- Ладно, док, ясно. Спасибо.
В зале заседаний Вулси тщетно пытался понять, что произошло с командой Шеппарда.
- То есть, они все же вошли с вами в контакт? - спрашивал Ричард.
- Да, но так, - жал плечами Шеппард, - похоже телепатически, пока мы были в отключке.
- Это как?
- Мистер Вулси, я не знаю как это правильно описать. Я лишь помню какие-то энергетические шары, подвешенные в полной тьме, и потом к нам явился генерал О`Нилл...
- Какой О`Нилл? - вдруг воскликнул Родни. - Это была Дженнифер.
- Чего? - не понял Джон. - Я вроде еще не разучился их различать.
- Я точно помню, что эта была Дженнифер.
- Странно, - откликнулась Тейла, - а я видела Канаана.
- Вот те на... - протянул Джон. - Похоже они устроили каждому что-то наподобие собственного сна и персонажа. А ты Ронан кого видел?
Сатедианец все это время молча сидел, уставившись в стол. Вопрос Джона его ничуть не расшевелил.
- Не важно. - хмуро бросил он.
- Я совсем запутался. - проговорил Вулси, держась за голову. - То есть вы не узнали каков их мир, как они выглядят, побывав у них?
- Самое главное, что нам нужно знать это то, что они одиночки и ни с кем дел иметь не хотят. Нас они отпустили под честное слово, что мы больше у них не появимся и никого на них не наведем.
- То есть ждать помощи от них не стоит?
- Думаю, нет.
- Что ж, жаль, очень жаль.
- Это нестрашно, мистер Вулси, - решил вдруг внять оптимизму МакКей, - одним союзником меньше, одним больше...
- Да-да, конечно. - кивнул Вулси. - Единственное, что меня беспокоит, так это фраза, что мы все обречены. Что она может означать...
- Может какую-то катастрофу. - предположил Родни. - Как уже было с солнцем на старой Лантии, например.
- Возможно. - согласился Джон. - Или просто что-то, что будет представлять опасность для всей галактики.
- Ну это могло означать и обычное высокомерие. - предположил Вулси.
- Да, может и так. - снова согласился Шеппард. - И я надеюсь, что так оно и есть. Но что-то мне подсказывает, что ничего хорошего эта фраза нам не сулит...
Серия 7. "Вчера, Сегодня и Завтра. Часть 1".
На Атлантисе все было как всегда в движении: жизнь и работа кипели везде. Лишь в кабинете Ричарда Вулси была тишина и покой. Он молча и почти не шевелясь разглядывал что-то на экране ноутбука. Его лицо выражало крайнюю задумчивость, поэтому, когда на входе в его кабинет появился МакКей, Ричард не сразу заметил. Родни пришлось постараться, чтобы на него обратили внимание.
- Тук-тук? - вопросительно проговорил физик.
- А? - Вулси сразу подскочил, подняв голову. - Доктор МакКей, вы меня напугали.
- Извините, вы чем-то были заняты...
- Нет-нет, это так... Личное.
- Понятно. Я пришел сообщить, что наконец готово то, над чем я бился и работал последние пять лет.
- Правда? И что же это?
- Падл-джампер, способный путешествовать во времени! - торжественно заключил МакКей, но, увидев недоверие на лице начальника, тут же поспешил добавить: - Теоретически...
- А почему я не знал об этой работе?
- Эээ... Не знаете? Я думал, что говорил вам...
Вулси лишь отрицательно покачал головой.
- Ну возможно просто потому, что это была немного неофициальная работа. Я думал над этим еще с тех пор, как мы нашли престарелую доктор Вейр, которая побывала в прошлом. Ну так вот, когда мне слегка изменили ДНК... Ну вы помните, та машина Древних, которая меня чуть не убила... Вот, я тогда стал
еще умнее, чем был и сделал много гениальных открытий - в том числе и начал работу над этим джампером. Потом еще пару раз бывал на Земле, где вместе с Самантой изучал документы, что остались по этому джамперу, ну и вплоть до сегодняшнего дня работал над этим в свободное время, ну и, думаю, наконец закончил.
- Думаете? - все еще недоверчиво глазел на канадца Вулси.
- Ну ладно, все готово. Осталось, провести главный эксперимент.
- Ну и какой же?
- Отправить кого-нибудь в прошлое или в будущее.
- Вы прекрасно знаете, доктор МакКей, что это чревато последствиями.
- Ну смотря что делать.
- А вы что собираетесь делать?
- Ну пока не знаю. Например, спасти кого-нибудь, Элизабет там...или Карсона, настоящего Карсона.
- Если вы это сделаете, вы измените обычное течение времени и все будет по-другому.
- Ну если спасти одного-двух человек, то вряд ли что-то кардинально изменится.
- Вам конечно виднее, доктор, но мне эта идея не нравится.
- Ну она мало кому нравится, поэтому полномасштабных проверок я агрегату устраивать не буду. Ограничимся маленьким экспериментом.
- Каким же?
- Ну пара-тройка человек попробует переместиться на небольшой промежуток времени в прошлое.
- Ну тогда бы мы уже наверно наткнулись бы на вас из будущего.
- Да-да, знаю. - закивал МакКей. - Поэтому мы и хотим сделать это вне города.
- И где же конкретно?
- Нууу, скажем на орбите старой Лантии, где раньше был Атлантис. Нас доставит туда Дедал.
- Вы уверены, что хотите на это пойти?
- Уверен ли я? Конечно нет, это опасно, непредсказуемо.
Вулси уже хотел было согласиться как Родни добавил:
- Шучу! Шу-чу. Конечно же уверен. Такой шанс может даваться лишь раз в жизни - надо его использовать, не говоря уже о том, к какому прорыву в современных физике и математике это может привести, ведь до сих пор мы рассматривали пространство как...
- Хорошо, доктор. Кого вы хотите взять с собой?
- Шеппарда и Ронана.
- Ааа...вы уже говорили с ними?
- Да, говорил. Вообщем-то, идея взять с собой Ронана было его - все-таки мало ли что может случиться. - договорил МакКей и поспешил улыбнуться, пока лицо Вулси окончательно "не покрыли тучи".
- Хорошо, приступайте. - все еще неуверенно проговорил Ричард.
В ангаре перед джампером, который собирался отправиться в прошлое, столпилось немало народу. В первую очередь к людям, собравшимся испытать судьбу, подошла Тейла.
- Джон... - начала было она, но Шеппард жестом остановил ее.
- Я знаю что ты хочешь сказать, но это опасно и я не хочу рисковать тобой в такой миссии.
- Но Джон, я ведь...
- Ни слова больше. - мягко произнес подполковник. - Хоть ты и член моей команды, но у тебя есть семья: есть сын, есть возлюбленный. Я лишь хочу сказать, что это внештатное задание, это просто вылет по просьбе Родни, а ты знаешь, что если ему отказать...себе дороже.
- Эй! - послышался уязвленный голос МакКея. - Я вообще-то все слышу.
- Ну все, я труп... - усмехнулся Джон Тейле, указывая на злого канадца, и медленно развернулся, чтобы направиться к джамперу.
Шеппард сделал вид, что не заметил выражение лица атозианки. Оно выражало смесь обиды и обеспокоенности, скрытых под горькой улыбкой, или точнее подобием улыбки.
- Подполковник, - к Шеппарду подошел Вулси, - все готово?
- Да, мистер Вулси. Сейчас отправляемся.
- Не передумали?
- Ну даже если бы передумал, то быстро бы нашелся человек, который бы меня заставил... - и оба собеседника невольно уставились на МакКея, который что-то усиленно обсуждал с Зеленкой.
- Что ж... Понимаю. - кивнул Ричард и добавил: - Вы ведь понимаете, что если что-то пойдет не так, то вы сами по себе? Мы не сможем вам ничем помочь.
- Да, понимаю. Но, я думаю, мы справимся. В качестве думалки у нас будет Родни, в качестве силы - Ронан. Ну и я на что-нибудь сгожусь...
Вулси, натянуто улыбнувшись, пожал руку подполковнику и молча удалился. Через пару минут джампер стартовал через открытый люк ангара и устремился к орбите новой Лантии.
Джон умело вел машину, изредка поглядывая на объемный агрегат, стоявший посреди переднего отсека джампера: он напоминал двигатель автомобиля, причем двигатель достаточно мощного автомобиля, несмотря на то, что состоял он из деталей, которые Джон даже описать не мог.
- И это есть машина времени... - озвучил свои мысли вслух Шеппард.
- А что тебе не нравится? - не понял МакКей.
- Да нет, все отлично. Просто напомнил мне двигатель Корвета.
- Тоже мне сравнил. Ничуть не похож.
- А ты видел его?
- Нет... - ответил, чуть помолчав МакКей. - Но я точно знаю, что это не похоже на чей-либо двигатель.
Джампер нырнул в открытый ангар 302-х Дедала и через пару мгновений последний исчез в гиперпространственном окне.
- Почему он это сделал? - недоумевала Келлер, сидя в лазарете за своим столом.
- Сделал что? - не понимал Карсон, сидевший рядом.
- Почему Родни отправился на такую миссию ничего не сказав мне? - на глазах Дженнифер еле заметно наворачивались слезы.
- Успокойся, Дженнифер, - Карсон сел рядом и положил ей руки на плечи, - он просто боялся, что ты его отговоришь, вот и все.
- Конечно отговорила бы! Это самоубийство.
- Родни - умнейший человек, Дженнифер. Он со всем этим справится, вот увидишь.
- Вот именно, Карсон, он - человек! Он не может знать всего и, боюсь, это его погубит.
- Не говори так. Просто по секрету тебе скажу, как мужчина, у каждого мужчины есть некоторые вещи, которые он бы предпочел сохранить в тайне от своей второй половины, и не потому, что он беспокоится за себя, а потому, что он беспокоится за нее, за вторую половину.
- Думаешь это он так побеспокоился обо мне, что ничего не сказал?
- Думаю, да. Ведь скажи он тебе про предстоящий эксперимент, ты бы начала его отговаривать. А он человек, который любит все делать сам, познать и доказать то, что ему неведомо. И как настоящий мужчина он решил довести до конца то, за что взялся. И тем самым он вполне возможно предотвратил между вами ссору.
Дженнифер помолчала, переваривая сказанное Беккетом, а потом мокрыми глазами взглянула на шотландца и положила голову ему на плечо.
- Спасибо тебе, Карсон. Спасибо за все.
Дедал уже подлетал к пункту назначения. Шеппард, Ронан и МакКей готовились к началу эксперимента, причем каждый по-своему: МакКей все крутился вокруг своего детища, Шеппард дрых с наушниками, откуда доносился всем уже знакомый Джонни Кэш, а Декс сидел на своем месте и крутил на пальцах свою пушку, переставляя постоянно режимы.