207.
На Ваш запрос №… от 23.06.45 г. сообщаю, что советские граждане, желающие изменить свое подданство на иностранное и убыть за границу, пусть обращаются в НКИД, который может решить эти вопросы. Мы этим не занимаемся.
В данном случае советскую гражданку Бовкун Анну Филипповну нужно передать органам НКВД для отправки на родину.
Иностранным гражданам, желающим принять советское гражданство, следует обращаться в консульские отделы на территории Германии. Немецкой гражданке Эльзе Треншель следует туда обратиться, и после изменения подданства на советское она может быть отправлена на территорию Советского Союза.
И впредь в таких вопросах поступайте таким же образом.
* * *
Майор Гаврилов, начальник учетного отдела, был неприятной личностью во всех отношениях, начиная с внешности: его лицо обильно было усеяно прыщами и гнойничками, которые он постоянно корябал и выдавливал, жирные волосы облепливали неправильной формы череп, что придавало ему вид неряшливого человека, тонкие губы были всегда сложены в презрительную усмешку, а в бесцветных стеклянных глазах — вечное раздражение и недовольство, подобострастно они смотрели только на вышестоящее начальство. Он нервно, с неистовством, до крови обкусывал ногти.
Служил в конвойных войсках рядовым писарем, сержантом и перед войной дорос до младшего лейтенанта. Доподлинно никто не знал, где и в какой должности он был во время войны, кажется агитатором, неутомимым начетчиком, который только и нуд ел о гнилом либерализме, патриотизме и потере бдительности, и на этом продвигался по службе.
Поговаривали, что он племянник кого-то из заместителей командира стрелкового корпуса, куда входила наша 425-я дивизия. Якобы был награжден двумя боевыми орденами, которые не носил, но ранений, как все мы, не имел.
Его не любили все за цинизм, грубость, развязность в общении с офицерами и сотрудниками своего отдела, его разговоры и беседы с репатриантами проходили на повышенных тонах, а речь перемежалась отборными нецензурными выражениями.
Мы сторонились общаться с ним во внеслужебное время, да и он предпочитал напиваться вечерами в одиночку. Даже полковник Бутенко его немного побаивался после того, как Гаврилов громогласно заявил ему:
— Всюду изменники и предатели, а вы тут создали санаторный режим для изменников родины и потакаете законспирированным агентам!
Взятый им на мушку бывший военнопленный Зайков раздражал его до бешенства тем, что водил немку Эльзу за ручку на виду у всего лагеря. Когда пришло письмо-ходатайство из авиаполка с хорошей характеристикой на Зайкова, он с нескрываемой ненавистью сказал:
— Ишь, доброхоты и защитнички нашлись! Воевал… хороший летчик… понасбивал немецких самолетов, с такой рекомендацией хоть на «Героя» представляй! А что он делал в плену, они знают?
Я разделяю мнение товарища Сталина, что у нас после сорок третьего года не могло быть военнопленных, а были только изменники. А эта немочка поди членом «Гитлер-Югенда» была? И как это он с ней снюхался, если только не был завербован?
Буквально на следующий день после совещания в кабинете Быченкова стало известно о бумаге-доносе Гаврилова на Зайкова и руководство лагеря в политотдел армии:
«Доношу, что я, как начальник учетного отдела пересыльно-фильтрационного лагеря № 207, не раз высказывал руководству лагеря свои соображения, что находящийся в лагере бывший военнопленный Зайков П.А. — подозрительная личность, социально-чуждый нам человек и настроен антисоветски, о чем свидетельствует его упорное стремление под видом своей «жены» провезти в Советский Союз немецкую женщину Эльзу Треншель, не имеющую советского подданства.
Кроме того, официально этот брак не зарегистрирован и даже не получено разрешение на его регистрацию несмотря на многочисленные обращения Зайкова во все инстанции: командующему армией, в Управление по репатриации, в Президиум Верховного Совета СССР и даже лично товарищу Сталину.
Наше же руководство относится к Зайкову не только терпимо, но и с жалостью, они готовы незаконно оформить его брак с немкой. А после получения письма-ходатайства из авиаполка, где якобы служил Зайков, с просьбой направить его к ним в запасной полк, где он будет использован как авиатехник на ремонтных работах, его готовы туда отправить, но что делать с немкой, без которой он не хочет покидать лагерь? Она немка из Восточной Пруссии, и нам предписано переселять их на Запад, и ей там самое место.
Я не раз заявлял, что он ненормальный, психически больной, коль всерьез продолжает настаивать на своем желании жениться на немке, и предлагал его освидетельствовать, но руководство мои заявления оставило без внимания.