Звезды зовут… — страница notes из 60
☰
Примечания
1
По-венгерски «мишура» дословно означает «волосы ангела». — Прим. перев.
Стр. notes из 60
Оглавление
К карточке книги
НАСЕЛЕННЫЙ ВООБРАЖЕНИЕМ (Предисловие)
Почему именно космос?
Зов горизонта
Ay, братья, где вы?
Космическая Оклахома
Из будущего в настоящее
ЭРИК ФРЭНК РАССЕЛ НЕБО, НЕБО… Перевод с английского Э. Кабалевской
АРТУР КЛАРК ВТОРОЙ МАЛЬМСТРЕМ Перевод с английского И. Почиталина
***
***
***
АРТУР СЕЛЛИНГС ВСТУПЛЕНИЕ В ЖИЗНЬ Перевод с английского Р. Облонской
***
***
ДЬЮЛА ХЕРНАДИ ПАРАДОКС Перевод с венгерского Т. Воронкиной
ВЛАДИМИР КОЛИН ПАРЧОВАЯ СКАЛА Перевод с румынского Е. Нарти
***
ПЕТЕР КУЦКА МИШУРА Перевод с венгерского Т. Воронкиной
МЮРРЕЙ ЛЕЙНСТЕР ЭТИЧЕСКИЕ УРАВНЕНИЯ Перевод с английского Н. Галь
***
***
***
СТАНИСЛАВ ЛЕМ РАССКАЗ ПИРКСА Перевод с польского А. Громовой
***
***
***
СИНИТИ ХОСИ ПОЛНОЕ ВЗАИМОПОНИМАНИЕ Перевод с японского 3. Рахима
ФУДЗИО ИСИХАРА ПЛАНЕТА ИЛЛЮЗИЙ Перевод с японского 3. Рахима
1
2
3
4
***
***
РОБЕРТ ЯНГ ЗВЕЗДЫ ЗОВУТ, МИСТЕР КИТС Перевод с английского Р. Облонской
***
***
УИЛЬЯМ МОРРИСОН «КОРОВИЙ ДОКТОР» Перевод с английского Э. Кабалевской
***
***
***
АРТУР КЛАРК ПРЕСТУПЛЕНИЕ НА МАРСЕ Перевод с английского Б. Канделя
АРТУР ПОРДЖЕС ЦЕННЫЙ ТОВАР Перевод с английского И. Почиталина
***
ЭРИК ФРЭНК РАССЕЛ АЛАМАГУСА Перевод с английского И. Почиталина
***
***
***
РЭЙ БРЕДБЕРИ УСНУВШИЙ В АРМАГЕДДОНЕ Перевод с английского Л. Сумилло
***
ДЖОРДЖ СМИТ ОТВЕРЖЕННЫЕ Перевод с английского Р. Облонской
***
***
РОБЕРТ МУР УИЛЬЯМС ПОЛЕТ «УТРЕННЕЙ ЗВЕЗДЫ» Перевод с английского А. Иорданского
***
***
ТЕОДОР СТАРДЖОН ИСКУСНИКИ ПЛАНЕТЫ КСАНАДУ Перевод с английского Н. Галь
***
***
***
***
***
МИКЕЛЕ ЛАЛЛИ ЗВЕЗДОЛЕТ НА ГАЛАХОР Перевод с итальянского Г. Богемского
***
***
Примечания