- Какого они цвета?
- Пиджак - красный, а платье - голубоватое.
Я изучала Кристин, оценивая ее черты. У нее на запястье был шрам, оставшийся от коварной татуировки, которую я помогла удалить, когда ее действие вышло из под контроля.
- Одевай платье. Постой...это платье, которое ты бы одела в церковь или в ночной клуб?
- В церковь, - ответила она, без особой радости.
- Тогда, без сомнений, одевай его, - сказала я.
Кристин устремила триумфальный взгляд на Джулию.
- Видишь? Я говорила тебе, что она так скажет.
Джулия смотрела с сомнением.
- Пиджак более веселый. Ярко красный.
- Да, но "веселье" - это не то, что тебе нужно показать на интервью, - подметила я.
Из-за их шуток было трудно сохранить серьезное выражение лица.
- По крайней мере, не для этой работы.
Джулия все еще казалась не убежденной, но не пыталась спорить по поводу моего хорошего модного совета. Однако через несколько мгновений Джулия оживилась.
- Эй, это правда, что Трей свел тебя с каким-то парнем?
- Я...что? Нет. Где ты услышала об этом? - мне нужно было это спросить.
Она, конечно же, услышала это от самого Трея.
- Трей сказал, что разговаривал с тобой об этом, - ответила Кристин. - О том, что тот парень идеально тебе подходит.
- Это замечательная идея, Сид, - сказала Джулия с таким серьезным лицом, как если бы мы обсуждали вопрос жизни и смерти.- Это было бы хорошо для тебя. Я имею ввиду, когда в школе начались занятия, я встречалась с...- Она остановилась и молча отсчитала имена на пальцах.- ... четырьмя парнями. Ты хоть знаешь, сколько всего теряешь?- Она подняла кулак. - Это много.
-Мне ни с кем не нужно встречаться,- заспорила я. - Мне уже и так достаточно осложнений.
Я уверена, что могла бы добавить больше.
-Какие осложнения?- рассмеялась Кристин.
-Твои классные отметки, убийственное тело и идеальные волосы? Я имею ввиду, хорошо, твоя семья не в ходит в этот список, но брось, каждый должен иногда ходить на свидания, в случае с Джулией - много свиданий.
- Эй,- сказала Джулия, хотя она не отрицала обвинений.
Кристин, заставляла меня думать, что ей больше подходит юридическая интернатура, чем консультирование.
- Хоть раз брось эту домашку. Дай этому парню шанс, и мы можем сходить куда-нибудь все вместе. Будет весело.
Я натянуто им улыбнулась и уклончиво что-то пробормотала. Каждый имеет право на свидания, время от времени. Каждый, но не я, конечно. Я чувствовала удивительную тоску, не из-за свидания, а из-за отсутствия социального взаимодействия.
Кристин и Джулия общались с большой группой друзей, интересовались любовью и часто приглашали меня с собой. Они думали, что моя молчаливость связана с домашним обучением или, возможно, отсутствием подходящего парня, чтобы пойти со мной. Мне было жаль, что все было так сложно, как будто огромная пропасть разделяет меня от Кристин и Джулии. Я была их подругой, и они приняли меня как часть своей разнообразной жизни.
А у меня же тем временем было полно тайн и полуправд. Часть меня хотела сказать им и доверить все беды моей жизни алхимика. Черт возьми, часть меня жалела, что я действительно не могу пойти на один из этих пикников и забыть про все свои обязанности на одну ночь. Этого конечно, никогда не будет. Мы бы не успели дойти до кинотеатра, как я бы уже получила смс с приказом прийти и скрыть убийство стригоя.
Такое настроение было весьма характерно для меня и началось с того дня, как я впервые сюда пришла. Я попала в ритм своего графика - спокойный и удобный.
Учителя всегда задавали больше всего работы на выходные, и я была рада, что могу наверстать все пропущенное из-за своего полета на самолете. К сожалению, мой последний урок пустил под откос мой настрой.
На самом деле, урок было слишком сильно сказано. Это было мое независимое исследование для учительницы по истории Мисс Тервиллигер.
Мисс Тервиллигер недавно разоблачила себя как пользователя волшебством, ведьму или как там у людей это называется. Среди Алхимиков ходили слухи о них, но фактов у нас было всего лишь несколько. По нашим данным, только морои обладали магией. Мы используем ее в татуировках в виде Лилии - в которых применяется кровь вампира - но мысли о человеческой крови, для того же, было сумасшествием.
Именно поэтому для меня стало неожиданностью, когда миссис Тервиллигер не только проявила себя в прошлом месяце, но и обманула меня с заклинанием. Это шокировало меня и даже заставило почувствовать себя замаранной. Люди не могут пользоваться магией. Мы не имели права так управлять миром: это было бы в сто раз хуже, чем Соня, создавшая красную лилию на улице.
Мисс Тервиллигер настояла, что у меня есть естественная связь с магией и предложила обучать меня. Почему она хотела этого, собственно, я не была уверена. Она говорила и говорила о потенциале, который у меня был, но я с трудом верила, будто она будет обучать меня без особых причин. Я не понимала, что это могли быть за причины, но это и не имело значения. Я отказалась от ее предложения. Тем не менее, она нашла обходной путь.
- Мисс Мельбурн, как вы думаете, долго ли вы будете работать над книгой Кимбалл?- Спросила она из-за стола.
Трей поднялся.
- Мельбурн,- она, в отличии от него, не замечала, что это не моя настоящая фамилия.
В свои сорок лет, она была мышкой с коричневыми волосами и хитрыми, постоянно блестящими глазами. Я оторвалась от работы, заставляя себя быть вежливой.
- Еще два дня. От силы три.
- Убедитесь, что переводите все три заклинания сна, - сказала она. - Каждый из них имеет свои нюансы.
- В этой книге есть четыре усыпляющих заклинания,- поправила я.
- Есть ли?- Спросила она невинно. - Я рада видеть, что они произвели впечатление.
Я скрыла угрюмый вид.
Наличие копий и перевода книг заклинаний для исследования - это было ее уроками для меня. Я не могла не узнать текст, так как я его читала. Я ненавидела то, что связалась с этим, но уже слишком поздно для учебного года, чтобы перевестись. К тому же, я едва ли могла пожаловаться, что была вынуждена учиться волшебству. Итак, я послушно скопировала ее книги заклинаний и говорила так же мало, как раньше.
А тем временем кипела от обиды.
Она хорошо знала о моем дискомфорте, но не попыталась облегчить напряжение, загоняя нас в тупик. Только одна вещь украшала эти заседания.
- Только посмотрите. Прошло почти два часа со времени моего последнего капучино. Это удивительно, что я еще могу работать. Не будите ли вы так добры, сбегать в Спенсер? Это бы закончило наш день. Последний звонок прозвенел пятнадцать минут назад, но я включила немного сверхурочного времени.
Я закрыла книгу, прежде чем она перестала говорить.
Начиная, как ее помощник, я негодовала из-за постоянных поручений. Теперь, я увидела надежду на спасение. Не говоря уже о моем собственным увлечении кофе. Когда я дошла до кафе, то увидела, что Трей только начал свою смену, - в которой был мастером – не только потому, что он был другом, но и потому, что это означало скидки.
Он начал оформлять мой заказ, даже занял место так, как он тренировался в этом до настоящего времени. Другой официант предложил помощь и Трей дал ему тщательные инструкции, что нужно сделать.
- Тощий ванильный латте, - сказал Трей, хватая капучино с карамелью для мисс Тервелигер. - Капучино -Тервиллигер. Это обезжиренный сироп без сахара. Не испорти его. Она может пронюхать сахар и 2% молоко за милю.
Я удивленно улыбнулась. Возможно, я не могу рассказать про алхимиков моим друзьям, но мне было приятно, что они так хорошо знают мои предпочтения.
Другой официант, тоже нашего возраста, послал Трею забавный взгляд.
- Я хорошо знаю, что тощий означает.
- Отличное внимание к мелочам,– я поддразнила Трея. - Я не знала, что тебя это волнует.
- Эй, я живу, чтобы служить. – сказал он. – Кроме того, мне нужна твоя помощь сегодня вечером, чтобы написать лабораторную схему по химии. Ты всегда находишь вещи, которые я пропускаю.
- Она уже завтра, - отчитала его я.- У тебя было две недели. Я полагаю, что ты немного сделал во время учебного сезона черлиденга.
- Да, да. Ты поможешь мне? Я даже пойду в кампус.
- Я буду долго с учебной группой – правда.
Противоположный пол не пускали в наше общежитие, после определенного часа.
- Я могу позже встретить тебя в центральном общежитии, если хочешь.
- Сколько общежитий в вашей школе? – спросил другой официант, ставя мой латте.
- Три.
Я нетерпеливо дождалась кофе.
– Как Галлия.
- Как что? – спросил Трей.
- Прости,- сказала я. – Латинская шутка.
- Omnia Gallia in tres partes divisa est. (Вся Галлия разделена на три части) – сказал официант.
Я дернула головой. Не многое могло отвлечь меня от кофе, но услышать Юлия Цезаря цитируемого в Спенсере, конечно могло.
- Ты знаешь латынь?- спросила я.
- Конечно,- сказал он. - Кто не знает?
Трей закатил глаза. - Весь остальной мир,- пробормотал он.
- Особенно классическую латынь, – продолжил официант. - Я имею в виду, что это милые исправления, по сравнению со средневековой латынью.
- Очевидно, - сказала я. - Все это знают. Все правила стали хаотичными при децентрализации постимперии.
Он кивнул, соглашаясь.
- Хотя если сравнить с романским языком, правила начинают иметь смысл, когда ты читаешь их, и осознаешь, что они часть развития языка.
- Это, - прервал Трей. – самая испорченная вещь, которую я когда-либо видел. И самая прекрасная. Сидни, это Брайден. Брайден - Сидни.
Трей редко использовал мое первое имя. Так, что это было странно, но не так странно, как то, что он преувеличенно подмигнул мне. Я пожала руку Брайдена.