Примечания
1
Если вы хотите
2
Бандиты, разбойники (ит.).
3
Настоящие (ит.).
4
Пренебрежительное прозвище.
5
грубое ругательство (ит.).
6
Что будет, то будет… — или, чему быть, того не миновать (ит.) — слова популярной песни.
7
Что случилось? (ит.).
8
Безумие (ит.).
9
Как она раздалась, бедняжка (ит.).
10
Бедная моя (ит.).
11
Торквемада — одна из мрачнейших фигур испанской инквизиции.
Стр. notes из 135