Журнал «Парус» №85, 2020 г. — страница notes из 79

Примечания

1

Холодковский Н. А. Вольфганг Гёте. Его жизнь и литературная деятельность // Библиотека Флорентия Павленкова. Биографическая серия / «ЖЗЛ». Челябинск: Урал. 1998. С. 273.

2

Маркс К. и Энгельс Ф. Сочинения. Изд. второе. М.: Государственное издательство политической литературы, 1955. Том 4.С. 233.

3

Жуковский В. А. Собрание сочинений в 4 т. М.; Л.: Государственное издательство художественной литературы, 1959. Т. 1. Стихотворения. С. 374.

4

Цветаева М. И. Два «Лесных царя» // Цветаева М. И. Сочинения в двух томах. М.: Художественная литература, 1984. Т. 2. С. 462.

5

Жуковский В. А. Собрание сочинений в 4 т. М.; Л.: Государственное издательство художественной литературы, 1959. Т. 1. Стихотворения. С. 333.

6

Бартенев П. И. Рассказы о Пушкине, записанные со слов его друзей П. И. Бартеневым в 1851–1860 годах / Вступ. статья и примеч. М. А. Цявловского. М., 1925. С. 43.

7

Голенищев-Кутузов И. Н. Данте в России // Творчество Данте и мировая культура. М.: Наука, 1971. С. 458.

8

Бестужев А. А. Знакомство мое с А. С. Грибоедовым / А. С. Грибоедов в воспоминаниях современников. – М.: Худож. лит., 1980. – С. 99.

9

Кюхельбеккер В. К. Путешествие. Дневник. Статьи. Издание подготовили Н. В. Королева, В. Д. Рак. Серия «Литературные памятники». Л.; «Наука». 1979 г. С. 466.

10

Кюхельбеккер В. К. Путешествие. Дневник. Статьи. Издание подготовили Н. В. Королева, В. Д. Рак. Серия «Литературные памятники». Л.; «Наука». 1979 г. С. 332.

11

Виргинский В. С. Владимир Федорович Одоевский. Естественнонаучные взгляды. 1804–1896. М.; Издательство «Наука». 1975. С.21.

12

Лермонтов М. Ю. Полное собрание сочинений: В 5 т. М.; Л.: Academia, 1935–1937. Т. 2. Стихотворения, 1836–1841. 1936. С. 82.

13

Тургенев И. С. Фауст, трагедия. Соч. Гёте / Перевод первой и изложение второй части. М. Вронченко (Статья) // Тургенев И. С. Полн. собр. соч. и писем: В 28 т. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1960. Т. 1. С. 215.

14

Станкевич Н. В. Т. Н. Грановский. Биографический очерк // Т. Н. Грановский. Переписка. М., 1897. Т. I. С. 219.

15

Достоевский Ф. М. Дневник писателя. СПб.: Издательский Дом «Азбука-классика». 2008. С. 9.

16

Достоевский Ф. М. Дневник писателя. СПб.: Издательский Дом «Азбука-классика». 2008. С. 8.

17

Толстой Л.Н. Дневники. 1896 г. // Толстой Л.Н. Собрание сочинений в 22 тт. М.: Художественная литература, 1985. Т. 22. С. 46.

18

Белый А. На рубеже двух столетий. Воспоминания в 3-х книгах. Книга 1. М.: Художественная литература. 1989. С. 181.

19

Булгаков С. Н. Иван Карамазов в романе Достоевского «Братья Карамазовы» как философский тип // О великом Инквизиторе. Достоевский и последующие. М.: Молодая гвардия, 1991. С. 212.

20

Воспоминания и исследования о творчестве Ф. М. Достоевского: публицистика / С.Н. Булгаков, А. Белый, Г.К. Градовский и др. М.; Берлин: Директ-Медиа, 2015. – Книга 2. С. 93.

21

Бердяев Н. А. Предсмертные мысли Фауста // Освальд Шпенглер и Закат Европы. Сборник. Н. А. Бердяев, Я. М. Букшпан, Ф. А. Степун, С. Л. Франк. Книгоиздательство «Берег». М.: 1922. С. 57.

22

Гёте И. В. Собрание сочинений. В 10-ти томах. Т. 2. «Фауст». Трагедия. Пер. с нем. Б. Пастернака. Под общ. ред. А. Аникста и Н. Вильмонта. Коммент. А. Аникста. М.: «Худож. лит.», 1976. С. 17

23

Гёте И. В. Собрание сочинений. В 10-ти томах. Т. 2. «Фауст». Трагедия. Пер. с нем. Б. Пастернака. Под общ. ред. А. Аникста и Н. Вильмонта. Коммент. А. Аникста. М.: «Худож. лит.», 1976. С. 422–423

24

Гёте И. В. Собрание сочинений. В 10-ти томах. Т. 2. «Фауст». Трагедия. Пер. с нем. Б. Пастернака. Под общ. ред. А. Аникста и Н. Вильмонта. Коммент. А. Аникста. М.: «Худож. лит.», 1976. С. 422–423.

25

Холодковский Н. А.Комментарий к поэме И.В. Гёте «Фауст». 2-е изд. М.: Книжный дом "ЛИБРОКОМ", 2010. С. 278.

26

Луначарский А. В. Собрание Сочинений, Т. 6. М.: Художественная литература. 1965. С. 173–226.

27

Гёте И. В. Собрание сочинений. В 10-ти томах. Т. 7. Годы учения Вильгельма Мейстера. Роман. Пер. с нем. Н. Касаткиной. Под общ. ред. А. Аникста и Н. Вильмонта. Коммент. Н. Вильмонта. М., «Худож. лит.», 1978. С. 408

28

Гёте И. В. Собрание сочинений. В 10-ти томах. Т. 1. Стихотворения. Пер. с нем. Под общ. ред. Н. Вильмонта, Б. Сучкова, А. Аникста. Сост. Н. Вильмонта и Б. Сучкова); Вступит. статья Н. Вильмонта. Коммент. А. Аникста. М., «Худож. лит.», 1975. С. 144

29

Конради К. О. Гёте. Жизнь и творчество. Т. 2. Итог жизни. Пер. с нем. / Общая редакция А. Гугнина. М.: Радуга, 1987. С. 164.

30

Энциклопедический Словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона – В 86 полутомах с иллюстрациями и дополнительными материалами. Т. 16. СПб.: АО «Ф. А. Брокгауз – И. А. Ефрон». 1890–1907. С. 593.

31

Холодковский Н. А. Вольфганг Гёте. Его жизнь и литературная деятельность // Библиотека Флорентия Павленкова. Биографическая серия / «ЖЗЛ». Челябинск: Урал. 1998. С. 303.

32

Goethe, JohannWolfgangvon: Faust. Der TragödiezweiterTeil. Stuttgart, 1832. S. 521.

33

Гёте И. В. Собрание сочинений. В 10-ти томах. Т. 2. «Фауст». Трагедия. Пер. с нем. Б. Пастернака. Под общ. ред. А. Аникста и Н. Вильмонта. Коммент. А. Аникста. М.: «Худож. лит.», 1976. С. 423.

34

Зеркалам следовало бы подумать, прежде чем отражать наш облик. Жан Кокто.

35

Полное название сказки Льюиса Кэрролла: Through the Looking Glass and what Alice found there. В переводе Н.М. Демуровой: «Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье».