Один из каликандзаров по имени Мандракукос. У него длинные ослиные уши и огромный нос, свисающий как хобот. В руке он носит пастуший посох и особенно опасен для женщин, которые выходят на улицу в темноте.
Wikimedia Commons
В отличие от прочей нечисти, выбирающейся на землю в святочное двенадцатидневье исключительно для того, чтобы напакостить роду людскому, каликандзары имеют важную миссию в местах своего постоянного обитания – подземных пещерах и расселинах. Там, в нижнем мире, в глубине земли, они топорами, зубами и когтями рушат всемирное древо, которое держит Землю. В зимнее солнцестояние, когда граница между мирами истончается, а вода остается неосвященной, они садятся в ореховые скорлупки и с подземными водами поднимаются наверх, чтобы выйти наружу через родники и колодцы. Там каликандзары забывают о древе и всячески вредят людям, потому что на добрые дела не способны от природы. Освящение воды (и вступление нового года в свою силу) гонит их обратно под землю, где они выясняют, что, пока они гуляли, всемирное древо полностью излечило свои раны. Каликандзарам приходится снова браться за топоры, с тем чтобы цикл повторился и спустя год ореховые скорлупки и подземные потоки снова подняли их наверх.
Выбравшись на землю, каликандзары большими компаниями бродят по дорогам и садам, стараясь выбирать наиболее населенные места. Особенно опасны они ночью. Ночь вообще их время, и все, что встретится каликандзарам ночью, – их законная добыча. Похищенные при этом исчезали и получали название «параора», что означало «вне времени». При встрече с людьми каликандзары бьют их своими дубинками и задают вопрос: «Пакля или свинец?» По одной версии, ответивший «пакля» спасается, ответивший «свинец» погибает. Другая версия гласит, что давших первый ответ ослепляют, давших второй – раздавливают. Часто каликандзары прыгают на людей и катаются на их спинах, иногда даже заставляют танцевать до упаду, то есть до смерти (но гибели можно избежать, если продержаться до первых петухов). В мужской своей ипостаси каликандзары охотятся на юных девушек и вступают с ними в связь (после чего девушки исчезают навсегда). Чтобы уберечься от такой встречи, перед выходом из дома надо несколько раз прочитать «Отче наш». Кроме этого, каликандзары любят забираться к людям в дома (вот это они уже делают не компаниями, а поодиночке). Вот уж где они демонстрируют свою порочную сущность: мочатся в камин, желая потушить огонь, и пожирают все сладости, отдавая предпочтение греческим традиционным блинчикам – тиганитам.
Хоть и кратковременное, но неприятное и навязчивое соседство каликандзаров заставило людей выработать ряд методов борьбы с ними. Что же нужно сделать для того, чтобы уберечь себя и свой дом от этакой нечисти?
К счастью, каликандзары не блещут интеллектом, и поэтому с ними несложно справиться. Чтобы они не проникли в дом, закрывают окна, двери и дымоход. Каликандзаров легко отвлечь: если на крыльце положить дуршлаг, они займутся пересчетом дырок; а если на дверное кольцо привязать лен, будут считать волокна. Способы эти хороши еще и потому, что каликандзары умеют считать только до двух, а досчитав до трех, они могут погибнуть. Каликандзары не любят запах горящей обуви, поэтому многие хозяйки приберегают старые башмаки, чтобы жечь их в камине между Рождеством и Крещением. Впрочем, многие считают, что для отпугивания каликандзаров достаточно и горящего в камине рождественского полена. Некоторые оставляют каликандзарам угощение, но это не всегда срабатывает, известны случаи, когда нетерпеливые и прожорливые каликандзары хватались за раскаленные сковородки и потом мстили людям. А чтобы дети, рожденные в этот период, не присоединялись к каликандзарову племени, матери должны были обвязать их чесноком или соломенной ниткой со своей руки, а также подпилить или обжечь ноготь большого пальца на ноге. Считалось, что без этого ногтя демоном не стать. В целом же каликандзары, как и положено нечистой силе, боятся освященной воды, дыма и света. Возможно, именно последнее обстоятельство привело к тому, что каликандзары практически исчезли: повсеместное электрическое освещение лишило их возможности проводить время на земле – и они оказались заперты в своих подземельях.
Часть IV. Азия
А как встречают Новый год жители Восточной Азии? Каких потусторонних гостей опасаются приветить и всячески отваживают, ища защиты у духов предков? О чем возносят свои молитвы? И о каких напастях шепотом предупреждают детей, пока за окном гремит торжественный парад с танцующими львами и драконами?
Не секрет, что новогодние праздники в Китае, Корее и Японии проходят с максимальным шиком: тут и настоящее буйство красок, и громогласные взрывы шутих, и свет тысяч уличных фонарей, разгоняющий тьму и уныние. В этих краях Новый год означает не просто смену одной даты на другую, он отражает круговорот времен года, обновление жизни, надежду и очередную победу над силами зла. Это самый важный праздник в году, объединяющий семьи и этносы по всему миру, ведь в восточной культуре невероятно крепко почитание традиций: даже оказываясь далеко-далеко от исконно родной земли, люди продолжают чтить предков и следовать вековым обычаям.
Согласно конфуцианской космологии, в конце последнего месяца по лунному календарю происходит фундаментальное событие: мир переходит от холодной и темной энергии инь к теплой и светлой энергии ян. Это знаменует конец зимы и начало теплого времени года. Однако этот период считается чрезвычайно опасным: чем нестабильнее энергетические потоки, тем больше хаоса, тем активнее нечистая сила, тем вероятнее бедствия, катастрофы, войны и эпидемии. По древним верованиям, именно в канун Нового года происходит смена домашних богов, делая людей особенно уязвимыми для злых духов.
Как в западной традиции, так и на Востоке Новый год – это время подготовки к встрече с мистическим и химерным, час защитных ритуалов и охранных заклятий, время, которое принято проводить в кругу семьи и друзей, ведь только так можно уберечься от угроз.
Какую же опасность таит в себе новогодняя ночь? И какие сверхъестественные существа оживают в странах Восточной Азии с приходом зимы? А самое главное – как остаться в добром здравии, повстречавшись с ними?..
Без традиционных танцев – дракона и льва – не обходится ни одно празднество в Китае. Вообразить Новый год без них? Да невозможно. Эти уличные представления проходят под гулкий бой барабанов, что символически делается для отпугивания злых духов и привлечения удачи, а практически помогает танцорам не сбиться с ритма. Такие танцы имеют глубокие исторические корни и ассоциируются с боевыми искусствами. Так, например, можно обнаружить связь львиного танца с кунг-фу.
Представьте себе фигуру льва, которой управляют двое и больше людей, находящихся внутри нее. Фигуру дракона и вовсе несут на шестах большой яркой толпой, и длина такого дракона может достигать 34 метров!
Считается, что дракон – символ достоинства, мудрости и силы – приносит людям удачу, китайцы даже называют себя потомками дракона. Танец дракона часто исполняется с просьбой о дожде и процветании и включен в ритуалы сельскохозяйственного цикла.
Китай
Лунный Новый год, или, если переводить дословно, Праздник весны, в Китае – это самый важный и продолжительный праздник в году. Он определяется не по привычному в нашей полосе григорианскому (и даже не юлианскому!) календарю, а на основе лунных фаз, то есть по календарю лунно-солнечному. Приурочен Праздник весны к зимнему новолунию и обычно приходится на конец января или начало февраля. Праздничный кутеж длится 15 дней – с новолуния до полнолуния. Праздничные даты от года к году смещаются туда-сюда, и высчитывание, когда и что праздновать, требует определенных усилий ума. Но кто мы такие, чтобы пасовать перед трудностями! И нечистую силу, и математику одолеем.
В Китае живут несколько десятков народов – каждый со своими обычаями, национальными костюмами и во многих случаях с собственным языком. Это определенно страна контрастов. Разница только подчеркивается разнообразием географических зон и отличиями климатических условий (пустыни и степи на севере и тропические леса на юге). Но какими бы разными ни были люди, проживающие здесь, кое-что их все же объединяет. Китайский Новый год значим для всех! Кроме того, китайские традиции празднования нашли свое продолжение в культурах соседей (японской, корейской, монгольской, тибетской и др.). А вместе с китайскими эмигрантами лунный Новый год даже пересек океан.
Празднование Нового года. Яо Вэньхан, династия Цин.
National palace museum
В первый день Нового года китайцы запускают фейерверки, чтобы отогнать злых духов и привлечь счастье в свои дома. Зажигая благовония, они задабривают домашних духов и просят благоденствия на весь год. А на 15-й день празднования по всей стране на улицах зажигаются жизнерадостные красные фонари – обычай, вошедший в число государственных праздников еще в 104 году до нашей эры.
Чтобы приготовить новогодний танъюань в медовой воде, вам понадобятся: рисовая мука (клейкая) – 1 стакан; кунжут – ½ стакана; теплая вода – ½ стакана; тростниковый сахар – по вкусу.
Для медовой воды: вода – 3 стакана; мед – ½ стакана; имбирь – 50 г.
Разогреть сковороду без масла, высыпать на нее кунжут и слегка обжарить семена, чтобы раскрыть их аромат и вкус. Развести рисовую муку водой и замесить плотное клейкое тесто. Разрезать тесто на небольшие кусочки, раскатать каждый кусочек в небольшой круг с плотным центром и тонкими краями. В середину каждого круга насыпать тростниковый сахар, смешанный с семенами кунжута по вкусу. Соединить края и скатать шарик из каждого кусочка теста. Очистить имбирь, нарезать ломтиками и опустить в воду. Добавить мед и довести смесь до кипения. Опустить шарики танъюаня в кипящую воду и снять с огня, когда они всплывут на поверхность. Подавать танъюань в медовой воде.