ку.
– Хорошо. – Теперь она вздохнула уже без злости. – Я поеду.
– Как занятия? Было что-то интересное? – спросил Грейстон.
– Я могу увидеть отца? – Зара проигнорировала его попытку поговорить на нейтральную тему. – Есть какая-то связь с Землей? Он же там с ума сходит!
– Ты хочешь видеть отца? Через неделю отходит корабль. Он не останавливается на Земле, но будет рядом и может захватить его, если он доберется до нашей станции.
– И как он до туда доберется? У нас дома нет портативных ракет.
Ему нравилось смотреть, как она ворчит. И как украдкой бросает на него взгляды, рассматривая. Грейстон знал, что вроде привлекателен для девушек. Но леди Торрино почему-то упорно не хотела демонстрировать симпатию. Если она вообще была.
– Его доставят мои люди. Максимум через десять дней вы увидитесь.
– Спасибо.
Ему безумно хотелось спросить, означает ли это, что она согласна на замужество, согласна остаться с ним. Но Грейстон прикусил язык, понимая, что нарушит хрупкий мир. Пусть все идет своим чередом, Зара привыкнет, обживется. И в конце концов ему достанется вся она, не только ее тело, но и душа.
Никогда еще Грейстон не обедал в таком хорошем расположении духа.
– Вино? – предложил он. – Здесь есть чудная ягода, из которой делают вкусное вино. Половина бокала не повредит.
– Вам?
– И мне. Довольно трудно поддерживать разговор, когда собеседник не хочет общаться, Зара.
– В этом вся проблема, правда? – Она усмехнулась и подняла на него глаза. – Неприятно, когда надеешься на разговор, а тебя игнорируют?
Грейстон начал кое-что понимать. Он отложил вилку и взялся за кофе, потому что аппетит резко пропал.
– Что ты хочешь этим сказать?
– На корабле вы говорили, что у меня есть три дня. И по истечении этого срока я должна сделать выбор. Остаться с вами или уйти.
– И что? Ты бы выбрала второй вариант?
Он все равно ее не пустит. Грейстон надеялся на благоразумие Зары. Он постоянно забывал, что почти вдвое старше ее и когда Зара только родилась, он уже шел к своему посту, четко зная, чего хочет от жизни.
– Важно не то, что бы я выбрала. Важна иллюзия этого выбора. Вопрос. Вы обещали задать мне вопрос. А выставили ультиматум. Думаете, у меня нет причин злиться? Или я должна искать с вами общения? Грейстон, да посмотрите вы на себя со стороны! В кого вы играете? В принца из сказки?! Знаете, в вашем образе сказочного королевича есть существенная брешь. Вы узнали, что меня похитили, что моя семья где-то там сходит с ума, что я не подписывалась на этот отбор, что у меня есть жених! И что вы мне заявили?! Что не хотите становиться посмешищем! Не притворяйтесь добрым и понимающим, Грейстон, потому что вы совершенно не такой. Потому что я просила. Потому что я несколько раз просила вернуть меня домой! И все, чего добилась, это призрачный выбор между вами и бездомным существованием на чужой планете.
Она вскочила так резко, что опрокинула стул. В глазах Зары Грейстон успел заметить слезы.
– Но вы и этого выбора меня лишили.
Когда она вышла, Грейстон со вздохом щелкнул по наручным часам, вызывая Трина.
– Зара явно не в порядке. Ты с ней разговаривал?
– Что ты ей сделал? – мгновенно отозвался врач.
– Почему сразу я?! Она тут выдала мне набор претензий, я сказать ничего не успел!
– И каковы претензии?
Грейстон уже понял, что от Трина ничего не добиться. Тот на стороне Зары. И от осознания этого хотелось бить посуду, что мужчина и проделал с чашкой, испытав при этом невероятное удовлетворение.
– Что я не спросил ее, хочет ли она остаться.
– А чего не спросил? Вероятность того, что она бы отказалась, меньше пяти процентов.
– Трин, меня не устраивают эти пять процентов! – рявкнул Грейстон так, что сам себе поразился. – Я никуда ее не отпущу, я не собираюсь искать новую невесту, я хочу именно ее!
– Я тебя слышу, но не понимаю, чего ты хочешь от меня. Грейстон, я не гипнотизер и не могу внушить Заре любовь к тебе и желание родить пару-тройку детей. Я могу только сделать так, чтобы ей было легче во всей этой ситуации. Повторяю, я не могу заставить ее влюбиться в тебя. Это уж ты сам как-нибудь.
Грейстон успокаивался. Медленно, но приходил в норму. Обычно его сложно вывести из себя. Талантливая девочка, с ней определенно будет весело.
– Ты прекрасно знаешь, что я не прикоснусь к ней против ее воли, – проворчал он. – И я не способен ударить девушку. Ну, при условии, что она не попытается меня убить, конечно.
– Да, но если ты не поймешь, что ей нужно, каковы условия ее комфортного существования, она никогда не разрешит к себе прикоснуться. Я поговорю с ней, Грейстон, но ты должен сделать что-то, что подтолкнет ее навстречу к тебе. Не знаю что. Подумай сам. Теперь извини, я работаю над ее очками. Кстати, это тоже не добавляет Заре оптимизма. Если хочешь, чтобы твоя невеста различала цвета, предоставь мне связь с ее отцом.
– Была связь с ее отцом, – хмуро сообщил Грейстон. – Лучше бы тебе этого не слышать. Он прилетит сюда. Дней через десять.
– Он тебя убьет. Если у них доверительные отношения, он тебя убьет. – В голосе Трина явственно чувствовалось веселье. – На Земле немного по-другому строятся отношения между мужем и отцом девушки. Так что Зара – это цветочки.
Грейстон не стал слушать дальше, отключился. До конца обеда осталось еще добрых полчаса, так что он решил поискать невесту. Результат разговора его не удовлетворил, и вряд ли он сумеет остаток дня нормально работать.
– Эми, где она?
– Лорд Грейстон, ваш разговор с леди Торрино нерационален…
– Эми. Вопрос. Где она?
Если бы система могла вздыхать, она непременно бы наградила его укоризненным вздохом.
– В зале для занятий.
Там было темно. Но Грейстон хорошо видел в темноте и сразу нашел Зару. Она сидела там, где как раз на уровне ее глаз висела Солнечная система. Девушка задумчиво смотрела, как вращается голубой шарик, и периодически поднимала руку.
– Я даже не вижу, какого она цвета, – прошептала она, очевидно, тоже заметив в проеме Грейстона.
– Трин сделает очки.
Грейстон взглянул на ее лицо и добавил:
– Голубая. И белая. Облака белые, а поверхность голубая. А с другой стороны она темная, там ночь, и горят огни ваших городов.
– Да. Такие фотографии я видела в сети. Но никогда не видела Землю с высоты.
– Мы связались с твоим отцом. Он передал, что достанет меня, где бы я ни был, и прикончит.
– Да, это он. – Она улыбнулась, но от Грейстона не укрылось, как девушка украдкой вытерла слезы.
– Если я соглашусь на компромисс, ты пойдешь мне навстречу?
Повинуясь внутреннему ощущению, он не стал зажигать свет, а просто опустился в кресло рядом с Зарой. Она обнаружила, что планеты можно перемещать, менять их скорость или сдвигать с орбиты.
– Ой! – Она вздрогнула, когда голубой шарик Земли взорвался прямо у ее руки.
– Моделирование попадания кометы. Ты ее локтем задела, – улыбнулся Грейстон.
Земля снова возникла там, где должна была быть, а новая комета на этот раз прошла чуть левее Зариного локтя.
– Здесь можно моделировать практически все. Видела бы ты компьютер, который управляет залом. Даже Эми с ним не дружит, такой он зануда. Например, можно смоделировать то, что будет, если Земля изменит орбиту или угол наклона или, допустим, Солнце погаснет.
– Не надо. Это как-то… жутко.
– В городе есть интересное место. Там можно моделировать последствия разных катастроф на планетах, образование сверхновой или попадание в черную дыру. Занятно! Правда, когда я был ребенком, меня больше интересовало, можно ли кинуть Канопус так, чтобы сбить Денеб.
Она улыбнулась, ища глазами названные звезды.
– Однажды мне все-таки удалось, но никто не видел, и мне не поверили. Но вернемся к компромиссам. Если я буду учитывать твои желания, а ты – мои, сможем мы сосуществовать?
– Не знаю, – ответила Зара. – Все упирается в…
– В твой дом? Ты не хочешь здесь жить, хочешь на Землю?
– В Рика. В вас. В отношения. Я не против жить здесь или где-то еще. Я не могу предать Рика, мы так долго были вместе. И не могу быть вашей невестой, потому что я не люблю вас! Не могу выйти замуж и родить вам детей.
– А ему? – У него неожиданно пропал голос. – Этому… Рику ты можешь родить детей?
Она снова пожала плечами и отвернулась.
– Зара, я не требую замужества прямо сейчас. И не буду требовать, если буду тебе противен. Но раз ты здесь оказалась, попробуй поверить в то, что никто не желает тебе зла. Подумай, отодвинь в сторону обиду и подумай. На Землю тебя не тянет, на предельно простой вопрос, любишь ли ты жениха, ответить не можешь, а твой отец скоро будет здесь. Какие еще есть причины, чтобы злиться или бояться? Я ведь тебя не трогаю.
– Я подумаю.
Что ж… это было больше, на что мог рассчитывать Грейстон. Хотя бы она не стала на него кричать и не начала плакать. Уже победа, пусть и маленькая. Трин бы им гордился.
– Так, а что такое киланги? – вдруг спросила она.
– Если я скажу, – усмехнулся Грейстон, – ты откажешься ехать. Их надо видеть. Это местные животные, на них совершают прогулки в озерную долину. В общем, увидишь.
– Какой смысл ехать, если все вокруг черно-белое? – вздохнула она так тяжело, что Грейстону захотелось ее обнять.
– А запахи? А вид? А озеро, в котором можно купаться? А звуки? Цвет – лишь ничтожная часть. А когда Трин сделает очки, съездим еще раз. Сравнишь, так сказать.
Зара кивала. То ли своим мыслям, то ли его словам. Грейстон чувствовал, что она где-то далеко. Но хотя бы она не злилась и не молчала.
– Если я пойду работать, ты не изменишь решения подумать обо всем? – осторожно спросил Грейстон.
– Нет. – Зара вздохнула, на этот раз не так тяжело. – Не изменю.
– Тогда до вечера. И если что… заходи ко мне, Эми знает, где я работаю.
Не дождавшись ответа, Грейстон поднялся. Ему стоило немалых усилий отогнать появившиеся в воображении картины, иллюстрирующие Зару в его кабинете. Не очень приличные картины…