Его квартирная хозяйка жаловалась: «Он уехал в Вашингтон пятого августа, не заплатив двенадцать долларов за квартиру за прошлый месяц. Он был беспокойный, нервный, бегал за каждой юбкой и вечно полировал свою любимую машину. Толку от него не было никакого, а если он куда-нибудь нас подвозил, то требовал, чтобы мы заплатили за бензин».
У нее нашелся и его адрес в Вашингтоне: 1730, Ю-стрит, Северный Вашингтон, то есть в самом эпицентре убийств на Дюпон-Серкл. Не надо быть криминальным профайлером, чтобы понять значение этого факта, но пока Департамент полиции Нью-Йорка сосредоточился на единственном убийстве в Бронксе.
Детективы из Нью-Йорка вылетели в Вашингтон и вместе с местными коллегами явились по указанному адресу, но там выяснилось, что Като с его девушкой недавно переехали. Тем не менее в эпоху, когда личных автомобилей у людей было немного, «Понтиак» Като легко удалось найти – он был припаркован в нескольких кварталах от предыдущего места жительства парочки, возле другого дома, где сдавалось жилье, по адресу 1704 Суонн-стрит. Детективы перерезали провод зажигания, подождали появления Като и арестовали тридцатишестилетнего подозреваемого.
Като держался вежливо и охотно шел на сотрудничество. На допросе он признал, что подарил Хейзел часы, но тут же придумал смехотворную историю о том, что стал свидетелем убийства и ограбления Эвелин двумя громилами, которые отдали ему часы и сумочку в обмен на молчание. Он заявлял, что они вынудили его помочь им избавиться от трупа и что он не видел лица девушки, потому что голову ей чем-то обернули.
Като показали фотографию Эвелин Андерсон и спросили:
– Это та самая женщина?
– Совершенно точно.
– Вы уверены?
– Абсолютно уверен.
– Но как вы можете быть уверены, что это та женщина, если вы не видели ее лица?
История, рассказанная Като, не выдерживала критики; через пять часов у полиции уже было его полное признание:
В то утро я увидел эту женщину на 92-й улице возле Бродвея. (Она находилась на углу Амстердам и 90-й улицы, ждала автобус.) Я подъехал к ней и спросил, как добраться до одного адреса в Гарлеме. Она указала мне направление, и я предложил ее подвезти. Она отказалась, но я спросил: «Да почему нет?» В конце концов она согласилась.
Она сказала мне, где работает, и я сказал, что отвезу ее туда. Было 18:30. Я заехал в тихий переулок (возле ресторана) и попытался договориться с ней о свидании. Но она сказала, что счастлива с мужем, и отказалась. Поэтому я набросился на нее и задушил.
Я увидел, что она мертва. Я положил ее тело на заднее сиденье, чем-то накрыл и проехал до 113-й улицы и 7-й авеню, где тогда жил. Я припарковал машину и оставил ее там. Ночью, выспавшись, я поехал на Джером-авеню, и выбросил труп там, где его потом нашли [49].
Муж Эвелин усомнился в этой истории, утверждая, что она очень настороженно относилась к подобного рода предложениям подвезти от незнакомцев и никогда по собственной воле не села бы в машину. Он настаивал, что ее должны были усадить туда силой, но в конечном итоге это уже не имело значения.
После того как Като закончил с признанием в убийстве Эвелин Андерсон в Бронксе, он признался еще в десяти убийствах белых и чернокожих женщин, включая так называемые «убийства Дюпон-Серкл», большинство которых произошло в нескольких кварталах от его квартиры. Он также признался в десятке изнасилований, жертвы которых остались в живых. Весьма типично для того времени – о большинстве изнасилований даже не заявили в полицию.
Като говорил, что него «случаются помутнения», когда он убивает и насилует женщин. Это бывает, если он выпьет вина и «начитается детективов про изнасилования или насмотрится фотографий голых девушек».
Като заявил: «Я не собирался убивать их, но некоторые так сильно отбивались, что я начинал их душить. Они лягались и пинались».
Журнал «Тайм» сообщал, что, когда его спросили, скольких женщин он убил, «Джарвис Теодор Рузвельт Като, с кожей цвета шоколада, выставил свои длинные гибкие пальцы и начал считать. «Около десяти», – сказал он, наконец»[50]. Фотокорреспондент сделал его фотографию в тот момент – с непропорционально большими кистями рук. Таким он и вошел в историю – Паганини серийных убийств.
Като объяснял: «Я не сжимал им горло пальцами. Я подкладывал левую руку им под шею и приподнимал ее, придерживая правой спереди. И потом просто нажимал правой сверху, так что не оставалось следов».
Като подробно поведал полицейским о своих преступлениях. Зачастую оставалось неясным, насиловал он жертв до того, как задушить, или уже мертвых – а может, и то и другое.
Като рассказал, как 15 июня проезжал по 19-й улице во время сильного ливня, и девушка в прозрачном дождевике и домашнем костюме в полоску приняла его за таксиста и остановила. Като предложил в любом случае ее подвезти, и жизнерадостная красотка согласилась. Он подождал, пока она купит пачку сливочного масла. Когда она снова села в машину, чтобы он отвез ее домой, Като то ли пригрозил ей, то ли ударил. Потом он повез девушку в гараж на С-стрит 1509, принадлежавший доктору Лауре Киллингсуорт, который хорошо знал, где изнасиловал и убил. Он задушил Стрифф поясом от ее костюма. Киллингсуорт позднее сказала полиции: «Он приходил ко мне помогать: мыл машину и, конечно, хорошо знал гараж. Днем я никогда не запирала гаражные двери, и это Като знал тоже»[51].
Дальше Като загрузил обнаженный труп Стрифф назад в машину, выбросил одежду девушки в ближайший мусорный бак и отвез тело в переулок за Кью-стрит. Он протащил тело по переулку, оставляя кровавый след, и нашел незапертый гараж за домом 1717 по Кью-Стрит. Там труп и обнаружили следующим утром. По словам убийцы, на все у него ушло не более получаса.
Като оставил себе красивый зонтик в горошек и полумесяцы, который был при Стрифф, и потом подарил своей девушке. Полицейские нашли его у нее дома, и соседка Стрифф опознала зонтик. В квартире девушки Като нашли также несколько пар женской обуви и предметы одежды, которые он преподносил ей в качестве подарков.
Полицейские держали в уме возможность ложного признания, поэтому Като возили на места совершения преступлений и просили показать, как все было. Он точно указал гараж, где оставил тело Стрифф, причем заметил, что с тех пор его перекрасили и сменили двери. В доме Роуз Абрамовиц, убитой им в марте, он подвел полицейских к нужной квартире и к точному месту в ней, где был обнаружен труп.
Като рассказал, как шел по 16-й улице 8 марта, когда Абрамовиц вышла из дверей квартиры, в халате и тапочках, и стала оглядываться в поисках работника, который не пришел вовремя натирать полы. Увидев на улице первого попавшегося чернокожего, она спросила его, не знает ли он, где ее помощник. Когда Като вежливо ответил, что понятия не имеет, кто он такой и где может быть, она предложила ему натереть в квартире полы. Подчиняясь внезапному импульсу, он согласился и поднялся за ней по лестнице в квартиру, где придушил девушку, чтобы она потеряла сознание, повалил на диван и изнасиловал. Когда она начала приходить в чувство, он задушил ее насмерть, расправил на ней халат, а тапочки аккуратно выставил в ногах постели. Он сказал, что забрал двадцать долларов у нее из кошелька – факт, который полиция скрыла от прессы.
Это удовлетворило полицию, уверенную в том, что убийца белых девушек пойман. Убийствами чернокожих они занимались куда менее скрупулезно.
Като подтвердил, что заглядывал ко многим чернокожим квартирным хозяйкам под предлогом съема жилья или мелкого ремонта. Он настаивал, чтобы ему показали все комнаты, чтобы убедиться, что в доме никого нет, а потом душил их.
12 апреля 1935 года он задушил шестидесятипятилетнюю Флоренс Дэнси. Като не мог вспомнить детали того убийства или точный адрес – по его словам, он был сильно пьян, – но описал планировку квартиры. Дело Дэнси оказалось особенно неприятным для полиции и суда, поскольку за ее убийство уже был осужден другой человек, Джеймс Мэтью Смит, которого приговорили к пожизненному заключению.
28 сентября 1940 года Като убил шестидесятидвухлетнюю Люси Кидуэлл. Он заманил ее в подвал, сказав, что работает механиком и хотел бы хранить у нее свои инструменты. Он задушил ее, изнасиловал, а потом отнес труп наверх. Прежде чем уйти, он украл сорок два доллара. 28 ноября он задушил и изнасиловал сорокавосьмилетнюю Мэтти Стюарт. Он говорил: «Она сильно брыкалась у меня в руках». Когда полицейские везли Като на место преступления на Суонн-стрит, он махал рукой проходившим мимо девушкам и радостно здоровался. «Я с ними со всеми переспал», – объяснил Като охране.
22 января 1941 года он подцепил на улице двадцатидвухлетнюю Аду Пуллер и завел ее в подвальную квартиру; когда она потребовала денег за секс, Като пришел в ярость и задушил девушку. Он сказал: «Она кончила еще раньше, так что я убил ее счастливой».
Точное количество убийств, в которых сознался Като, колеблется между семью и десятью. Дело Флоренс Дэнси еще долго кочевало между судом и следствием, рассматривавшими возможность реабилитации Джеймса Смита.
Кем был Джарвис Теодор Рузвельт Като?
Джарвис Теодор Рузвельт Като родился 6 октября 1905 года в Кершоу, Южная Каролина, и был старшим из восьмерых детей в семье бывших рабов. Като закончил пять классов средней школы, после чего стал работать помощником могильщика в Рок-Хилл. После смерти родителей в 1919 году он переехал на ферму к дяде.
В 1925 году Като получил перелом черепа – его выбросило из автомобиля при аварии. Травма была настолько серьезной, что он мог умереть. Однако юноша выжил. Подобные эпизоды часто встречаются в биографиях серийных убийц: травма головы, за которой следует радикальное изменение поведения. Как только Като пришел в сознание, его поведение изменилось, и брат пострадавшего вспоминал: «Когда он лежал в больнице в Шарлотте, то часто выходил из себя, мог наброситься на врача или медсестру и даже укусить. Когда его наконец выписали, у него продолжались помрачения, и он вел себя странно. Мы ничего не могли с ним поделать, поэтому в 1929 году я отвез его в Вашингтон».