Глам и Джулия прошли в комнату отдыха начальника службы безопасности, и Бампер плотно прикрыл за ними дверь.
– Присаживайся, дорогая, – Саггети указал на одно из стоявших здесь релаксационных кресел. Второе он занял сам. – Мне хотелось бы поговорить с тобой по душам.
Джулия серьезно посмотрела на него. Она уже понимала, что сейчас ей зададут много неприятных вопросов, и мысленно уже выстраивала линию защиты. Лучшая защита, как ей было известно, это нападение.
– Милый, послушай меня, – мягко проговорила она. – Если ты думаешь…
– Тш-ш-ш-ш! – Саггети приложил палец к губам, дождался, пока Джулия замолчит, подмигнул ей и полез в карман. – Посмотри-ка, что я нашел в кабинете у Бампера, – сказал он, доставая из кармана гранату. Джулия подобралась, изготовившись к броску, но Глам молниеносно вырвал чеку, зажав рычаги взрывателя между пальцев. – Нет-нет-нет! Не стоит, а то я, чего доброго, не удержу эту штуку. Видно, ее выронил Оззи, когда Кенни сбил его глидером, – спокойно пояснил Саггети, кладя руку с зажатой в ней гранатой себе на колено. – А теперь мы с тобой поговорим, красавица.
– Глам, это какая-то ошибка… – сдавленно начала Джулия, но жених снова оборвал ее:
– Тш-ш-ш-ш! Говорить буду только я, идет? А то ведь вас наверняка обучают каким-то практикам вербального гипноза. Заговоришь мне зубы, милая, и стукнешь пепельницей по затылку. М?
– Я вообще не понимаю, о чем ты…
– Тш-ш-ш-ш! Еще раз откроешь рот без спросу, и я разожму руку. Я теперь понимаю, что у тебя важная миссия и вы все это время использовали меня. Кенни тоже из ваших? Впрочем, какая разница… Каким же я был слепцом, мальчишкой…
Джулия молчала, пристально глядя на него.
– Колхейн, Вагнер, Мэннинг – это же ваша работа? – поинтересовался он. – Вы разрушаете один мафиозный клан Тахомы за другим, используя меня в качестве орудия. Вы русские, верно? Вы мстите нам за Дальний Приют?..
Джулия молчала, лишь в ее глазах блеснуло что-то хищное, кошачье, безжалостное.
– Отец иногда говорил, что русские рано или поздно спросят с нас за Дальний Приют, – задумчиво продолжал Глам. – Операция пошла не по плану, наше участие не удалось сохранить в тайне… – Он покосился на Джулию. – Моего отца тоже вы?.. Впрочем, нет, молчи, не отвечай! Не хочу знать! – Уперев локоть в колено, он положил подбородок на кулак с зажатой в нем гранатой. – И ведь я сам, Мадонна, сам сунулся в вашу ловушку! Угораздило меня влюбиться в русского спецагента, убийцу, монстра…
Повисло тягостное молчание.
– Послушай, Джулия! – сдавленно проговорил Глам. Поднял на нее взгляд. Коротко вздохнул, словно готовясь броситься в ледяную воду. – Я не могу без тебя жить. Я обо всем догадался насчет тебя, но на самом деле мне наплевать, кто ты, что ты и как тебя зовут на самом деле. Выходи, наконец, за меня замуж!
Рысь встретила его взгляд. С трудом прочистила горло. Такой поворот беседы явно ошарашил ее.
– Я могу говорить? – поинтересовалась она.
– Конечно!
Она снова сделала паузу. Наконец проговорила:
– Мне еще ни разу не предлагали руки и сердца, угрожая гранатой.
– Да, конечно. – Он с натугой вставил чеку обратно в гнездо и протянул обезвреженную гранату Свете. – Вот, возьми. Я готов быть вашим агентом, осведомителем, палачом, кем угодно. Я готов вас финансировать, в конце концов. Только выходи за меня замуж.
– Интересная получается помолвка, – задумчиво проговорила Рысь, принимая подарок. – Ты предлагаешь мне гранату вместо кольца?
– Я предлагаю тебе собственную жизнь, – с достоинством произнес благородный дон. – Ты можешь прямо сейчас убить меня голыми руками, я даже не стану сопротивляться. Я ведь видел, как ты расправилась с убийцами, которых послал Пастор.
– Глупый. – Она взяла его голову в ладони, нежно поцеловала в лоб. – Я не допущу, чтобы тебе причинили вред. Ты мне очень нравишься. Но дай мне время немного разобраться в своих чувствах. И дай нам всем время разобраться с Каперони и Бенуцци. Сейчас на счету каждая минута.
Глам помолчал.
– Что ж, – проговорил он наконец, – по крайней мере, ты не сказала «нет». Ты ведь только что пыталась прикрыть меня собой… Ты действительно меня любишь?..
Джулия засмеялась, поцеловала кончик пальца и мазнула им по губам Саггети.
– Давай вернемся к этому вопросу чуть позже, – сказала она. – Когда у нас не будет неотложных дел.
– Значит, еще не скоро, – вздохнул Глам.
– Это будет быстрее, чем ты думаешь. – Она вернула ему гранату. – Спасибо за доверие, милый, для меня это было очень важно.
Она встала и направилась к двери. Саггети проводил ее долгим задумчивым взглядом.
Глава 15
Песец, Лось и Рысь расположились в кабинете Глама перед огромным монитором, на который транслировалась виртуальная карта Тахомы. Сам Глам все-таки остался в кабинете Кенни Бампера, продолжая самостоятельно руководить обороной здания. Прежде чем умереть от последствий взлома ментального блока, Оззи Пастор успел рассказать им много интересного о мятеже и роли, сыгранной в нем доном Гвидо. Главным из рассказанного было следующее: в случае успеха Пастор должен был оповестить мистера Каперони и тут же попросить его покровительства.
– Значит, Каперони у себя в кабинете, – сделал вывод Пестрецов. – Ждет результатов на капитанском мостике, чтобы в случае чего вмешаться.
– С тем же успехом он может руководить из какого-нибудь убежища, – возразила Рысь. – По-моему, оставаться в своем здании для него сейчас слишком рискованно.
– Нет, – мотнул головой Родим, – ты не понимаешь. Это гонор благородного мафиозо. Дело практически беспроигрышное, за него играют американские спецслужбы. Значит, он должен сполна ощутить свой публичный триумф, при этом он почти ничем не рискует. Я уверен, что если бы Пастор все-таки приехал через пару часов проситься под руку дона Гвидо, там бы его встречал духовой оркестр и три сотни благородных свидетелей.
– И куратор от спецслужб наверняка с ним, – поддержал Казимир. – Разведчик должен постоянно держать Каперони за ошейник, чтобы он не наделал лишнего. Думаю, куратор тоже абсолютно уверен в своей безнаказанности.
– Значит, надо их обоих немного разочаровать, – заявила Света.
– О чем и речь, – откликнулся Пестрецов.
При помощи трекбола Рысь увеличила интересующий их участок карты.
– Вот он, голубчик. На пересечении Риджент-стрит и Четырнадцатой авеню. Пять небоскребов вокруг, три из них выше «Каперони Инкорпорейтед».
– «Кэпитал Билдинг», – ткнул пальцем Лось. – Вот это может быть интересно. Небоскреб, офисы в котором снимают мелкие конторы и организации. Соответственно, безопасность ниже плинтуса. То есть там, безусловно, есть своя служба охраны, но с ними вполне можно будет договориться. Это не корпоративное здание, куда человек с улицы дальше ресепшн не проникнет.
– Только не покалечь никого, когда будешь договариваться, – предупредила Рысь. – Охранники «Кэпитал Билдинг» ни в чем не виноваты. И так работают за копейки.
– Глядите, какой гуманизм прорезался! – Витковский поднял бровь. – Подруга, общение с Саггети определенно не пошло тебе на пользу.
– Иди к черту, – отмахнулась Светлана. – У тебя еще будет время поизощрять на мне свое остроумие, когда я стану миссис Саггети.
– Глам сделал тебе предложение?! – поразился Родим. – После всего, что сегодня произошло?
– Так точно, – отозвалась Рысь. – И я не сказала «нет».
– Хорошо. – Пестрецов снова уткнулся в карту. – Значит, какой у нас запас высоты?
– Тридцать два этажа, – поведала Светлана. – Если ты собираешься прыгать прямо в кабинет Каперони.
– Нет, – мотнул головой Песец, – угол слишком велик. Лучше вот сюда. Здесь у них зимний сад с прозрачной крышей.
– Все равно высоковато… – проворчал Казимир.
– Что мы, не Горностаи, что ли? – фыркнула Рысь.
– Все равно высоковато… – упрямо проворчал Витковский.
Рысь, Лось и Песец стояли на кирпичном бордюре крыши «Кэпитал Билдинг» и смотрели вниз, на видневшееся далеко внизу стеклянное кружево тропических оранжерей, венчавшее крышу «Каперони Инкорпорейтед». Все трое были одеты в черные глухие диверсионные комбинезоны, оставлявшие открытыми только глаза.
– Что за глупости, Казимир! – возмутилась Света. – Кто не рискует, тот не пьет кофе из китайского фарфора!..
– Да мне и из пластиковых стаканчиков было неплохо, – буркнул Лось.
– Все в порядке, Горностаи, – проговорил Пестрецов. – Напоминаю, что дело это сугубо добровольное. Вы уже сделали больше, чем могли и должны были. Я никого не собираюсь посылать на смерть. Это личное дело каждого.
– Брось, командир, – отмахнулся Казимир. – Должен же я сказать какую-нибудь гадость перед операцией. Это добрая традиция и хорошая примета…
– Ладно, – кивнул Родим, не желая вступать в долгие препирательства. Он по-прежнему неотрывно смотрел на крышу «Каперони Инкорпорейтед», сжимая в руках небольшую серую коробку. Точно такие же коробки были в руках у остальных членов команды. – Готовы, бойцы?
– Так точно, – откликнулась Рысь.
– Всегда готов, – буркнул Казимир.
– Пошли!
Они одновременно резко оттолкнулись от бордюра и взмыли в воздух. Долю секунды казалось, что они устремятся в небо на невидимых крыльях, однако затем планетарное тяготение все же перебороло тягу к полету, и трое Горностаев начали синхронно падать вниз, чуть расходясь в стороны, словно выступающие командой прыгуны в воду.
…Три мощных взрыва, практически слившихся в один, сотрясли этаж, и где-то далеко, за множеством стен, послышался глухой звон множества обрушившихся стекол.
– Черт возьми! – Каперони вскочил, приоткрыл дверь кабинета и высунул голову в приемную.
Маккейн с досадой отставил бокал, половина содержимого которого в результате сотрясения пола оказалась у него на брюках, промокнул колени салфеткой и устремил выжидающий взгляд в спину благородного дона, оживленно общавшегося с референтом.