По мере того как наши власти рассекречивали архивы и становились известны указы о разнарядках ГБ на аресты и расстрелы людей по национальному признаку, польское консульство присоединилось к обществу «Мемориал», которое разыскивало места захоронений расстрелянных поляков. На встречах в «Мемориале» журналисты рассказывали о работе комиссии по розыску этих захоронений. Говорили, что в состав комиссии включены видные лица из КГБ, которым лучше, чем кому-либо другому, была известна засекреченная подземная «география». Видные лица, однако, часто ссылались на утрату архивов. Отвечали: «Не знаем! Но, разумеется, будем искать и, конечно, найдём».
Наняв вертолёт и облетев по разработанному плану окрестности города, журналисты сами отыскали одно из таких мест. В посёлке Левашово под Ленинградом лесной массив выглядел с высоты подозрительно линейным и правильным. Никаких посадок леса на этом участке не производилось. Всё указывало на то, что здесь когда-то были выкопаны рвы. Предположение подтвердилось: в эти рвы сваливали людей, расстрелянных в 1937 году.
Левашовскую пустошь огородили. Когда 30 октября было объявлено Днём памяти жертв политических репрессий, сюда стали приезжать родственники расстрелянных, представители общества «Мемориал», а со временем и священнослужители всех конфессий. По уничтоженным людям здесь совершают литию, на эту землю возлагают венки и цветы. Никто из посетителей пустоши, понятно, не знает, в эти ли рвы сброшены их родные или в какие-то другие, ещё неизвестные. Поскольку отец, как я думала, покоился на краю света, в Магадане, я стала приезжать сюда.
В 1993 году польское консульство воздвигло в Левашове католический крест с начертанной на плите эпитафией: «Памяти поляков – жертв массовых репрессий, расстрелянных в 1937–1938 гг. Соотечественники». О подпись «Соотечественники» всегда спотыкается сердце.
Осенью 1994 года в День памяти, когда мы, выйдя из автобуса, заказанного польским консульством, направились к сгруппированным на одном участке памятным крестам, ко мне подошёл поляк Евгений Вацлавович Вольский.
– Прочёл вашу книгу. Замечательно написано, – сказал он. – Но, Тамара Владиславовна, вы ведь умная женщина, так разрешите спросить: неужели вы верите в то, что с приговором «десять лет без права переписки» вашего отца довезли до Магадана и он отбывал срок там?
Да! Верила! Разве можно было как-то иначе истолковать реальный приезд в наш дом в 1938 году освободившегося из магаданских лагерей реального человека, который передал нам написанное рукой отца письмо с вложенными в него ста рублями?! Для нас это было потрясением, первой вестью: отец жив! Десятки раз мы с мамой перечитывали отцовское письмо. Посланец рассказал, что отец работает в бухте Нагаева по колено в воде, что у всех заключённых на бушлатах нашиты номера. Какой ещё более жестокой правды можно было требовать?
Как мы благодарили посланца! Как упрашивали передать отцу ответ! Он куда-то съездил, вернулся, обрадовал нас тем, что договорился с лесосплавщиком и тот взялся доставить наше письмо.
Заданный спустя пятьдесят шесть лет вопрос: «Неужели вы в это верите?» – был обращён не только к дочери репрессированного отца, но и к человеку, который сам прошёл следствие, тюрьму и семь лет лагерей. Вопрос сверлил мозг. Все и всё вдалбливало: формулировка «без права переписки» расшифровывается однозначно, единственно как расстрел. Но разве рассказ солагерника отца, его собственноручное письмо были меньшей реальностью?! Мы поверили: наш случай особый.
Точно так же в 1956 году мы поверили фальшивому «свидетельству о смерти», присланному на наш с сестрой запрос.
Гр. Петкевич Владислав Иосифович умер 10 февраля 1942 года. Возраст 66 лет. Причина смерти – абсцесс печени, о чём в книге записей актов гражданского состояния о смерти 1956 года июня месяца 29 числа произведена соответствующая запись за № 2.
Место смерти: город, селение __________
Место регистрации: Мгинский райЗАГС Ленинградской области.
Дата выдачи: 29 июня 1956 г.
Согласно этой бумаге, в 1938 году отец мог быть жив, мог находиться в Магадане. Мы продолжали верить, хотя заметили, что составлявший справку чиновник не потрудился даже высчитать папин возраст. Если он действительно умер в 1942 году, ему было не шестьдесят шесть, а всего пятьдесят два…
Столько было пройдено, узнано – а я всё ещё нахожусь под гипнозом лжи?
Знакомством с супругами Вишневскими я тоже была обязана обществу «Полония». Юрий Константинович отсидел десять лет. Его жена Ия Васильевна старалась оберегать оставшиеся силы мужа.
– Мы с Юрием Константиновичем сходим в Большой дом и попросим дать вам ознакомиться с делом отца вне очереди, – самоотверженно предложила она.
Несмотря на мои возражения, они опередили меня. Получили разрешение. И категорично заявили:
– Не пустим вас одну читать дело.
Я упрашивала больных, пожилых людей не провожать меня. Они не уступили. Остались поджидать меня в вестибюле Большого дома.
В закутке, который никак не назовёшь комнатой, нас, онемевших и отрешённых, разместилось человек пять. Принесли «дела». Я открыла пугающе толстый том с протоколами допросов тридцати шести поляков. Первый допрос отца: его имя, фамилия, сведения о маме и о нас, трёх сёстрах. Даты рождения дочерей смещены на год-два. Может, от шока при аресте? Впрочем, отец никогда точно не знал, кто из нас в каком классе учится, когда у нас дни рождения…
На первом листе допроса внизу – знакомая подпись отца. Чёткие каллиграфические буквы. Точно так же он шутливой резолюцией заверял письма, которые мама писала мне в пионерлагерь: «Согласен! В. Петкевич». Боже мой! И ведь точно такая же подпись стояла в конце письма из Магадана! Только сейчас выметнулся вопрос: «Почему фамилия?» Письмо было адресовано мне, дочери. Почему же он подписался не «папа», а «В. Петкевич»? Бессонно, вечно, до изнурения надо было всё сопоставлять! Не упускать самой незначительной детали! Тогда, в восемнадцать лет, я была в этой науке начинающей.
Как начальнику торфоразработок, отцу вменялся в вину план: «Путём диверсионной и вредительской деятельности срывать механизм добычи, сушки и уборки торфа. Подрывать снабжение важнейших промышленных предприятий торфотопливом. Организовывать диверсионные акты путём поджога болот и караванов добытого торфа. В случае войны по заданию польской разведки подготовить взрывы на железных дорогах». И всюду, где ни попадя, «собирать сведения шпионского характера»…
Далее следовал возмущённый ответ отца на первое предъявленное обвинение: «Мой арест рассматриваю как недоразумение, поскольку являюсь честным советским гражданином и коммунистом. Больше мне сказать нечего!» Такой же чёткости подпись «В. Петкевич» стояла в конце протокола.
Общее дело поляков состояло из нескольких групповых. Протоколы допросов отца были совмещены с допросами ещё двух обвиняемых. Все трое причислялись к членам шпионско-диверсионной польской организации. Дальше стандартного набора: «Вредитель, враг, с кем сговаривался взрывать железную дорогу? Где собирался добыть динамит? Кто вербовал? Сколько платили?» – следователь не шёл. Такого рода дознавателей набирали в те годы не для выяснения истины, а для работы костоломами: бить и увечить! Увечить и бить!
На втором и третьем протоколах подпись отца резко изменилась. Теперь это были корявые, разъехавшиеся буквы – вопиющее свидетельство того, что его били. Память слуха хранила крики мужчин, избиваемых во внутренней тюрьме НКВД города Фрунзе, в которой я находилась во время следствия. Я живо представила на их месте отца… На последнем листе протокола, под написанным за него «признанием»: «Будучи убеждённым польским националистом, был в 1936 году завербован… снабжал негодными рельсами… засыпал в песок железные опилки… собирал сведения шпионского характера», вместо подписи – каракули.
В трёх местах дела были вклеены бумажные карманчики. Я вынула из первого сложенный вчетверо акт:
15 января 1938 г. старшим лейтенантом Гос. безопасности П. А. Р. на основании предписания зам. начальника УНКВД ЛО ст. майора Гос. безопасности т. Г. от 14.01.1938 г. за № 219057 и отношения наркома внутренних дел СССР от 12.01.1938 г. – приговор в отношении Петкевич В. И. приведён в исполнение 15.01.1938 г. Вышеуказанный осуждённый – расстрелян.
В том же первом карманчике – акт о расстреле 15.01.1938 года еще двенадцати человек. В других карманчиках дела – также акты о расстрелах. Уничтожены были все тридцать шесть поляков.
Не было никакого Магадана в жизни отца. 15 января 1938 года отец был расстрелян здесь, в Ленинграде. Возможно, в подвале этого дома. Понимал ли он, что его волокут на расстрел? В сознании ли был? В упор его? В затылок? Честнейшего, преданного «делу партии» отца, не знавшего, что такое отдых, что такое время обеда, что значит провести день дома с семьёй и детьми, уничтожили в сорок восемь лет.
Толстый том дополнен вшитым в него листом:
Проверкой установлено, что принимавшие участие в следствии по данному делу бывшие сотрудники УНКВД К. и З. за нарушение социалистической законности и применение незаконных методов следствия осуждены Военным трибуналом (Л-д, 144 т. 2).
И даже если самих следователей расстреляли, даже если это так, то искуплением за преступления власти это служить не смеет! Целые ведомства были выучены презирать людей, лгать – не только перед лицом жизни, но и перед лицом смерти.
К делу отца приобщены прекрасные характеристики, которые дали ему бесстрашные партийцы: Вениамин Михайлович Агеев и Константин Михайлович Афиногенов. Хочу, чтобы имена этих людей были известны. Спасибо им! Спасибо Евгению Вацлавовичу Вольскому за толчок к уяснению полной правды о гибели отца. Спасибо супругам Вишневским, дождавшимся моего выхода из каморки Большого дома. Спасибо за то, что они обняли меня тогда. Без всяких слов. Без пояснений.