- Что ты говоришь?
- Просто иди сюда. Нам с Ронаном это не решить.
- Не решить? - переспросил Ронан, смотря на уравнение. - А что это вообще такое?
МакКей, послушав все это, выругался и побежал в лабораторию.
10 лет спустя.
В тюремной камере Атлантиса царила тишина. Все судорожно соображали, что дальше делать. Лишь Дженнифер все оставалась в объятиях Родни.
- Мистер Вулси, - вдруг нарушил течение мыслей Джон, - вы говорили, что Джон Шеппард из этого времени сейчас готовит флот к наступлению. Вы собираетесь снова попробовать отбить город?
- Да, в ближайшее время наши корабли должны напасть на флот рейфов. Поскольку я уже долгое время сижу тут, то всех подробностей не знаю. Могу только сказать, что наступление будет масштабным. Его еще при мне одобрил генерал О`Нилл.
- Значит у нас должен появиться шанс выбраться отсюда.
- Только если они не решатся разбомбить город.
- Стоп, - вдруг очнулся Родни, - а почему вы вообще еще живы?
- Этого я знать не могу. - проговорил Ричард. - Но их решению я не особо рад.
Разговор пленников прервали два солдата-рейфа. Они вошли в камеру и один из них показал на Джона.
- Похоже Тодд требует у моей скромной персоны аудиенции. - проговорил Шеппард и, посмотрев еще раз на всех присутствующих, отправился с охраной.
Через некоторое время он уже стоял в зале врат перед Тоддом.
- Ты знаешь почему я тебя вызвал, Джон Шеппард? - медленно прошипел рейф.
- Ну возможно ты проголодался. - предположил Джон. - Или просто соскучился... Кто тебя знает.
- Ответ не верный.
И с этими словами Тодд включил один из мониторов и Джон увидел себя, себя пять лет спустя. На первый взгляд, как себя оценил Джон, он почти не изменился. Разве что прическу стала поедать еле заметная лысинка. Этот Шеппард говорил: "Ну здравствуй, старина Тодд. Как поживаешь? Я конечно буду рад лично засунуть твою хренову руку так глубоко тебе в задницу, чтобы оставшуюся часть своей никчемной жизни ты питался только шведским столом из собственных кишок. Но пока этого не произошло, я предлагаю тебе и твоим парням оставить Атлантис и уйти по-доброму, иначе... Ты достаточно умен, чтобы понять, что будет в противном случае. Так что, даю тебе последний шанс поступить правильно хоть раз за последние годы."
Джон даже от себя не ожидал такой брани. Видно тяжелыми выдались прошедшие 5 лет. Когда сообщение кончилось, Тодд выключил монитор и обратился к Джону.
- Если ты Джон Шеппард, то кто этот человек, пославший мне это милое сообщение 10 минут назад?
Джон понял, что их легенда раскрыта...
10 лет назад.
Врата Атлантиса активировались впервые за 10 тысяч лет и вспышка осветила темный зал врат. Сквозь синеву энергии прошел робот-разведчик и начал оценивать окружающую среду. В это время МакКей бился над уравнением Януса. Лаборатория была оборудована экранами, где сразу же показали прибытие гостей.
- МакКей, мы уже пришли. - поторопил физика Джон.
- Я знаю.
- Так поторопись!
- Здесь система уравнений в 12 переменных. Я такие с колледжа не решал. Так... Тут получается одно огроменное уравнение... Черт, на его решение уйдет полдня, тем более здесь куча возможных вариантов ответа.
Джон уставился на получившееся уравнение и к своему удивлению обнаружил, что знает, что делать дальше.
- Родни, математик ты недоделанный, это же не так уж и сложно. Сначала формула сокращенного умножения, потом остается биквадратное уравнение, применяешь теорему Виета и получаешь всего 2 варианта ответа. И один из них должен получиться отрицательный. Следовательно правильным окажется второй.
МакКей смотрел на Джона глазами человека, который только что засунул пальцы в розетку. Шеппард и сам не понимал откуда он все это помнил, но сейчас было некогда об этом думать. С помощью идеи Шеппарда, уравнение почти сразу было решено и Родни получил доступ к файлам Януса. Скопировав наскоро нужную папку, все трое поспешили к подводному ангару джамперов, но когда они только вышли из лаборатории, стены задрожали. Компания еле устояла на ногах.
- Что это за чертовщина? - спросил Джон, пытаясь перекричать шум тряски.
- Похоже город начинает жертвовать дальними отсеками города, чтобы поддерживать давление в центральной башне.
- То есть...
- Вода. - успел только проговорить МакКей, как шум прибывающей воды наполнил коридоры.
- Нужна бежать к ангару. - крикнул Джон, но МакКей схватил его за рукав.
- Нет! Мы не успеем, нужно вернуться в лабораторию!
И тут из-за угла главного коридора на встречу троице рванула струя холодной соленой воды. Все трое рванули обратно к лаборатории. МакКей быстро активировал последовательно лампы и нырнул в стену вслед за Шеппардом и Дексом. Немного воды все же успело просочиться сквозь стену и залило пол в помещении.
- Уух! - растираясь проговорил Джон. - Прохладная нынче водичка.
- Ну океанская вода на глубине более 100 метров теплой не бывает. - заметил МакКей.
- И что дальше? - поинтересовался Ронан. - Мы отрезаны от джампера.
- Да, я знаю. - заверил снисходительно канадец. - Но спасибо за наблюдение.
- Пока мы здесь, мы в безопасности. - констатировал Джон. - Нужно только придумать план как добраться до джампера.
- Угу. - без особого энтузиазма кивнул Родни и добавил: - А также как починить джампер, не наткнувшись на самих себя, и сообщить другим нам в будущем, чтобы они не возвращались обратно, пока мы не будем готовы.
Перед обоими командами стояли пока что непосильные для них задачи, от выполнения которых зависела вся их жизнь, а также судьбы дней прошедших, сегодняшних и грядущих.
Серия 8. "Вчера, Сегодня и Завтра. Часть 2".
Шеппард стоял перед Тоддом и не знал рассказывать ли ему историю о своем путешествии во времени или продолжать упираться. Рейф испепелял подполковника суровым взглядом. Джон еще с минуту стоял, взвешивая все "за" и "против", и, наконец, решился.
- Человек, грозившийся накормить тебя твоими же фекалиями, настоящий Джон Шеппард...
- Тааак... - медленно с холодной улыбкой протянул Тодд. - Тогда кто же ты такой?
- Я тоже Джон Шеппард, но тот, которого ты знал пять лет назад.
Рейф вопросительно взглянул на Джона. Шеппард заметил это и продолжил:
- Я из прошлого. Я, МакКей и Ронан - мы из прошлого.
Тодд помолчал, будто прикидывая возможность такого.
- Ложь. - наконец ответил он.
- Я серьезно, Тодд. Как ты еще объяснишь появление второго Шеппарда, который не в курсе последних событий.
Рейф снова задумался.
- Значит, прибор, который установлен на вашем корабле, это машина времени?
- Да. - неохотно подтвердил Джон.
- Ваш корабль мы починили, а вот с этим прибором разобраться не смогли.
- Да, там кроме МакКея никто не разберется. Но это неважно. Я так понимаю, мы с тобой не ладим последние годы, и тут назревает большая война.
- Война уже идет. - процедил Тодд. - Вот уже 5 лет. С тех пор, как вы начали истреблять моих братьев по всей галактике.
- В том то и дело. Всему виной этот геноцид. А в моем времени этого еще не случилось. Если ты отпустишь нас, то мы сможем вернуться обратно и все это исправить.
- Или просто убить меня раньше, чем я расскажу всем об Атлантисе.
- Эмм... Ну да, есть и такая возможность, но ты меня знаешь. Я не пойду на это.
- Но 5 лет назад именно ты все это и начал.
- Это был не я, а тот Шеппард, которого ты сейчас видел.
- Ты же сказал, что я тебя знал 5 лет назад.
- Проклятье, Тодд. Не путай меня!
- Слишком поздно, Джон Шеппард. Уже ничего не изменишь. Но все же вы можете помочь нам.
- И как же?
- Вы поможете нам разобраться в машине времени и отправиться в прошлое. Мы сами сделаем так, как посчитаем нужным.
10 лет назад.
МакКей сидел в лаборатории Януса, пытаясь расшифровать нужные файлы. Для этого требовалось либо решить сложное уравнение, либо отгадать заумную загадку. Шеппард же с Ронаном сидели рядом и думали как можно добраться до ангара джамперов. Пока ни один из них не преуспел.
- Может все-таки проплывем? - предложил Ронан.
- Несколько секторов? - воскликнул МакКей. - Ты издеваешься? Я лично не умею дыхание на 10 минут задерживать. Тем более тогда придется открыть стену и в лабораторию попадет вода, что повлияет на будущее. Да и планшет нельзя мочить.
- Короче, про традиционный выход можно забыть... - констатировал Шеппард.
- Если только проход сквозь стены можно считать традиционным. - раздраженно заметил Ронан.
- Тоже верно.
Вновь воцарилась тишина.
- Есть ли какой-то другой выход из лаборатории? - спросил Шеппард.
- Не знаю. - ответил МакКей, не отрываясь от планшета.
- Так посмотри, здесь должен быть план лаборатории. Может какие-то потайные или черные ходы.
- Но я еще не прочел файлы по машине времени.
- Что для нас важнее сейчас, МакКей?! - прикрикнул на физика Джон. - Мне лично важнее выбраться отсюда, а не узнать почему нас поделило надвое.
- М, точно. Сейчас взгляну.
Канадец открыл план устройства лаборатории и начал рассматривать его. Тщательно все осмотрев, он наконец воскликнул:
- Нашел! Тут замаскирована вентиляционная труба.
- Где?
МакКей показал на соседнюю стену и, вскочив со стула, кинулся искать трубу. Но стена оказалась цельной.
- Странно, здесь ничего нет. - развел в итоге руками Мередит. - Какого черта...
- Ты уверен, что труба именно здесь? - поинтересовался Джон.
- Конечно уверен. Так написано в плане помещения! И даже нарисовано...
- А может она также замаскирована, как и ваш "традиционный" выход. - предположил сатедианец.
- А это мысль! Ищите какую-нибудь зацепку: что-то, что можно нажать или что-то, за что можно дернуть. А я буду искать нишу в стене.
Шеппард и Ронан бросились щупать и двигать все, что стояло поблизости: шкафы, стеллажи, панели, пока Джон не задел еле заметную выпуклость на стене. Оказалось, что вентиляция находится почти под самым потолком и проем в ней достаточно узкий.