ивающего ИБП. Одна из постоянных проблем, с которыми приходится сталкиваться, связана с отсутствием возможности увидеть сообщения программы на русском языке. Оригинальный выход нашла компания Socomec, предложив пользователю самостоятельно переводить все сообщения программы и элементы интерфейса на язык, который он считает для себя наиболее подходящим.
APC Back-UPS 650VA
APC Back-UPS 650VA
Розничная цена: 3000 руб.
APC by Schneider Electric, www.apc.ru
Оценка: очень хорошо
Достоинства . Простой и понятный интерфейс программы управления, продуманная конструкция, удобство обслуживания.
Недостатки . Минималистский интерфейс, требующий помнить множество комбинаций светозвуковых сигналов.
APC Back-UPS 650VA – новая модель ИБП, появившаяся осенью 2011 г. Это устройство, предназначенное главным образом для защиты ПК и бытовой электроники, построено по популярной линейно-интерактивной схеме со ступенчатой аппроксимацией синусоиды. Оно имеет три евророзетки (Schuko CEE 7), каждая из которых обеспечивает защиту подключенного оборудования как от исчезновения напряжения в сети, так и от кратковременных импульсов напряжения. Два разъема RJ-11 предназначены для защиты телефонной линии.
Передняя панель ИБП выполнена в минималистской манере – для включения, настройки и мониторинга предназначена всего одна подсвечивающаяся кнопка. Правда, есть еще звуковой сигнал, который помогает определить, что же именно происходит. Чтобы понять, что означают разнообразные комбинации мерцаний кнопки и постоянных или прерывистых тональных сигналов, пользователю придется внимательно изучить документацию. К счастью, для владельцев компьютеров есть и более простой способ настройки и мониторинга ИБП.
Компания APC точно соблюдает правила перевозки устройств, согласно которым аккумуляторные батареи на время транспортировки должны быть отключены. Это означает, что перед началом эксплуатации устройства пользователь должен подсоединить аккумуляторы. В данной модели для этого на задней стенке предусмотрена специальная перемычка ярко-желтого цвета, выделяющаяся на темно-сером фоне корпуса. Перед первым подключением ИБП к сети необходимо вставить ее в расположенное ниже гнездо. Благодаря этому исключается необходимость разборки устройства для получения доступа к клеммам аккумулятора, что приходилось делать в старых моделях.
Управление устройством осуществляется программой PowerChute Personal Edition, версия 3.0.0.1 (на момент проведения тестирования). Устройство подключается к компьютеру с помощью USB-кабеля. Установка программы и подключение устройства не вызвало никаких проблем. PowerChute позволяет отслеживать текущее состояние сети, ИБП и программно устанавливать верхнее и нижнее напряжение переключения на питание от батарей, что значительно проще настройки прибора с помощью светозвукового интерфейса передней панели. Единственный недостаток программы – отсутствие локализации на русский язык. Для тех, кому наличие русскоязычного интерфейса критично, имеется предыдущая локализованная версия программы.
CyberPower Value 1500E-B
CyberPower Value 1500E-B
Розничная цена: 5300 руб.
CyberPower, www.cyberpower.ru
Оценка: очень хорошо
Достоинства . Удобный информативный дисплей отображает самую необходимую информацию о состоянии устройства.
Недостатки . Высокий порог верхнего напряжения переключения AVR, отсутствие локализации программы управления устройством.
Наличие ЖК-дисплея для вывода информации о состоянии ИБП становится нормой даже для недорогих персональных устройств. Не стал исключением и линейно-интерактивный ИБП CyberPower Value 1500E-B. Устройство оснащено шестью выходными розетками IEC-320 C13, обеспечивающими комплексную защиту компьютерного оборудования. Есть два гнезда последовательной связи с ПК – USB и RS-232. Стандартная пара гнезд предназначена для фильтрации импульсных помех в телефонной сети или ЛВС.
На передней панели расположен ЖК-дисплей с желтым свечением и две кнопки. Одна включает-выключает устройство, другая предназначена для включения подсветки дисплея и переключения режимов отображения информации: текущая загрузка ИБП, уровни выходного и входного напряжений, оценка автономного времени работы подключенного оборудования, степень заряда батареи. Такой дисплей в значительной мере дублирует функции программы управления, но не исключает их полностью.
Вместе с ИБП поставляется программа PowerPanel Personal Edition v.1.3.2, которая легко устанавливается, но, к сожалению, не локализована. Интерфейс программы прост и не вызовет никаких затруднений у пользователей. Программа позволяет следить за всеми параметрами устройства, задавать расписание включения и выключения подсоединенного оборудования и сценарии действий при отключении питания, а также проводить самотестирование.
Eaton 5PX 1500RT
Eaton 5PX 1500RT
Розничная цена: 34 500 руб . (с сетевой картой 43 тыс. руб .)
Eaton, www.eaton.ru
Оценка: отлично
Достоинства . Стильный дизайн, правильная синусоида на выходе, локализация дисплея управления устройством, локализованные программы управления.
Недостатки . Небольшое время автономной работы, высокая цена.
Стильный ИБП компании Eaton предназначен для серверных комнат. Он построен по линейно-интерактивной схеме и имеет на выходе чистую синусоиду. Таким образом, с его помощью можно защитить самое требовательное к качеству питания оборудование.
ИБП может размещаться как горизонтально – в серверной стойке, так и вертикально – в любом удобном месте. Необходимые для этого крепежные детали прилагаются.
Выход источника разделен на два сегмента по четыре розетки IEC-320 C13 в каждом. Один из сегментов в свою очередь разбит на две группы по две программируемые розетки в каждой. Управление ИБП можно осуществлять с панели, содержащей ЖК-дисплей с голубой подсветкой, три индикатора состояния устройства и пять кнопок, с помощью которых производится включение и настройка прибора. Панель можно поворачивать, чтобы сохранить ее ориентацию и в вертикальном, и в горизонтальном положении устройства. Приятной неожиданностью стала возможность выбора русского языка вывода сообщений на дисплей. Если времени автономной работы оборудования недостаточно, можно приобрести и подключить дополнительный модуль батарей.
Кроме стандартных интерфейсов USB и RS-232, у ИБП есть разъемы для аварийного отключения питания без участия программного обеспечения (EPO) и интерфейс для сетевого адаптера, делающий возможным построение пространственно-распределенных сетевых решений защиты оборудования. Для программного управления ИБП (и сетью ИБП) компания предлагает два пакета – Intelligent Power Pro v.1.1, предназначенный для локальных решений управления (он может подключаться по портам USB, RS-232 и через сеть), и Intelligent Power Manager для управления распределенной системой ИБП. Мы оценивали только первый пакет. Он имеет Web-интерфейс, легко устанавливается, без проблем находит объект управления и полностью локализован.
В ИБП применена технология продления жизни батарей – ABM (Advanced Battery Management). При ее использовании вместо постоянной подзарядки слабым током ИБП следит за уровнем заряда батареи и заряжает ее, только когда это необходимо. Такой метод продлевает срок службы батареи на 50 %, поскольку в этом случае износ пластин аккумулятора меньше, чем у традиционных ИБП с буферным включением аккумуляторных батарей. Данная технология позволяет заранее (за два месяца) узнать об окончании срока жизни батарей, что дает время для их замены, причем саму замену можно выполнить в «горячем» режиме, не отключая подсоединенное оборудование.
В испытаниях 5PX 1500RT продемонстрировал вдвое меньшее время автономной работы, чем рекордсмен по этому показателю Ippon Smart Winner 1500. По-видимому, это связано с тем, что ИБП Eaton бережнее обращается с аккумуляторными батареями.
Ippon Smart Winner 1500
Ippon Smart Winner 1500
Розничная цена: 8000 руб.
IPPON, www.ippon.ru
MERLION, www.merlion.ru/about/vendors/ippon
Оценка: очень хорошо
Достоинства . Развитые средства индикации состояния и неисправностей, модульность, позволяющая смонтировать сложную систему одному человеку, гибкость, т. е. возможность создать источник с заданным временем автономной работы, и, наконец, небольшая цена.
Недостатки . На наш взгляд, устройству не хватает ЖК-дисплея, который заменил бы новогоднюю россыпь светодиодов на передней панели.
Компания Ippon продолжает выпускать модульные устройства серии Smart Winner, построенные по линейно-интерактивной схеме с чисто синусоидальным выходным напряжением. Модульный принцип построения означает, что блоки аккумуляторов и электроники разнесены и соединяются кабелями в процессе монтажа. В отдельный узел вынесены шесть выходных розеток IEC-320 C13. Этот узел можно закрепить на блоке электроники либо на аккумуляторном блоке. Если ни одно из этих решений не устраивает потребителя, то розетки можно смонтировать в другом месте – вы ограничены лишь длиной кабелей (около 30 см).
Например, один из типовых вариантов размещения – в стандартной 19-дюйм 2U-стойке. У блока батарей есть разъемы, к которым можно подключить дополнительный блок, увеличивая тем самым время автономной работы. Возможно подключение не более четырех дополнительных батарейных модулей, обеспечивающих в общей сложности пятикратное увеличение времени автономной работы потребляющих устройств.
На передней панели блока управления расположено 22 светодиода, подробно информирующих о текущем состоянии прибора и его возможных неисправностях. Четыре кнопки позволяют установить выходное напряжение и режим работы ИБП. Для связи с высокоуровневыми устройствами управления предусмотрены стандартные интерфейсы RS-232 и USB, а также гнездо для платы SNMP. Есть разъем EPO.