Самому же Роналду часто приходится отказываться от приглашений пойти в бар или прошвырнуться где‑нибудь по городу. Особенно если накануне будет матч.
– Да, я хочу быть лучшим. Я хочу оставить свой след в истории футбола. Это небесное благословение, – на грани скромности однажды произнес Роналду. – Мне посчастливилось делать в этом мире то, что мне нравится больше всего. Но я не могу просто пройтись по городу!
Недоброжелатели обвиняли его в «звездной болезни». Сам Криштиану не обращал на это внимания: он работал, трудился, оттачивал технику, совершенствовался.
И он продолжает играть, и делает это на высоком профессиональном уровне. Именно этим в первую очередь и объясняются его футбольные достижения – филигранная техника, изящные трюки на поле, красивые и – главное – важные забитые мячи – все это не купишь никакими технологиями, все это – результат трудной и упорной работы, все это Криштиану Роналду!
Но потрудиться ему в «Манчестер Юнайтед» пришлось немало. Это теперь, по прошествии нескольких лет, кажется, что все в карьере этого суперфутболиста шло гладко. Однако первые сезоны дались ему очень нелегко. Ведь футбол в Португалии и футбол в Англии – разные вещи. В Португалии предпочтителен легкий, парящий стиль, а на туманном Альбионе – силовой, плечо в плечо, граничащий с грубостью.
– Мне приходилось перестраиваться, – говорил Роналду. – Если ты на газоне будешь долго финтить, то с тобой церемониться не будут, просто оттолкнут от мяча. А судья может и не свистнуть.
Вначале скоростная манера Криштиану английским ценителям футбола импонировала. Они смаковали его игру, подробно описывали стоп‑кадры. А затем, когда заметили, что красота и эффектность не приносили желаемого результата, начали критиковать. Часто беря на себя игру, Роналду «забывал» о командной игре. Вернее, проводя очередной трюк, он не успевал уследить за передвижениями своих товарищей по команде. Частенько выкладывал пас туда, где уже не было партнеров или те его не понимали – не делали рывок, чтобы достать мяч. Возможно, он давал передачу в расчете на свою скорость? Ясно, что в первом сезоне выступлений за «Манчестер Юнайтед» Роналду не хватало игрового опыта именно в «бойцовских матчах». И ему едва доставало выносливости – он же был еще юноша. А играть приходилось против крепких мужиков.
Фанатам «красных дьяволов» не нравилось, что он часто падал, всем своим видом показывая, что ему больно, что его сбили. Какой же это «дьявол»? Это мышонок, малыш. Болельщики других клубов вообще начали обвинять его в симуляции, доходило до открытой ненависти за малейшее подозрение на «нырок». Чуть тронешь Роналду – он уже лежит! Освистывали бешено.
– Он не обманывает, – защищал своего подопечного Алекс Фергюсон. – Вы думаете, что он слишком увлекается имитацией нарушений? Отнюдь! Роналду, наоборот, заслуживает похвалы за то, что сражается до последнего, смело вступает в борьбу. Он мчится на огромной скорости, а на него наседают защитники, просто гроздьями висят на плечах. Подбивают под колено, под пятки, подталкивают… Как тут удержишься на ногах?
В самом Манчестере – конечно, в стане болельщиков «МЮ», а не «Сити» (кстати, в самом Манчестере абонементов «горожан» продается на треть больше, чем «красных дьяволов») – нареканий на игру нового приобретения сэра Алекса открыто не высказывали. Хотя нет‑нет, да и «процеживали» сквозь зубы крепкое словцо. Они ждали от «Манчестер Юнайтед» чемпионства. А его в сезоне 2003/04 года команде не суждено было добиться. «Манкунианцы» смогли занять только третье место. А Криштиану Роналду, проведя 40 матчей, забил всего лишь 6 голов. Мало. Конечно, он же был полузащитником, вингером, а не центр‑форвардом. Но от его нацеленной на ворота игры болельщики ждали большей результативности.
С другой стороны, неплохим утешением для фанатов «красных дьяволов» было то, что «Манчестер Юнайтед» выиграл Кубок Англии. В финале «манкунианцы» одержали уверенную победу над командой из первого дивизиона «Миллуолл». Один гол был на счету молодого Криштиану Роналду. Да, это был успех! Однако специалистам было ясно, что его игре не хватало стабильности. И критика нарастала.
Правда, Фергюсон был непреклонен, он давал молодому игроку испытывать свои наработки на поле. И это, можно сказать, было большое счастье Криштиану Роналду. В него верил один из лучших футбольных специалистов планеты. «В этом игроке заложен огромный потенциал», – неоднократно заявлял он.
И ему ли это не видеть? Ведь «Неистовый Ферги» бессменно занимает свою должность в «Манчестер Юнайтед» уже с 1986 года! И сколько талантливых футболистов прошло через его руки! В 1999 году за заслуги перед отечеством королева Елизавета II посвятила Александра Чепмена Фергюсона в рыцари. С этого момента его величают сэром. А в 2002 году его имя было навечно вписано в Зал славы английского футбола. Также Фергюсона выбрали почетным горожанином Абердина за выдающиеся достижения футбольного клуба «Абердин», где он прославился как главный тренер.
– Криштиану Роналду еще раскроется, – уверял шотландец, – ведь он еще очень молод. А претензий у меня к нему намного меньше, чем к другим, более опытным игрокам.
Второй сезон в «Манчестер Юнайтед» (2004/05) начался для Криштиану Роналду так же, как и первый. Он делал на поле, вроде бы, все хорошо и красиво. Но мяч от его ног упрямо не хотел влетать в ворота соперников. Криштиану, чтобы раззадорить себя, предложил главному тренеру пари на 50 фунтов, что забьет в сезоне 10 голов.
И вот до завершения футбольного года (а он в Англии начинается в конце лета и заканчивается в конце весны следующего года) оставалось три матча – поединки с «Челси» и «Саутгемптоном», а также финал Кубка Англии – встреча с грозным «Арсеналом», ведомым также выдающимся тренером Арсеном Венгером. На счету Криштиану уже было девять забитых мячей. И он намеревался «округлить» эту сумму в матче против «Челси».
– Уверен, что пари у Алекса Фергюсона я выиграю, – самоуверенно заявил тогда Роналду. – Очень надеюсь, что забью «Челси». Хотя было бы здорово, если бы я смог поразить ворота «Арсенала» в финальном матче Кубка Англии.
В этих словах видно, что отличиться в кубковом финале была более желанная цель для молодого игрока. Дело в том, что клуб «Челси», тогда ведомый Жозе Моуринью, досрочно обеспечил себе чемпионство, а «Манчестер Юнайтед» прочно, как и в прошлом сезоне, засел на третьем месте, да так, что, даже выиграв у лондонцев, не дотянулся бы и до второго, которое – также досрочно – занял «Арсенал». Кроме того, Криштиану Роналду знал задумку главного тренера – в поединке с аутсайдером «Саутгемптоном» седьмой номер «красных дьяволов» не участвует. Криштиану дали возможность набраться сил перед финальной битвой за кубок.
Увы, в игре с «Челси» ему отличиться не удалось. Хоть в первом тайме Криштиану нанес мощнейший удар по воротам, голкипер сыграл отменно. К огромному разочарованию фанатов «МЮ», «красные дьяволы» на своем поле беспомощно уступили лондонцам 1:3. Следующей была, прямо скажем, бледная победа над «святыми». «Саутгемптон» впервые после 27‑летнего пребывания в высшей английской лиге вылетел в низший дивизион, но эта победа не очень обрадовала фанатов «МЮ». Они с тревогой ждали финала Кубка, потому что чувствовали, что не все так хорошо в порядках у сэра Алекса Фергюсона.
И тревожное предчувствие оправдалось. Основное и дополнительное время закончилось всухую – 0:0. «Манкунианцы» выглядели предпочтительнее, но чудеса реакции показывал голкипер лондонцев Йенс Леманн (великолепный игрок сборной Германии, который заменил в рамке «бундесманншафт» харизматичного Оливера Кана). Леманн стал героем в серии послематчевых пенальти, отбив удар Пола Скоулза. «Арсенал» завоевал Кубок Англии (по пенальти 5:4). Криштиану Роналду свой одиннадцатиметровый забил.
Этот гол, конечно, в счет пари не входил – пенальти, назначенный не во время матча. Криштиану пришлось раскошеливаться. У него так и осталось 9 забитых голов.
Сезон 2005/06 для двадцатилетнего португальца начался с ужасно тяжелых моральных испытаний.
В сентябре Криштиану Роналду был в Москве. Предстоял очень важный матч со сборной России, фактически решающий. И пришла новость, что у Роналду умер отец. А Жозе Динишу было всего 52 года.
Сестра Катя тогда высказала, что чувствовали родные Криштиану:
– Словно весь наш мир обрушился на нас. Это вечная история. Семья сплоченная, дела идут в гору, все хорошо и не может быть ничего плохого. Да, где‑то происходит что‑то тревожное, но не с тобой, не с твоими близкими. Невзирая на трудности, лишения, мы вместе всегда справлялись. А что можно противопоставить смерти?
У тренера Луиса Фелипе Сколари была нелегкая задача передать горькую весть одному из ключевых своих игроков.
– Это печальное событие напомнило мне о смерти моего отца, – вспоминал главный тренер португальской сборной. – Мы с ним поговорили по душам. Я поделился своим горем, рассказал ему, как тяжело переживал сам. Это нас сблизило, ведь нельзя оставаться один на один с бедой. Он не мог примириться с тем, что остался в этом мире без своего любимого папы. После нашего разговора ему стало немного легче. Я спросил, сможет ли он выйти на поле. Криштиану решил играть. Футбол – удивительная вещь. Он помогает справляться с душевными переживаниями.
– Криштиану, его мальчик, был для него всем, – рассказывала сестра Эльма.
Она видела, как на протяжении многих лет складывались отношения сына и отца.
– Папа так гордился им. И наш младший брат делал все возможное, чтобы помочь ему. И все деньги мира не смогли бы ничего изменить. Криштиану в тот момент сказал – и что же ждать от всех этих денег, где польза? И еще он сказал, чтобы мы наслаждались жизнью, брали от нее все как можно больше, раз такое происходит.
– Мой отец всегда верил в мой успех, – говорил Криштиану Роналду. – Я вспоминаю его слова. Отец всегда поддерживал меня в стремлении стать лучше и лучшим. Он гордился моими даже самыми маленькими достижениями, потому что лучше всех понимал меня. Он заметил и открыл те способности, которые есть во мне. Когда я забиваю голы и на стадионе произносится мое имя, когда мне вручают призы, я всегда думаю о нем. Представляю, как он был бы горд, как он хвалился бы друзьям – посмотрите, это же мой малыш Абелинья!.. Я знаю, его душа рядом со мной.